When they got there, they found they were stopped by a river in front of it.
当他们到达那里,他们发现被前面的一条河拦住了。
American author Peter Miller explains, "I used to think that individual ants knew where they were going, and what they were supposed to do when they got there."
美国作家彼得·米勒解释说:“我曾经认为每一只蚂蚁都知道它们要去哪里,以及它们到达那里后应该做什么。”
They got up very early that day, finding nobody in the station when they got there.
那天他们很早就起床了,到了车站却发现那里空无一人。
Of course they did some good work when they got there. They didn't just get there early.
当然他们在抵达后确实做了很多有益的工作,他们没有及时赶到,其他很多人做到了。
When they got there, the couple got out of the taxi, paid the driver and waved goodbye.
当他们到了那儿,这对夫妇下了车,付了钱,挥手说再见。
Mark and Kathleen swam out to the rocks, but when they got there, they were very tired.
马克和凯萨琳往岩石那里游,不过他们抵达时,感到很累。
Paramedics didn't expect him to be alive when they got there, let alone standing up reading a map.
急救人员赶到时,根本没想到他能死里逃生,更不用说好好地站在那里看地图了。
One day they decided to go on a picnic. When they got there, they realized they had forgotten the soda.
一天他们决定去野餐,当他们到达那里的时候,他们发现他们忘记带苏打了。
Two accused bank robbers might have just been trying to save time when they called ahead and demanded that the bank have the cash ready when they got there.
两名抢银行的笨贼可能只有为了节省时间,打电话要求银行先把现金准备好了,过一会来抢。
More and more, senators and congressmen were coming home on most weekends, traveling to more places when they got there, and making pronouncements for the local media whenever they could.
越来越多的参议员和国会议员在多数周末都回到家乡,回来后还要到更多地方走走看看,而且只要有机会就要向当地媒体发表讲话。
I learned to jive there when they got the jukebox.
当他们得到电动唱机时,我在那学会跳摇摆舞。
My local doctor arranged for transfer to Lenox Hill Hospital in the city, and when I got there, they had called my wife.
我当地的医生安排把我转到了城里的勒诺克斯山医院,当我到那时,他们已经通知了我妻子。
There are famous examples, such as a group of Parkinson's patients who were caught in a fire and managed to run down steps and escape, only to freeze in place when they got outside.
关于这方面,有一些著名的事例,比如,一组困在火中的帕金森病人从楼梯跑下成功脱逃,可是到了室外,他们却僵硬在原地无法行走了。
Storylines include how people got to your site, what they searched for when they were there, what they looked at and what they did not look at, and how all of this has changed over time.
故事情节包括了人们如何到达你的站点,他们在网站上寻找什么,看到了什么,没看到什么,以及这些是如何变化的。
And when they got home, Two-eyes again did not eat, and Three-eyes said to the mother, "now, I know why that high-minded thing there does not eat."
然后她们就回家了,两只眼有没有吃东西,三只眼告诉她的妈妈说:“现在,我知道为什么那个高尚的家伙不吃东西了。”
"When they finally got there, they had no floor layouts of the hotel, let alone high-tech devices," he added.
“当他们赶到那里,会熟悉新的酒店布局,遑论高科技设备”他补充说。
And when they got old, Mike Tyson and Evander Holyfield were there to fill the void.
他们三人不再年轻的时候,泰森和霍利菲尔德出来填补了空缺。
There are famous examples, such as a group of Parkinson's patients who were caught in a fire and managed to run down steps and escape, only to freeze in place when they got outside.
有一些著名的例子,例如一组帕金森患者遭遇火灾时成功的下楼逃生,只是在他们逃出火场后又僵在那。
Find is got by investigating the students in junior and senior middle school class: There are many similar trends between them when they under stand the figure image of a novel.
通过对初高中各两个班的学生调查发现:在理解小说中的人物形象时,初中生与高中生有许多倾向是基本相同的。
At dusk they got up and went to the camp of the Arameans. When they reached the edge of the camp, not a man was there.
黄昏的时候,他们起来往亚兰人的营盘去。到了营边,不见一人在那里。
It was a sunny day today, when I got up in the morning, I decided to see my grandparents. so I took the bus got there at noon, they were happy to see me, and I was very happy, too.
今天天气不错,太阳天。当我早上醒来,我决定去看看爷爷奶奶,我乘巴士中午到了那里,爷爷奶奶看到我很开心,而且我也很开心。
When I got there I was told that they had left only a few minutes before.
我到达那里时人家对我说他们就在几分钟前离开那里了。
I learnt to jive there when they got the jukebox.
他们安了自动点唱机后,我在那儿学会了跳摇摆舞。
I learnt to jive there when they got the jukebox.
他们安了自动点唱机后,我在那儿学会了跳摇摆舞。
应用推荐