Don't disturb other people when testing.
测试时不要打扰他人。
One potential explanation offered by the researchers is that advantages that are measurable in the very young and very old tend to fade when testing young adults at the peak of their cognitive powers.
研究人员提供的一个可能的解释是,在非常年轻和非常年长的人身上可以测量到的优势,在测试处于认知能力高峰期的年轻成年人时往往会消失。
We keep finding problems when testing the boards.
我们测试声卡时一直发现问题。
When testing the example, the following two sets of data were used.
测试这个示例时,将用到以下两个数据集。
Clearing queues avoids confusion when testing and debugging flows.
清除队列可以避免为测试和调试流带来混乱。
When testing modules (as opposed to components), emulation is disabled.
测试模块(而不是组件)时,将禁用模拟。
However, the fewer changes you make to your module when testing, the better.
不过,在测试时对模块进行的更改越少越好。
Observe the implications of this restriction when testing your stored procedure.
请在测试存储过程时观察这一限制的影响。
When testing a connection using the DB2.net Provider, the syntax to use the tool is.
在测试使用DB 2 . NETProvider的连接时,使用此工具的语法是。
When testing a connection using the Common IDS .NET Provider, the syntax to use the tool is
在测试使用CommonIDS.NETProvider 的连接时,使用此工具的语法是
When testing a component, you can select substitutable elements as input to a component test.
在测试组件时,您可以选择可置换元素作为组件测试的输入。
When testing this feature, I realized that I had not implemented the project nature properly.
当测试该特性时,我认识到我没有正确地实现项目的性质。
When testing a previously untested code base, that's likely to happen sooner rather than later.
当测试一个以前从未经过测试的代码基础时,这种情况很可能很快就出现而不是以后才出现。
When testing a high performance system, a frequent stumbling block is that of message injection.
在测试高性能系统时,常见的障碍是消息注入。
Another interesting thing you might try when testing your Web service is the PHP nuSOAP library.
测试Web服务时,您可以尝试的另一个有趣的事情是PHPnusoap库。
When testing the application and initializing the TestClient.jsp, the following exception occurs.
测试应用程序和初始化testclient. jsp时,会发生如下的异常。
Web developer is a robust Firefox extension that no developer should be without when testing a website.
WebDeveloper是一个健壮的Firefox扩展,几乎没有开发站测试网站的时候不使用它。
This address is what you will use in the Web Services Explorer later when testing the complete solution.
此地址是稍后测试完整的解决方案时您将在WebServicesExplorer中使用的地址。
Access to the list of XML namespaces in scope for the expression, needed when testing the equivalence of names.
访问表达式作用域中xml名称空间列表,在测试名称的等价性时需要。
We did this because we need a way to invoke the SCA module when testing in WebSphere Process Server environment.
这样做的原因在于,当在WebSphereProcess Server环境中进行测试时,我们需要一种方法来调用SCA模块。
Finally, the script outputs a clean indented version of the XML, a step which is only necessary when testing.
最后,此脚本输出一个错落有致的XML,这一步只在测试时需要。
There's very little creativity involved when testing software: you feed it certain values and observe the results.
测试软件时几乎没有什么创造性:给予某个确定的值,然后观察结果。
Table 1 is a checklist example that a developer should consider when testing a service that will be covered by a SLA
表1是一个核对表示例,当开发者测试一个将被 SLA 保证的服务时,他应该考虑这个表。
This is not required to develop custom mediations, but the Web Services Explorer will be used when testing the flow.
对于开发自定义中介而言,并不需要这样做,但在对流进行测试时将使用WebServicesExplorer。
Here are some of the common problems that you may encounter when testing HTML applications and how to deal with them.
这里有几个您在测试HTML应用软件时可能遇到的几个常见问题,并说明了如何处理的方法。
We first met Gil Portalatin — a twenty-five year veteran at Ford — when testing the 2010 Fusion Hybrid in Los Angeles.
我们首先访问吉尔-一个在福特呆了25年的行家,他正在洛杉矶测试2010年款“福星”混合动力车。
Certain enzyme studies, like the white cell or platelet assay, are particularly advantageous when testing in pregnancy.
在怀孕期间对某些酶进行检测是非常有益的,比如白细胞或血小板含量。
When testing has completed and, again, all approvals and policies are met, the FpML can transition to the publish state.
当测试结束并且再次满足所有许可和策略时,FpML将转换到发布状态。
Failure is a good thing when testing, because the failure happened in a controlled environment and not during production.
在测试时,失败是一件好事情,因为失败发生在受控的环境中,而不是发生在生产过程中。
Failure is a good thing when testing, because the failure happened in a controlled environment and not during production.
在测试时,失败是一件好事情,因为失败发生在受控的环境中,而不是发生在生产过程中。
应用推荐