The negative side of Henry Ford's statement, however, can be seen when the word business is taken to mean big business.
然而，当“商业”一词被理解为“大企业”时，我们就能理解亨利·福特这句话的负面含义。
When the word rug first appeared in English it was closer to rag in meaning.
当“rug”首次作为英语单词出现时，它的意义更接近于“抹布”。
I know when the word fertilizer is mentioned, we usually refer to NPK fertilizers.
我知道，说到肥料，我们通常指的是氮磷钾。
When the word "love" is mentioned, what is the first thing that comes into your mind?
当一提到“爱”这个字，什么会在第一时间浮现在你的脑海中。
So I'll guess that when the word first appeared in English it sounded something like "jaught."
有鉴于此，我会做出如下的猜测，当这个单词首见于英语的时候，它听上去像是类似于“jaught”的发音。
The challenge is managing to identify the correct colour when the word spells out a different colour.
难点在于，参与者要正确说出这些单词在图中的具体颜色，而不是单词本身表示的颜色。
The other type of tag is used when the word appearing in the index is not the same word that appears in the text.
如果索引中的单词没有出现在文本中，则会使用另外一种标记。
Ten years ago, when the word "blog" was mentioned, more than 99 percent of Chinese people will feel puzzled.
十年前，提到“博客”一词，会令超过99％的中国人茫然。
When the word protection was used, it did not mean protection by the appropriation of something in the public domain.
这里所使用的“保护”一词并不等于通过占用公有领域中的某些东西来进行保护。
This is especially true when the word is applied to everything from talking games to voice-controlled television sets.
当字从说话的游戏到声音控制的电视组合被适用于每件事物的时候，这尤其真实。
When the word Lord came into Old English more than a thousand years ago it held the meaning of someone who manages servants.
当单词lord在一千多年以前进入古英语的时候，它有“仆人管理者”的意思。
When the word first entered English it was borrowed from Latin by lawyers and used in legal contexts. That's where it gained its bad reputation.
律师在法律条文中使用此词，第一次将这个拉丁文词引入了英语。自那以后，这个词一直带着一个坏名声。
When the word harbinger arose in English more than 800 years ago it had already passed through French and was applied to the people who gave shelter.
超过800年前，当harbinger这个词出现在英语里时，已经在法语里使用过，用于指提供庇护所的人。
The prophet which prophesieth of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then shall the prophet be known, that the LORD hath truly sent him.
先知预言的平安，到话语成就的时候，人便知道他真是耶和华所差来的。
In 1846, when the word first appeared in the printed record a dashboard was a barrier between the riders of a sleigh or wagon and the flying mud and water coming from a horse's hooves.
1846年，这个词有记录以来首次出现在印刷材料中，当时它的意思是雪橇或马车底下的挡板，用来防止马蹄把污水和泥巴溅到车夫身上。
It was a great shock to the girl when word came that her close friend died in the severe earthquake of Haiti.
当消息传来说她的好朋友死于海地大地震时，这个女孩深受打击。
The best form of advertising is probably word of mouth advertising which occurs when people tell their friends about the benefits of products or services that they have purchased.
最好的广告形式可能是口碑营销。当人们将所购买的产品或服务的好处告诉他们的朋友时，口碑营销就出现了。
When you are reading, place more focus on the correct pronunciation of the words you are reading rather than comprehension of each word.
当你朗读的时候，把精力主要集中在你所读的每个单词的正确发音上，而不是理解每个单词上。
When we are not sure which word is the right one, look it up in a dictionary.
当我们不确定哪个单词是正确的单词时，请在字典中查找。
When good students turn in an essay, they dream of their instructor returning it to them in exactly the same condition, save for a single word added in the margin of the final page: "Flawless."
当优秀的学生上交一篇文章时，他们梦想着老师能把它原封不动地还给他们，除了在最后一页的空白处加了一个词：“完美无瑕”。
Another example is the word siren, familiar to us as the mechanical device that makes such an alarming sound when police cars, ambulances, or fire engines approach.
另一个例子是“警报器”这个词，是我们很熟悉的一个机械装置，当警车、救护车或消防车靠近时，警报器会发出警报。
When you hear the word "yoga", do you think of a person with his legs twisted up like a pretzel?
当你听到“瑜伽”这个词，你是否就会联想到一个人将自己的腿扭成椒盐卷饼那样呢？
Fail—"a noun or interjection used when something is egregiously unsuccessful"—was 2009's the most useful word.
失败——“名词或感叹词，当某事非常不成功时使用”——被评为2009年最有用的单词。
Swipe is the operative word: cards are increasingly vulnerable to attacks when you make purchases in a store.
“刷卡”是最关键的一个词：当你在商店购物时，信用卡越来越容易受到攻击。
Listen out for the most important information instead of listening to every word when you are practicing your English listening skills.
在练习英语听力技巧时，留心听最重要的信息，而不是听每个单词。
If you were to ask which bit in the Sumerian word corresponds to the pronoun "it" in the English translation "when he had made it suitable for her", then the answer would have to be nothing.
如果你问苏美尔人，这个单词中哪个音节对应了英文翻译中“whenhehadmadeitsuitableforher”中的代词“it”，他们的回答会是“没有”。
If you were to ask which bit in the Sumerian word corresponds to the pronoun "it" in the English translation "when he had made it suitable for her", then the answer would have to be nothing.
如果你问苏美尔人，这个单词中哪个音节对应了英文翻译中“whenhehadmadeitsuitableforher”中的代词“it”，他们的回答会是“没有”。
应用推荐