When we lost the game, our opposing team gloated over our weaker skills.
当我们输了比赛时,对方那一队幸灾乐祸地嘲笑我们略差的技巧。
"When we lost Tracy, we had guys step up and really doing more things," Adelman said.
“失去麦迪后,我们都卯足了劲,做得更多了,”阿帅说。
Always we find somebody so important when we lost it... The news tear my dream apart... so sad!
当我们失去的时候,我们才会发现他很重要…这个消息粉碎了我的梦…太悲哀了!
The driver had his heart in his boots when we lost our way in the desert and ran short of petrol.
当我们在沙漠里迷了路,汽油又快完了时,司机焦急万分。
Though we knew our chances to win were slim, we were more or less depressed when we lost in the game.
虽然知道获胜的可能性不大,但比赛失败后,我们多少还是有点沮丧。
We didn't play to our strengths, didn't press high enough and didn't win the ball back when we lost it.
当我们丢失了它,“我们没有播放对我们的力量,没有按足够高和没有夺得球。”
Even when we lost our way in the street, I wasn't afraid because I knew that he would never let go of me.
即使当我们在街道中迷路,有他在旁边,我都感觉很安全,因为我知道,无论如何他都不会离我而去的。
When we lost New Hampshire, we needed every leg we could stand on. The community turned out to be that leg.
当我们在新罕布什尔输了之后,我们需要所有可以作为支撑的腿,社区就变成了那条腿。
I think we lost that final the previous week when we lost the title at West Ham. We were flat the time the final.
当我们在决赛失利前还在西汉姆丢失了联赛桂冠,那是在是最烂的决赛周。
Today, I was taking a motorcycle taxi, when we lost balance and toppled over. I fell on my back on an open sewer.
今天我坐摩的的时候翻车了,后背摔在一个没盖盖子的下水道上。
I can assure you that the mistakes of the 1970s will not be repeated when we lost too much of our deterrent capability.
我可以明确地告诉你们,70年代的那种错误不会重演了。那时,我们的威慑能力丧失得太多。
Even after the Chelsea game when we lost and it was a little bit frustrating, we still know we were in good shape and we played quite well.
即使在输给切尔西的比赛之后,这有些让人沮丧,但是我们依然知道我们状态正佳,我们踢得非常好。
When we lost at Liverpool it was a different story - we didn't perform well at Anfield - but at Chelsea there's no way on Earth we deserved to lose that game.
输给利物浦就不一样了,我们在安菲尔德踢得不好。但切尔西那场我们真的不该输。
We are not capable of replacing all fluids lost in sweat when we run, especially when it is very hot and humid.
想完全弥补我们在跑步过程中损失的的水分是不可能的,特别是当环境非常炎热和潮湿的时候。
We think we lost this hair because of the need to keep ourselves cool, when we were moving around vigorously in a hot environment.
我们认为,当我们在炎热的环境中活动时,我们需要保持凉爽,所以我们才会掉发。
We got lost when traveled in Peru. To complicate matters further, we cannot speak the local language.
我们在秘鲁旅行时迷路了,使问题更复杂的是,我们不会说当地的语言。
She says: "I believe that the day is not far off when we will be able to prescribe drugs that cause severed spinal cords to heal, hearts to regenerate and lost limbs to regrow."
她说:“我相信,我们能够开出药方,让切断的脊髓愈合、心脏再生、失去的四肢再生的那一天不远了。”
"Only when the Tooth Fairy buys the lost tooth from us, can we grow a new tooth." Logan nodded.
“只有牙仙把掉的牙买回来,我们才能长出一颗新牙。”洛根点了点头。
"We deny our children's bids to help until they are 6 or 7 years old," Lancy says, "when many have lost the desire to help and then try to motivate them with payment."
兰西说:“在孩子们6岁或7岁之前,我们总是拒绝他们帮忙做家务的想法。后来许多孩子逐渐失去了帮忙的欲望,我们就只能用奖励零花钱来激励他们做家务。”
We set the goal, we see the goal, but when it comes down to doing, we get lost.
我们设立目标,我们看得到目标,但真正要去实践的时候,我们却迷失了。
We are not capable of 'replacing' all fluids lost in sweat when we run. Especially when it is very hot and humid.
想完全弥补我们在跑步过程中损失的的水分是不可能的,特别是当环境非常炎热和潮湿的时候。
"They're just taped on temporarily," Hord said. "we just put the magnets on when they're captured and since they don't know where we take them, they're lost."
霍德表示,“这些磁铁都是暂时的,当我们捕捉鳄鱼时,将磁铁短暂地贴在鳄鱼头两侧,这样它们就无法辨别当地磁场,就会迷失方向。”
The irony, however, is that the Russians are offering us an amount close to the sum we lost when Gordon Brown and Alistair Darling's actions prompted the shameful run on Kaupthing early last week.
然而,更讽刺的是,俄罗斯提供给我们的这笔钱,在总额上刚好接近上周早些时候布朗和达林对考普兴银行进行的可耻行动让我们受到的损失。
Human is such a strange animal that when we mostly did not cherish something until we lost it.
人就是这样一种奇怪的动物,拥有的时候厌倦,失去回首的时候才酸痛。
Writes Brand of his riddle: "I asked the question of Gregory Bateson at a point in our interview when we were lost in contemplation of the function, if any, of consciousness — self-consciousness."
布兰德这样写道:“一次,我与格雷戈里·贝特森进行讨论,当两人都沉湎于思考意识的功能是什么,或者意识到底有没有功能(指自我意识)时,我向他提出了这个问题。”
And when I was sworn in about 18 months ago, we had already lost several million jobs and we were about to lose several million more.
18个月前,在我宣誓就职的时候,我们已经有几百万人失业,并还将会有几百万人失业。
And when I was sworn in about 18 months ago, we had already lost several million jobs and we were about to lose several million more.
18个月前,在我宣誓就职的时候,我们已经有几百万人失业,并还将会有几百万人失业。
应用推荐