We are all fighting our own recessionary battles, but if you feel fit, healthy and focused enough you can win them faster and be more than ready for when things get better.
我们都在同我们身体的衰退做斗争，但如果你感觉舒适，健康并且能够做到足够集中的话，就可以更快的赢得胜利，而且当情况变得更好时，我们的身体也会更健康。
When you’re stressed, it’s hard trying to judge what you’ll use again, and it’s easy to get buying overload; better to get new things little by little, and research and replace as you go.
在压力环境下时，判断你接下来再用何物就比较困难，而且布很容易就会买太多。好点的办法是东西一点一点的买，当你要处理旧物时再研究下买那些替代品。
That’s when I got to thinking, wouldn’t it be great if there was a way to streamline things, to get designers and developers thinking and communicating better?
这时候我在想，如果有那么一个精简的东西能让网页设计者和编码者思维更活跃，沟通更顺畅，岂不乐哉？
When I woke up the next morning, I felt happy and hopeful and suddenly I knew things would get better.
第二天清晨醒来，我感觉心情愉快，心中充满了希望，突然间我觉得一切都会好起来。
The expats, expensive and potentially litigious if things go wrong, have better kit and training, but when things get ugly they often withdraw, leaving untrained locals to dodge the bullets.
那些外籍人员——成本高昂，而且如果出现问题，也可能引发诉讼——拥有更好的装备和训练，但一旦局势恶化，他们通常就会撤出，而留下那些未经训练的当地雇员在枪林弹雨中求生。
When she got back, things were starting to get better for her, Jane said. She visited Jane at college, forming the best and last memories that Jane has of her only sibling.
Jane说，Mary回来的时候，病情开始有了好转，还去Jane的学校看望了姐姐,可是这也成为了Jane拥有的最美好也是最后的记忆。
The running thread through my career has been the notion that when ordinary people get involved, get engaged, and come together in collective effort, things change for the better.
贯穿我的生涯的一条主线、就是这样的观念：如果普通大众全身心投入我们的共同努力，那么这件事就一定越来越好。
They are understanding when things need time to change or get better and won't judge you even when you make the same mistake over and over.
当事情需要时间去改变或是变好的时候，他们会理解你。而且当你一次又一次的犯同样错误的时候，他们不会批判你。
Don't stay because you think "it will get better." you'll be mad at yourself a year later for staying when things are not better.
不要抱着“以后会好的”这样的念头留下来。如果那样，一年后你会疯掉，因为你将发现一切还是老样子。
Even when obstacles stand in your way, maintaining a positive attitude, not a negative one and knowing that things can and will get better, will help you stay on track in reaching your goals.
即使有障碍挡在你前面，保持一个积极而非消极的态度，并知道事情会而且必将更好，有助于你保持在追求你的目标的轨道上。
Even when obstacles stand in your way, maintaining a positive attitude, not a negative one and knowing that things can and will get better, will help you stay on track in reaching your goals.
即使有障碍挡在你前面，保持一个积极而非消极的态度，并知道事情会而且必将更好，有助于你保持在追求你的目标的轨道上。
应用推荐