When someone ask you a question you don't want to answer, smile and say "Why do you want to know".
当别人问你不想回答的问题时，笑着说“你问什么想知道啊”。
Oliver says if you're lucky enough to have someone close to you who enjoys cooking, ask them if you can join in when it's possible.
奥利弗说，如果你足够幸运，身边有一个喜欢烹饪的人，问他们你有没有可能加入他们。
When someone tells you something, keep the focus on them, ask follow up questions, recall previous comments the person said, etc.
如果有人告诉你一些事情，持续关注它，问些关于它们的问题，想想刚才这个人所说的话等等。
That's the key though, you have to be willing to help someone and not too proud to ask them for help when you need it.
关键是，你是乐意帮助别人，而在需要帮助的时候，放下骄傲请求别人的善意。
When you ask someone what their favourite food is in the UK the answer is mostly likely to be fish and chips.
当人们问英国最有名的食品是什么？回答往往是炸鱼条和薯条。
"When you ask someone to pose naked, you are asking them to trust you a great deal," he says.
“当你叫一个人排裸姿，你就在叫她对你信任非常，”他说。
When you ask someone what they are planning to do today, you can say: What are you doing today?
当你问某人今天计划做什么时，你可以说：Whatareyoudoing today？ (你今天要做什么？)
Let's just say that you shouldn't ask someone to fill out a survey when they're at their mom's second wedding unless it's about how many vodka sodas they want.
我这么说吧：你不应该在别人参加他妈妈的再婚婚礼时，去要他填写什么调查表，除非你要调查的是他想喝多少掺了伏特加的汽水。
When you open your email you pay someone else, because it's usually people reaching out to ask you for something.
当你打开email时，你是在让别人取得收获，因为email通常是别人问你一些问题。
It's too hard, and sooner or later someone will ask for a Win32 or MacOS version when you thought you had all the UNIX variants covered.
它太难了，在您认为涵盖了所有UNIX变体后，迟早会有人要求Win32或MacOS版本。
When you find the right group to join, make eye contact and smile with someone in the group. Politely ask if you can join them.
如果你找到适合的谈话圈，先与其中一人眼神接触和点头微笑，礼貌询问是否可以加入他们。
When not sleeping well for a period of time, ask someone else to drive you to work, if you can.
如果你一段时间都没有睡好，那么，如果可以的话，请求别人送你去上班。
Also, we often wonder what our friends are up to - it's usually the first thing we ask when we call someone (what are you doing?)
另外，通常我们也很关心我们的朋友在做些什么，处于什么程度——这正是我们打电话时经常首先问候的(你最近怎样？)
So, when someone would claim "morality is important", Socrates would ask "How do you define morality?".
所以，当一个人主张“道义是非常重要的！”，苏格拉底就会问“你是怎么定义道义的?”
When you want to ask if someone might be free, you can say: How are you fixed for 2 o 'clock?
当你想问某人是否有空时，你可以说：Howareyoufixedfor2oclock ？
Then, when they need to hire someone, they will ask you, without you ever having to apply.
然后，当他们需要雇佣新员工时，即便你从未申请过该工作，他们也会询问你的意愿。
It's OK to ask for help when you need it; don't be afraid of going to someone for help.
需要帮助的时候，寻求帮助是可以的：不要害怕向某人寻求帮助。
In many countries, it is oft en not polite to ask very direct questions when you meet someone for the first time.
在许多国家，当你第一次见到某人时，问非常直接的问题通常是不礼貌的。
When you ask someone to give you advice, you owe the courtesy of respecting their time and making the most of it.
如果你请求别人提供建议，便应该尊重并且充分利用对方的宝贵时间。
When you are having a conversation with someone in English and there is something that you haven't understood, don't be afraid to ask them to repeat.
当你和其他人用英语交谈的时候，如果没有听懂，不要害怕让对方再说一遍。
Nancy: This is what you ask someone at a store or a market when you like the style, but you don't like the selection of colors.
这句话呢是你在商场或超市买东西，当你看中了款式，但却不喜欢它的颜色，你就可以问服务员有没有别的颜色。
When walking in open territory, bother no one. If someone bothers you, ask him to stop. If he does not stop, destroy him.
当走在公共的地方，不要有所困扰。如果有些人令你讨厌，要求他停止。 如果他不停止，就毁灭他。
When accidents happen many people ask, why me?But in today's feature on people in Tzu Chi, we introduce you to someone who was grateful for a twist life threw up at her.
当意外发生时，很多人会问为什麽是我，但是今天的慈济经典人物中，我们为您介绍有个感谢逆境的人；
When we ask someone, "How are you doing?" and they say, "Fine, " we really don't want to know what their aches and pains are.
经常我们会问别人“你怎么样？”，他们回答“嗯挺好的”，其实我们并不想知道他们到底有什么悲伤和痛处。
When you want to start a new translation, ask on the mailing if someone is already working on that.
当你开始一个新的翻译，可以发送询问邮件，或许有人已经开始着手做了。
When even the French rugby coach is quoting Verlaine – look it up – it is time to ask: do you possess the breadth of experience and understanding someone in your position ought to have?
甚至当这位法国橄榄球教练引用魏尔兰（Verlaine）的话（你可以去查询一下）时，我们应该问一问：你的经验和知识足够广泛吗，达到了在你位置上的人应该具备的水平吗？
When even the French rugby coach is quoting Verlaine – look it up – it is time to ask: do you possess the breadth of experience and understanding someone in your position ought to have?
甚至当这位法国橄榄球教练引用魏尔兰（Verlaine）的话（你可以去查询一下）时，我们应该问一问：你的经验和知识足够广泛吗，达到了在你位置上的人应该具备的水平吗？
应用推荐