Enable password protection at power-on ~ ~ Requires a password when turned on.
启用开机密码保护功能~ ~开机时需要密码。
The TK-DL automatically checks its calibration and battery power when turned on and before each test.
每次检测之前打开TK -DL时，TK - DL都能够自动检查量程和电池容量。
The sealing mechanism has a heating wire, which produces heat for sealing the plastic bag or the like when turned on.
密封机制有电热丝，生产的塑料密封袋或类似时，打开热。
Image above: The light fixture is by Roost and USES Edison bulbs, giving off a soft, old-fashioned look when turned on.
上图：吊灯来自Roost，用的是Edison灯泡，打开时有一种温柔怀旧的感觉。
Tcsh defines a shell variable rmstar; when turned on, it provides the user with a prompt that requests confirmation of the user's action.
tcsh定义了一个shell变量rmstar；如果打开这个变量，在用户执行操作时会显示提示，要求用户确认操作。
The safe_mode configuration key, when turned on, ensures that the owner of a file being operated on matches the owner of the script that is executing.
当打开了 safe_mode配置键时，它确保所操作的文件的所有者与所执行的脚本的所有者匹配。
This class also provides a very handy debug feature that, when turned on, will print the XML request and response that happens inside the call method.
这个类也提供了一个非常便利的调试工具特征，一旦开启这个特征，它将打印发生在call方法内部的XML请求和响应。
When turned on, it will report various JNI events, such as when native libraries are loaded and methods are bound; again, the output can vary from one release or JVM to another.
打开时，它将报告各种JNI事件，比如，本地库何时加载，方法何时弹回；再一次强调，在不同JVM版本中，输出会发生变化。
There may be a small amount of leakage resulted from the low rotating speed of unit when turned on or turned off. The leakage would be drained to sump well through sealed drainage pipe.
启停机时机组转速较低，可能会有少量漏水，漏水通过密封排水管排入集水井。
When we turned to leave, she spanked us hard on our rear with the fireplace shovel.
当我们转身离开时，她用壁炉铲狠狠地打了一下我们的屁股。
She turned her back on them when they needed her.
他们需要她的时候，她却背弃了他们。
The next morning, when I turned my computer back on, it informed me that a file had been corrupted and Windows would not load.
第二天早上，当我重新打开电脑时，它告诉我一个文件已经损坏，Windows无法加载。
As a passionate musician, Schellenberg was delighted when he turned up credible evidence that music has transfer effects on general intelligence.
作为一位充满激情的音乐家，舍伦贝格很高兴自己找到了可信的证据证明音乐对一般智力有迁移效应。
Late that night, when we were alone, I turned on the computer and found the videos about Lori.
那天深夜，当我们独处时，我打开电脑，找到了关于洛里的视频。
When I turned to look at the grandpa who said thanks to me with a few drops of happy tears on his face, many unforgettable memories of my grandparents flashed in my mind, making me feel like crying.
当我转身时，看到爷爷脸上带着几滴幸福的泪水对我说谢谢，那一刻关于爷爷奶奶的许多难忘的回忆在我的脑海里闪过，让我很想哭。
When a raindrop falls on the solar panel and then rolls down, it creates friction on the surface of the panel, which can then be turned into electricity.
雨滴落在太阳能电池板上，然后滚落下来，此时它与电池板表面产生摩擦力，这种摩擦力可以转化为电能。
Our dinner reservation was at a restaurant just on the other side of the bridge, so I promised him that we would not only search the area around the fountain when we went back for dinner, but we would also find the police and ask them if the backpack had been turned in.
我们预订的晚餐就在桥对面的一家餐馆，所以我向他承诺，我们回去吃晚饭时，不仅要搜查喷泉周围的区域，而且还要找警察，问他们有没有人上交背包。
Our car was slewed on the rained road when we turned.
在下过雨的路面拐弯时，我们的车发生了侧滑。
This is an important difference, because it means that the additional transaction decomposition can be turned on only when required.
这是一个很重要的不同点，因为这意味着仅仅在需要时才进行附加的事务分解。
When, and only when, these genes are turned on do the bacteria make these proteins and light up.
在且仅在这些基因被激活的情况下，细菌才会制造相应的蛋白，并将其点亮。
This attribute is turned on by default when you create a mastered replicate definition.
当您创建一个主复制定义时，默认情况下这个属性是开启的。
There is an LED that gets activated when the tap is turned on and deactivated when turned off, this results in a stream of coloured waterfall in your sink or basin.
水龙头里的发光二极管能够随着水龙头的拧开和关紧而开启或关闭，这样流到水槽或面盆里的水就会像彩色的小瀑布一般。
Men get turned on right away when they see a woman or interact with a woman.
男人一看到女人或是和女人接触的时候，马上就变得兴奋起来。
When, on Saturday, it turned out that there was room for him on one of the Black Hawk helicopters making the trip, he was elated.
星期六到了。 那天准备送牧师去巴比伦的黑鹰号直升机刚好还有一个空位，这可把西罗斯乐坏了。
When tracing is turned on, it should be possible to understand any problem that could occur in your code.
打开跟踪的情况下，应该能够了解在代码中可能出现的任何问题。
Days, whole weeks would go by when nothing turned up on the Web sites and none of our phone messages was returned.
日子一天天过去了，接连好几周，网站上都没有出现任何转机，电话也没有收到任何讯息回应。
You only need capture turned on when you are using the client optimization process described later in this article.
只有在使用客户端优化流程(本文后面会有介绍)时才需要打开捕捉模式。
There, half the reactor core melted in the first two hours of the accident. The melting stopped when an operator turned on emergency cooling, which had mistakenly been turned off.
在那次事故中，有一半核反应堆芯在事故发生后的两小时内便融化了，直到工作人员将误关的应急冷却系统开关重新打开，反应堆芯才停止了融化。
There, half the reactor core melted in the first two hours of the accident. The melting stopped when an operator turned on emergency cooling, which had mistakenly been turned off.
在那次事故中，有一半核反应堆芯在事故发生后的两小时内便融化了，直到工作人员将误关的应急冷却系统开关重新打开，反应堆芯才停止了融化。
应用推荐