You also know how incredibly frustrating it can be when they refuse to put on their boots 2 minutes after you should have left the house.
你也会了解到，在你2分钟前就应该出发的时候他们还是不愿意把靴子穿上是多么让人沮丧。
When their friends try to have pleasant conversations with you, when they try to bring you into their Circle of Trust, stubbornly refuse.
当对方的朋友试图和你愉快的交谈时，当他们努力引你进入他们的圈子里时，固执地拒绝。
The legendary stubborn nature of the Taurus often clashes with the bossy nature of the Leo. There are times when they utterly refuse of view each other's point of view and are reluctant to compromise.
传说倔强的金牛常常会惹怒暴躁的狮子，他们往往会完全拒绝对方，且不愿意妥协。
Some of his colleagues, he says, refuse to take funerals because they feel they should be preparing their flock for the time when there are no priests available.
他说，他的有些同事，拒绝承接葬礼，因为他们觉得他们应该让他们的信众对那些没有牧师的时候早作预备。
When some people move into management, they refuse to help their staffat a ‘‘crunch and crisis’’ time.
当一些人进入管理层，他们拒绝在“危机”时刻帮助他们的员工。
When you are alone, everything that you have disowned, everything that you refuse to accept or acknowledge - they begin to arise.
当你孤身一人，所有的事物都被否定，所有你拒绝接受或面对的事情都浮现在眼前。
Less than 4 percent of women wish they had more working hours or increased responsibility in the workplace, and most refuse extended hours even when the opportunity for advancement arises.
只有不到4%的荷兰女性希望提高工作时间或职场地位，就算有机会升职大部分女性还是拒绝增加工作时间。
Why do we force these kids to memorize Tang and Song poetry, and they refuse to, yet are willing to learn when playing online palace games?
为什么我们逼着孩子背唐诗宋词，他们不愿意背，在玩‘宫廷游戏’时却能够主动地学习？
I have also observed that when people take a spiritual path and become esoterics, they often refuse to care for a child or they abandon their wife.
我也观察到当人们走上一条精神的道路而变得隐秘难解时，他们常拒绝去关心孩子或者他们会抛弃他们的妻子。
In addition, the educational of overmatch in American family, teenagers would not refuse when they can get the guns.
加上美国家庭的强者文化的教育，青少年在可以获得枪的时候，就决不会拒绝。
Pessimists use the same scripts; but they blame themselves when things go wrong and refuse to give themselves credit when things go well.
悲观的人使用相同的“剧本”；但是，当情况出问题就责备自己，而事情顺利，又拒绝给自己赞颂。
Withholding is when one or both of the people in the relationship refuse to share how they really feel to keep the other person from harm.
在一段关系中，如果你选择拒绝说出自己真实感受以此来保护对方这种做法时，虽然这看起来没错，但实际上这是大错特错。
More refuse showered down from windows and balconies: half-rotted fruit, pails of beer, eggs that exploded into sulfurous stink when they cracked open on the ground.
越来越多的垃圾从窗口和阳台上洒下来，半腐烂的水果，桶装啤酒，摔在地上发出硫磺臭味的鸡蛋。
Remember, don't refuse them when they want to withdraw a portion of their savings for a purchase--This may discourage them from saving at all.
记住，当他们要取钱买某样东西的时候，不要拒绝他们这可能会让他们干脆放弃存钱。
You will not become addicted to smoking if you refuse cigarettes when they are offered.
如果有人给香烟时你不抽就不会上瘾了。
And they hate having to clean when they don't want toor endure the hints or griping if they refuse.
讨厌不想打扫的时候却必须去打扫，忍受拒绝打扫后对方的暗示和唠叨。
As a result, when faced with the problem of whether they are willing to have a sibling, their first response is to refuse it.
因此，当面对的问题他们是否愿意有一个兄弟，他们的第一反应是拒绝。
Many of them refuse to see their connection to the light and prefer to remain in the dark when it comes to knowing who they really are.
他们许多人拒绝看清自身与光的连结，当谈到自己真正是谁，他们倾向留在黑暗。
When our society advocates Informed Consent, part of the patients claim that the right of Informed Consent is a cruel right, so they refuse to accept it.
在社会提倡知情同意的同时，部分患者却斥责知情同意权是残忍的权利，从而拒绝接受。
The player has been pleading for Arsenal to come and get him, but I'm pretty sure that he'll proclaim that Man City is his "dream club" when they give him an offer that he can't refuse.
姆维拉恳求阿森纳把他带走，但是我非常肯定当曼城给他一份无法拒绝的超级合同时，他会宣称曼城是他“梦想的”俱乐部。
They become so attached to the decision that they refuse to recognize when it's time to move on.
当到了更换话题的时候，他们变得如此重视他们所拒绝认识到的决策。
After data analysis, the author started to find out the reasons for pragmatic failures made by Chinese EFL students when they accept and refuse other's requests and offers.
问卷的设计是基于一款家庭英语教学系统，从中选出一些与接受和拒绝有关系的问题并根据实际研究的需要对这些问题进行适当的修改。
What happens when you love someone so deeply that when they die you refuse to give them up?
当你爱一个人爱到连他死去你都不愿放弃的时候，又会发生什么？
What happens when you love someone so deeply that when they die you refuse to give them up?
当你爱一个人爱到连他死去你都不愿放弃的时候，又会发生什么？
应用推荐