When the sun goes down, the stars come out.
太阳落山时，星星就出来了。
When the sun goes down, the partying begins.
当太阳下山时，聚会开始了。
When the sun finally shone, LoAnna and Kris's three older kids ran outside.
当太阳终于出来的时候，LoAnna和Kris 的三个大一点的孩子跑到了外面。
It was first towards evening when the sun was down, that they began to freshen up again.
天快黑的时候，太阳下山了，他们才又精神起来。
When the sun is up in Amsterdam, the largest city in the Netherlands sits quietly on the Amstel River.
当太阳在阿姆斯特丹升起时，这座荷兰最大的城市安静地坐落在阿姆斯特尔河上。
"Of course, we notice it when the sun is shining," says Karin Ro, who works for the town's tourism office.
“当然，我们在阳光明媚的时候会注意到它。” 在小镇旅游办公室工作的卡林·罗说。
When the sun came up, Dad started taking photos and I followed him, down small streets and over little bridges.
太阳升起来的时候，爸爸开始拍照，我跟着他，穿过一条条小街，跨过一座座桥。
At first, the ancient people looked up at the sun and could tell it was the middle of the day, when the sun was directly overhead in the sky.
起初，古人抬头看太阳，看到太阳正挂在头顶上的时候就知道是正午。
Volcanic carbon dioxide in Earth's early atmosphere kept Earth warm enough for life to begin during the time when the Sun was too dim to provide much warmth.
地球早期大气中的火山二氧化碳使地球足够温暖，保证生命在太阳过于昏暗而无法提供足够热量的时候能够得以孕育。
According to record, the Buddhist Light usually appears when the sun is shining slantly.
据记载，佛光通常出现在太阳斜照的时候。
When the sun returns, energy output shoots up.
而当太阳再出现的时候，能量输出又会急剧反弹。
In Britain, consumption is lowest when the sun shines.
在英国，阳光灿烂的时候恰好是能源消耗最少的时候。
Again, they were able to keep to a straight path only when the sun was visible.
再一次，他们只能在有太阳的时候才能保持直线。
It's a great tool for previewing your images when the sun is too bright to see your screen.
在阳光下预览你照片的时候这个工具非常的好用！
But when the sun was up, it was scorched; and because it had no root, it withered away.
日头出来一晒，因为没有根，就枯干了。
When the sun formed, some 4.5 billion years ago, it was surrounded by a disk of gas and dust.
大约45亿年前，当太阳形成时，就被气体和尘埃的盘状物所围绕。
But the most interesting results were in December, when the Sun was at its lowest point in the sky.
但是最有趣的结果出现在太阳在天空中处于最低点的十二月份。
The morning fog was gradually disappearing when the sun rose in he east. All the things were clear again.
当太阳在东方升起时，晨雾逐渐消失了，所有的事物都清晰了。
It prospered as the hub of a commercial and trading nation when the sun never set on the British Empire.
早在日不落帝国时代，它就已经是这个商贸国家繁荣的港口了。
And then in the desert, when the sun comes up, I couldn't tell where heaven stopped and the earth began.
在沙漠里的时候，太阳升起来，我看不出天地的分界。
This is the only time all year when the Sun is at high noon in your chart acting like a spotlight on you.
太阳正午的时候位于狮子座星盘，好像在关注你一样，这是全年仅有的一次。
When the sun goes below the horizon he is not set; the heavens glow for a full hour after his departure.
太阳虽下了地平线，其实并未消逝，它离去以后，天上仍有整整一个小时的光亮。
When the sun rises, or the conversation ends, or when you wake up and look out the window, the world is new.
当太阳升起的时候，当结束聊天的时候，或者当你醒来看着车窗外面的时候，世界总是新的。
Splitting water is one way to solve the basic problem of solar energy: it's only available when the sun shines.
解裂水解决了利用太阳能的一个基本问题：它仅当太阳照耀时可用。
When the sun goes down, he will be clean, and after that he may eat the sacred offerings, for they are his food.
日落的时候，他就洁净了。然后可以吃圣物，因为这是他的食物。
Japan didn't fix its leaky roofs when the sun was shining prior to the 2008 collapse of Lehman Brothers Holdings.
在2008年雷曼兄弟控股倒闭(Lehman Brothers Holdings)之前，日本没有趁艳阳高照时修补已经破漏的屋顶。
When the sun broke on the horizon, the scene slowly developed into a magnificent sunrise over a forest of hoodoos.
当太阳打破地平线，出现在眼前的景致慢慢变得格外壮丽，透过层层石林，太阳渐渐升起。
When the sun broke on the horizon, the scene slowly developed into a magnificent sunrise over a forest of hoodoos.
当太阳打破地平线，出现在眼前的景致慢慢变得格外壮丽，透过层层石林，太阳渐渐升起。
应用推荐