When traveling in Europe during the last summer vacation, we packed a lot of sightseeing in two weeks.
上次暑假在欧洲旅行的时候,我们在两周内游览了众多景点。
When traveling with family or friends, make sure that the accommodation you select allows you to spend quality time together.
与家人朋友一起旅行时,确保选择的住宿能让你把有质量的时间都花在一块儿。
When traveling, give your partner a bouquet of roses; one rose for each day that you'll be away.
旅行时,给你的恋人送一束玫瑰花;每朵玫瑰花代表你离开你的恋人的每一天。
Not only did you find out much more about a country than when traveling by train or plane, but there was that element of excitement about where you would finish up that night.
与乘火车或飞机旅行相比,你不仅能了解到更多关于一个国家的信息,而且还能感受到那晚在哪里结束的那种兴奋。
She met with some difficulties when traveling.
她在旅行时遇到一些困难。
Flexibility Required When Traveling by Cargo ships.
搭货船旅行需要灵活处理。
The shaver can be charged up and used when traveling.
这咱剃须刀可以充电供旅行中使用。
Thinkstock: What you need in your wallet when traveling overseas.
思想库:在去外国旅游时,你的钱包里要放的东西。
When traveling, you're likely to encounter all sorts of situations and subjects.
当你旅行的时候,你可能会遇见各种情况和事物。
When traveling to a new city, there are two ways you can plan out your time.
到一个新的城市旅行,有两种方式可以规画你的时间。
Some people are afraid of flying, which limits their options when traveling.
有些人很害怕坐飞机,这也就限制了他们旅行的选择。
When traveling by plane what makes our ears pop, and what is it exactly that pops?
坐飞机时是什么使我们的耳压产生变化?耳朵里面到底是什么在胀?。
And when traveling, to keep expenses low, we frequently had to stay in close quarters.
当我们旅行的时候,为了保持低费用,我们不得不频繁地住在很挤的住所里。
Ironically, we tend to meet more people and forge more friendships when traveling alone.
讽刺的是,我们独自旅行的时候通常会结交更多朋友。
Photo uploads are automatically compressed by the built-in upload too, to save time when traveling.
照片上载使用内置的工具自动压缩,节省了旅行中的宝贵时间。
Sometimes, it's better to wander aimlessly when traveling to a foreign city for the first time.
有时候初到一个外国城市,漫无目地的行走反而更有一番风味。
When traveling abroad, he refused the fancy lodgings that were reserved for such distinguished visitors.
在国外旅行时,他拒绝住在为贵客,准备的精致寓所中
She wants to relax and she doesn't need to worry about gas, repairs, or parking when traveling by train.
她想要放松,而且在乘火车旅行时也不用为汽油、修理或停车的事担心。
ENGLISH IS PASSé When traveling through India today, it is easy at first to conclude that it is English-crazy.
今天当你在印度旅行,一开始很容易会认为这里对英语有狂热症。
It's part of life. When traveling, we will meet some paths that are scenic, some paths that are just blank.
这是生活的一部分,旅行时,我们会遇到一些风景优美的小径,但是光线暗淡。
But she was understandably dubious about this trip. We had a history of stormy times, particularly when traveling.
但是她对这次旅行有点异议。我们有吵架的历史,特别是旅行的时候。
Avoid flashing your Lonely Planet guidebook around, or publicly referring to your language dictionary when traveling abroad.
不要到处拿出你的孤独星球又或者是在国外旅行时当众查字典。
Sometimes that may be the only time or meal a transit rider may be able to eat especially when traveling long distances.
有时,可能是唯一的时间或吃饭的过境车手可能会吃,特别是在旅行时长距离。
Keeping an emergency contact in your cell phone or wallet is always a smart idea, especially when traveling alone, Rose said.
在手机或者钱包中留一个紧急联系人的联系方式绝对是个明智之举,特别是当你独自旅行时,罗斯说。
As much as I hated to split with my kids, I always left them home when traveling on business either in the U.S. or overseas.
虽然我极度不愿跟孩子们分离,但当我在美国或是海外出差时,我总是将他们留在家里。
It is a small official book that proves the identity of a person and is used especially when traveling to a foreign country.
护照是一个很小的能够证明一个人的身份,用以到另一个国家去旅行、出差等的一个小本子。
Even when traveling far from home, 53% of drivers indicate a need for accurate maps, nearly twice the number reported in 2008.
即使在远途旅行当中,也有53%的驾驶者表示他们需要精确的地图,这一数字几乎是2008年的两倍。
Even when traveling far from home, 53% of drivers indicate a need for accurate maps, nearly twice the number reported in 2008.
即使在远途旅行当中,也有53%的驾驶者表示他们需要精确的地图,这一数字几乎是2008年的两倍。
应用推荐