When we arrived home, the inside of our house was mixed with rainwater.
到家时。房子的内部被水覆盖了。
We had to duplicate that logic in ButtonObserverAnonSpec when we declared observableButton as a Button instance that mixed in the Subject trait directly.
而我们在声明observablebutton为一个按钮实例的时候，我们直接混合了Subjecttrait，它重复了ButtonObserverAnonSpec的逻辑。
When we married we planned to have 2 boys and 2 girls, to form our own mixed doubles.
结婚时还好，我们打算要2个男孩2个女孩，可以凑成一队，打混双。
When needed, the dried crystals could be mixed with water, much as we mix soft drinks from powders.
需要时，干血浆晶体可以和水调和在一起，很像我们用饮料粉兑出软饮料一样。
We end up settling for the tried and tested when we could be embracing the mixed magic of the glorious unknown.
在我们可以选择绚烂的“未知”所带来的多彩魔法时，却总是最终凑合着接受了已经尝试和检验过的“已知”。
But carrying out mixed management has its inherent reasons and conditions. Only when all of these conditions about practising mixed management are possession can we ensure finance.
但是混业经营的实现有其内在原因和条件，只有在条件具备的情况下推行混业经营才能确保金融的安全。
We can also create mixed messages when our language seems to contradict our behavior or when the expectations of others are not met by what we say or do.
如果我们所说好像与所做相矛盾，或者我们的言行不是他人所期望的，那么，我们也可能是在制造信息混乱。
When Sodium chlorite is mixed with citric acid or lemon or lime juice we get chlorine dioxide.
当亚氯酸钠和柠檬酸，柠檬汁或者酸橙汁混合在一起时，我们就得到了二氧化氯。
Mom thinks that her marrying out of the Anglo race makes her a liberal. "When Jack and I met, " she still tells people, "there were laws against mixed marriages. We broke the law for love.
妈妈觉得她在盎格鲁种族之外的婚嫁使得她成了一个自由党人，“在杰克和我相遇时，”她一直在告诉人们，“还有着禁止种族间通婚的法律呢，我们为爱情冲破了法律。”
But when we try unpacking the connotations the word carries now that it has arrived in everyday usage, we find that most of its luggage has gotten mixed up in transit.
然而，如今这个词既已成为日常用语，我们在拆解它的内涵时，却发现搬运后不少含义已混杂不清。
I talked to Megan's faterh with mixed feelings: when we can visit Africa, where is one of my dream places.
我感慨地和根爸说：我们什么时候能去非洲啊！
When we researched the mixed-signal circuits based on the DES theory, one of the important tasks was to find the minimal test set of the circuits in order to reduce the test time and test cost.
在基于DES理论的电路测试中，一个重要的任务就是为了以较小的代价来完成测试，需要找到电路测试的最小测试集。
So, we often found that when some sites were waiting for the Ready-Mixed concrete truck, many Ready-Mixed concrete trucks were queuing for unloading in other sites.
因此，常常造成一方面部分有急需商品混凝土的施工工地在急切等待混凝土预拌车配送商品混凝土，另一方面，部分施工工地外混凝土预拌车排队等待卸料。
When they were mixed with quick-release ingredient in proper proportion, we could get satisfactory slow-release result.
当与速释辅料取得恰当比例时，可获得满意的缓释效果。
When camera art is mixed with digital technology, we should reconsider their essence and feature. The paper sums up factors and features that cause sense of image ex…
文章透过摄影相关理论整理出引发影像存在感的因素及特性，进一步阐述数码影像的表现特质，希望使观者得以思考数码技术对影像存在感的影响及推动。
When camera art is mixed with digital technology, we should reconsider their essence and feature. The paper sums up factors and features that cause sense of image ex…
文章透过摄影相关理论整理出引发影像存在感的因素及特性，进一步阐述数码影像的表现特质，希望使观者得以思考数码技术对影像存在感的影响及推动。
应用推荐