She turned a deathly shade of white when she heard the news.
她听到这个消息时面如死灰。
She was thinking over the new idea which had come to her when she heard of the library.
她正在考虑她听到图书馆的消息时想到的那个新主意。
Kelly felt unhappy when she heard what Shane said.
听到谢恩说的话，凯莉很不高兴。
She had just turned away when she heard a heavy fall and a few cries.
她刚转过身去，就听到重重的摔落声和一些叫喊声。
She jumped when she heard the news.
她听到那消息时，跳了起来。
She shed tears when she heard that.
听到那件事她就流泪了。
Maria burst into tears when she heard the bad news.
玛丽亚听到这个坏消息时，突然大哭了起来。
Mary burst into tears when she heard the news.
玛丽听到那消息后放声大哭。
Mary dissolved into tears when she heard the sad news.
听到这个不幸的消息，玛丽痛哭不已。
When she heard the news, she jerked upright in surprise.
当听到这则消息时，她惊讶得跳了起来。
She shuddered and shivered when she heard the shocking explosion.
她听到那可怕的爆炸声浑身颤抖起来。
A shiver of joy passed through her stomach when she heard the news.
听到这个消息，一种愉快的战栗传到她的胃里。
She fainted when she heard the news but a little brandy brought her round.
她听到这消息后就昏过去了，但喝了点白兰地又醒过来了。
When she heard the exciting news, she choked up and couldn't utter a word.
当听说那个激动的消息时，她感到喉咙里哽住了，一句话也说不出来。
Mary's face clouded over when she heard the bad news about her mother's operation.
当玛丽听到有关她母亲动手术的坏消息时，她的脸色变得阴郁起来。
"When she heard he didn't own an apartment, she refused even to meet him," recalled Ms. Feng.
当冯媛一听说她的男朋友没有房子，(她甚至不愿意再见他一面)。
She says she was shocked when she heard that the doctor had been gunned down inside his church one Sunday.
她说当她听到这个医生于某个星期天在他的教堂里被人开枪打死时，她感到非常震惊。
It was given to me by an intern at work when she heard me say I wasn't sure if I believed in love anymore.
在工作间隙一个实习生听到我说我可能不确定自己是否还会相信爱情的时候，她给了我这本书。
When she heard him say this she looked at her cousin openly for the first time with the eyes of a woman in love.
听了堂兄弟这些话，她对他望了一眼，那是钟情的女子第一次瞧爱人的眼风。
Lillie Linebarrier was living in North Carolina with her veteran husband when she heard about the Bonus Army.
住在北卡罗来纳的莉莉·莱纳巴瑞的丈夫是个老兵。
But when she heard his Senate idea, she began to wonder if this optimistic dreamer was going off the deep end.
但是当她听到他的议员想法时候，她开始好奇这个乐观的梦想家是否能够坚持到底呢？
She seemed relieved when she heard that George had bought a farm near our own farm and intended to settle in South Africa.
当她听说乔治已经在我们农场附近购置了一片农场并打算定居下来时，好像松了一口气。
She said when she heard her son cry for the first time after the caesarean section delivery she could not hold back the emotion.
她说当母亲做了剖腹产，听到孩子第一声哭声时，她已经感动的不能自持。
Rowling was working as a French teacher when she heard that her book about the boy wizard had been accepted for publication.
当罗琳得知这本关于小巫师的小说被出版商接受时，她正在一所学校教法语。
Rowling was working as a French teacher when she heard that her book about the boy wizard had been accepted for publication.
当罗琳得知这本关于小巫师的小说被出版商接受时，她正在一所学校教法语。
应用推荐