When they got home and opened it, they found 11 eggs.
等回到家里，打开盒子，他们发现了11个鸡蛋。
When they got home, they went into the kitchen, and a cockroach ran across the floor.
他们回到家后进到厨房，发现地板上有一只蟑螂。
When they got home, they found that their house had been turned inside out by the thieves.
他们回家以后发现他们的房子被小偷彻底翻了个遍。
When they got home, Jane cooked their dinner in the microwave oven and without realizing it, cooked her fiance 's wallet as well.
回家后，简用微波炉煮了晚饭，无意中把她未婚夫的钱包也一起煮了。
When they got home Cinderella was lying in the ashes, dressed in her dirty clothes. A dim little oil-lamp was burning in the fireplace.
父母入房子时，灰姑娘已经身穿邋遢的衣服躺在灰堆边上了，灰暗的小油灯在烟囱柱上的墙洞里扭捏着。
The couple was curious about what the stamp was for, so when they got home, the husband got out his magnifying glass to try to see what it was.
这对夫妻很好奇这个邮票的作用，所以当他们回到家，这个丈夫拿出他的放大镜试着去看这个是什么。
The couple was curious about what the stamp was for, so when they got home, the husband got out his magnifying glass to try to see what it was.
夫妻俩觉得很有意思，不明白盖这个章有什么用，所以，一回到家，丈夫就找出一个放大镜，想看看印章上写了什么字。
The couple was curious about what the stamp was for, so when they got home, the husband got out his magnifying glass to try to see what it was.
这对夫妇很好奇这个印记是用来干什么的，所以在两人回家之后，丈夫拿出放大镜看看上面到底写的什么。
And when they got home, Two-eyes again did not eat, and Three-eyes said to the mother, "now, I know why that high-minded thing there does not eat."
然后她们就回家了，两只眼有没有吃东西，三只眼告诉她的妈妈说：“现在，我知道为什么那个高尚的家伙不吃东西了。”
The class of seven-year-olds at Blackshaw Lane Primary School, Oldham, Greater Manchester burst into tears and told their parents when they got home.
大曼切·斯特区奥尔·德姆的拉克寿街小学班上这群7岁孩子们失声大哭，他们回家后还把老师的话告诉了父母。
The man and his wife were curious about what the stamp was for, so when they got home, the man took out his magnifying glass to try to see what is was.
这个男人和他老婆心想这图章是作什么用的啊？于是，一到家，这男的就找出放大镜来看看到底是什么。
The class of seven-year-olds at Blackshaw Lane Primary School, Royton, near Oldham, Greater Manchester burst into tears and told their parents when they got home.
这个班上的孩子只有七岁，听到老师这样说后，他们都哭了起来，并在回家后把这件事告诉了父母。 这所“布莱克肖街”小学位于英国大曼彻斯特郡奥德海姆市附近的罗顿区。
When Hillary and Chelsea got home from Africa, they regaled me with their adventures.
希拉里和切尔西从非洲回国，把她们的冒险经历讲给我听。
More and more, senators and congressmen were coming home on most weekends, traveling to more places when they got there, and making pronouncements for the local media whenever they could.
越来越多的参议员和国会议员在多数周末都回到家乡，回来后还要到更多地方走走看看，而且只要有机会就要向当地媒体发表讲话。
When they got back home, as soon as he lowered her into the crib, she began to shout and wave her arms.
当他们回到家里，他刚把她放进小床里她就大声地喊，还挥动双臂。
HALEY WEST: "So when they return back home, they've got an occupational health issue that wasn't addressed in the country where they were working."
Haley West：“所以当他们回国时都背负着未能在工作所在国解决的职业病。”
When they got in return for their youth money, bought sugar, bought a turn, bought a TV home, home of the child laughed.
当他们得到了换用自己的青春换来的钱时，买了糖，买了拐，买了电视回家时，家中的孩子笑了。
Well, when I got home, my mommy touched up my make-up, and then realigned my ears so they were centered, and then we went trick or treating.
随后，当我回家，我妈妈整理我的装扮，把我的耳朵重新调整好放到中间，然后我们就去做恶作剧了。
Pvt. James Frederick, Ryan: Oh, my God, my brothers are dead. I was gonna take 'em fishing when we got home. How - How did they die?
弗雷德里克：哦，我的天，我的兄弟们都死了。当我们回家之后我会带着他们去捕鱼。他们怎么死的?。
When they got back home, they found all their animals dead, including chickens, sheep, dogs and even the ox.
当他们回家时，发现所有的动物都死了，包括鸡、羊、狗甚至是牛。
When he and his wife got home, they got to work saving lives, and spent most of their fortune on it.
当他们回家后，他和妻子开始尽力救助生命，而且把他们的大部分财产都花在上面。
We go to Utah for another back-to-back. (That's another long flight too.) we owe Utah one from earlier in the season when we had a big lead against them and they came back and got us at home.
我们在犹他还会有一场背靠背的比赛。(哎，又是一次长途旅行……)赛季初的时候，我们与爵士有过一场交锋，我们在大比分领先的情况下最终在主场输掉了比赛。
We go to Utah for another back-to-back. (That's another long flight too.) we owe Utah one from earlier in the season when we had a big lead against them and they came back and got us at home.
我们在犹他还会有一场背靠背的比赛。(哎，又是一次长途旅行……)赛季初的时候，我们与爵士有过一场交锋，我们在大比分领先的情况下最终在主场输掉了比赛。
应用推荐