In India, particularly outside cities, young women are expected to move in with their husband's family when they get married.
在印度，尤其是在城市以外的地方，年轻女性被期望在结婚后搬进夫家。
Man might think that few women fit him before his marriage, and contrarily when they get married.
男人在结婚前觉得适合自己的女人很少，结婚后觉得适合自己的女人很多。
Man might think that few women fit him before hi marriage, and contrarily when they get married.
男人在结婚前觉得适合她的女人很少，结婚后觉得适合自己的女人很多。
Man might think that few woman fit him before his marriage, and contrarily when they get married.
男人在结婚前觉得适合自己的女人很少，结婚后发觉适合自己的女人很多。
Men might think that few women fit them before their marriage, and contrarily when they get married.
男人在结婚前觉得适合自己的女人很少，结婚后觉得适合自己的女人很多。
Sometimes man might think that few women fit him before his marriage, and contrarily when they get married.
有的男人在结婚前觉得适合自己的女人很少，结婚后觉得适合自己的女人很多。
It is increasingly more common for career women to keep their own family name when they get married, although there are quite a few variations.
目前越来越多的职业女性婚后仍保留其原来的姓氏，尽管也有一些变更。
The report claims that when women fall in love, they tend to eat more. When they get married, they cook more. And when they get pregnant, of course, they gain weight.
该报告中说女人一旦坠入情网就往往会吃得比较多，她们结婚后做饭会做得比较多，而她们怀孕后体重当然会增加。
A new study released by the Pew Research center is suggesting that increasing number of men are getting a larger economic boost then their partners when they get married.
皮尤研究中心的最新一项调查显示：越来越多的男人结婚后比单身时更加有钱。
In China, you can vote and learn to drive a car when you are 18, but if you want to get married, women have to wait until they are 18 and men until they are 22.
在中国，你18岁就可以选举和学开车，但如果你想结婚，女性得等到18岁，男性得等到22岁。
The next morning when the daughters awoke they found their stockings contained enough gold for them to get married.
第二天早上，女儿们醒来发现她们的长统袜里装满了金子，足够供她们买嫁妆。
They can come back if they need maintenance, but when I get cards and emails from people who end up married, it’s always nice.
如果需要维持活动，他们可能回来。当然，那些婚姻结束了的人给我名片和邮箱，它总是件好事。
The problem is that they get married, go on honeymoon and when they come back things have moved on.
问题是她们已经结婚了，在度蜜月，当她们回来时，事情已经改变了。
When he was about to be transferred, they decided to give up their jobs, get married and move to San Francisco, simply because the city “was beautiful”.
当公司要把他调去另一地方工作时，他们双双辞职。由于两人都觉得旧金山很漂亮，结婚后他们搬到那里生活。
Most people still remember the days when they needed permission to get married, when the state sent droves of people to the countryside for years of hard labor and when eating meat was a rare treat.
大多数人仍然还记得，当年他们结婚还需要批准，国家将大批人送往农村，从事多年辛勤劳动，当年吃肉都是一种难得的享受。
When they married, he signed a prenuptial agreement (common in wealthy German families) agreeing that in the event of a divorce, he would get nothing from her.
结婚时，他在一份婚前协议上签字(这在富俗的德国家庭很普遍)同意日后一旦离婚，他不会从女方得到任何家产。
Here's the problem: When most people get married, they mistakenly think they've finished the race.
问题是：大多数人在结婚的时候误认为自己已经结束了这场赛跑。
A young couple was on their way to get married when they had an accident and died.
一对年轻的夫妇在去结婚的路上出了车祸，双双死去了。
In the past, when people get married, they should still live with their parents under the same roof.
在过去，当人们结婚后，也理应和父母住在一起，孝顺他们。
What I do with people is that when they come with a situation where they've been living together before they get married, I talk with them about engaging with the church.
当我遇到结婚前同居的男女时，我会跟他们讨论加入教堂。
You don't choose your best friend because they have a cute nose, but that's all you're doing when you get married; you're saying, 'I will spend the rest of my life with you because of your lower lip.'
你不会一个人鼻子长得可爱就选做好友，但这正是结婚的人的逻辑：‘为了你的下唇，我将与你共度余生。’
When people get married, the first thing they do is to get enough money to buy a house, money seems everything.
当人们结婚的时候，他们首先要做的就是有足够的钱去买房子，钱看起来是一切。
In the traditional view, when girls get married, they should quit their jobs and be the housewife, taking care of every housework.
在传统的观点，当女孩结婚后，她们应该辞掉工作、做一名家庭主妇，照料所有的家务。
As more young people choose to get married at the late age or some of them haven't found the suitable soul mates, so they are single when they go back home.
随着越来越多的年轻人选择晚结婚年龄或这他们中的一些人还没有找到合适的灵魂伴侣，所以他们回家时是单身的。
When a man and a woman get married, it is one of the biggest decisions they will make in life.
男女结婚，这是他们人生中做出的最重要的决定之一。
Another difference is that when women get married in China, they don't change their last name.
另外一个差异就是，中国的妇女结婚以后，不改她们的姓。
As more young people choose to get married at the late age or some of them haven't found the suitable soul mates, so they are single when they go back home.
随着越来越多的年轻人选择晚结婚年龄或这他们中的一些人还没有找到合适的灵魂伴侣，所以他们回家时是单身的。然后父母担心他们的未来，敦促这些年轻人尽快结婚。
Sun Lidong and Liu Weijia had been dating for about 18 months when they first heard that this year would be an especially auspicious time to get married. They decided to take the plunge.
黄道吉年结婚忙 孙立栋和刘蔚佳交往一年半了，突然听说今年特别适合结婚，于是决定今年把事儿办了。
Sun Lidong and Liu Weijia had been dating for about 18 months when they first heard that this year would be an especially auspicious time to get married. They decided to take the plunge.
黄道吉年结婚忙 孙立栋和刘蔚佳交往一年半了，突然听说今年特别适合结婚，于是决定今年把事儿办了。
应用推荐