When they returned to Rockaway the next day, they found their neighbourhood in ruins.
第二天，当他们回到洛基韦时，发现他们家附近已经成了废墟。
When they returned on Monday, their cells had bloomed into colonies.
等周一他们回到实验室的时候他们的细胞已经开始繁衍生息。
When they returned from the hospital, they both looked very pale.
当他们从医院回来的时候，都显得非常苍白。
When they returned from the hospital, they both looked very pale.
当他们从医院回来的时候，脸色都显得非常苍白。
When they returned ten years later, they found Nanjing greatly changed.
他们十年后回来，发现南京变化很大。
So when they returned they had two more cases to bring back the gifts they bought.
所以，当他们回来时，他们多带回来了两箱子的礼物。
When they returned to Joshua, they said, Not all the people will have to go up against ai.
他们回到约书亚那里、对他说、众民不必都上去。
When they returned to Spain, they brought cocoa beans and the bitter drink back with them.
回西班牙的时候，他们带回了可可豆和这种苦味饮料。
When they returned to the swarm, each performed a waggle dance urging other scouts to go have a look.
当它们返回自己的蜂群时，每个侦察蜂都表演了一段来回摆动的舞蹈，表示要求其它侦察蜂也去看看。
But when they returned to the first floor they were then taken up the stairs again to the second floor.
但刚一到一楼，他们就又被带到二楼。
When they returned to Elisha, who was staying in Jericho, he said to them, 'Didn't I tell you not to go?'
以利沙仍然在耶利哥等候他们回到他那里。他对他们说，我岂没有告诉你们不必去吗？
When they returned to the office, Mr. Potts was still out, so they exchanged the new hat for the old one.
当他们回到办公室的时候，波茨先生仍然没有回来，所以他们就用新的帽子替换了那顶旧的。
But when they returned to Copenhagen and studied the bones, they were disappointed to find only animal DNA.
然而当他们回到哥本哈根并对遗骨进行研究时，却失望地发现只有动物的DNA。
When they returned home, to reward the dog, Diana lifted the lid of the lot and took out a big bone for him.
当他们回家后，为了奖励狗儿，黛安娜掀开锅的盖子取了一根大骨头给它。
It was only when they returned to Italy from China that Marco, who was now 15 years old, first met his father.
而且只是在他们从中国回到意大利之后，15岁的马可才第一次见到他的父亲。
When they returned to the university, the four students called on others to join them the next day at Woolworth's.
当他们回到学校后，这四名学生又招来其他人，参加第二天在该速食店的行动。
She didn't speak about her need to leave the ranch when they returned, for fear of giving away what had happened.
她们返回的时候，她没有说她要离开农场，因为担心失去所发生的事。
When they returned from the hospital, they both looked very pale. It seemed both of them had had a serious illness.
当他们从医院回来的时候，都显得非常苍白，就像他们都得了一场重病一样。
When they returned to the bus, the girl sat with Vingo again, after a while, slowly and painfully, he told his story.
当他们回到车上时，那个女孩又坐到他身边，过了一会儿，温格才缓慢而且痛苦地诉说起他的经历。
The couple were shocked when they returned from holiday after Christmas and were told they were being made redundant.
这对夫妇从一员回来后就震惊了整个公司，在圣诞节后，被告知他们是公司多余的人。
When they returned to the bus, the girl sat with Virgo again, and after a while, slowly and painfully, he told his story.
当他们回到车上时，那个女孩又坐到他身边，过了一会儿，温格才缓慢而且痛楚地诉说起他的经历。
Some adoptees had severe mental illnesses and became homeless when they returned to a country that was never truly their home.
有些被收养者患有严重的精神疾病，回到这个从未真正是其家乡的国家之后，变得无家可归。
The two men began to lay the groundwork for the airline plot when they returned to the UK from trips to Pakistan in December 2005.
2005年12月，他们结束巴基斯坦之行回到英国后，就着手为炸机阴谋打基础。
The two men began to lay the groundwork for the airline plot when they returned to the UK from trips to Pakistan in December 2005.
2005年12月，他们结束巴基斯坦之行回到英国后，就着手为炸机阴谋打基础。
应用推荐