When she got back that night, she found her door broken open and her house ransacked.
那天晚上她回来的时候，她发现房门被撞开了，她的房子被洗劫一空。
When she got back to the school, Miss Minchin was angry. 'Cook is waiting for you, Sara. Why are you late?
当她因到学校的时候，明钦小姐很生气。“厨子等着你呢，萨拉。你怎么这么晚才回来？”
When she got back to the parlour, she heard someone coughing in a fat voice; and there sat Mr. Jackson himself!
她回到客厅，听到有人在大声咳嗽，坐在那儿的正是杰克逊先生。
While getting breakfast, Mother was called to the telephone, and when she got back, the bacon had been burnt to a crisp.
做早餐时，母亲听电话去了，当她回来的时候，熏猪肉已经烧焦不能吃了。
When she got back inside she told her mama. Great-Great grandma just knew it was some kind of devil. The gathering ended shortly after.
进屋以后把她这件事告诉了太太姥姥，太太姥姥知道那是个妖怪。不久以后前来参加葬礼的人们就离开了。
When he came to the door to take her out, she would take her glasses off, and when she got back home again and he left, she would put them on.
当他进门带上她，他就摘下她的眼镜，当她回到家他离开了，她就戴上眼镜。
When she got back that night, she found her door broken open and her house ransacked. On the note she had left, she found the following message added.
当她晚上回来，发现门被打开，家被打劫了。她发现她留下的纸条上附加了留言。
When she got back, things were starting to get better for her, Jane said. She visited Jane at college, forming the best and last memories that Jane has of her only sibling.
Jane说，Mary回来的时候，病情开始有了好转，还去Jane的学校看望了姐姐,可是这也成为了Jane拥有的最美好也是最后的记忆。
Jazz was in its heyday back then, and when she got out of the conservatory, she was invited to join a jazz orchestra.
那时爵士乐正处于鼎盛时期，她从音乐学院毕业时，受邀加入了一个爵士乐团。
She shouted at him and he ran off.But one evening, when we were out, he got back in through the front window.
她对他大叫，然后他便逃跑了、但有一个晚上，我们都不在的时候，他又从前面的窗户那里钻进来了。
She shouted at him and he ran off. But one evening, when we were out, he got back in through the front window.
她对他大叫，然后他便逃跑了、但有一个晚上，我们都不在的时候，他又从前面的窗户那里钻进来了。
Within hours, her stomach has shrunk back to its normal size - but the problem has got so bad that Kerri now wears maternity trousers when she goes out for dinner.
虽然她的肚子会在几个小时内缩回到正常尺寸，但让人头疼的是，现在只要凯瑞去参加晚宴，她就得穿着孕妇装。
When they got back home, as soon as he lowered her into the crib, she began to shout and wave her arms.
当他们回到家里，他刚把她放进小床里她就大声地喊，还挥动双臂。
After hanging up the phone, I could not help laughing my ass off, thinking that my mother had been hooked up and that when I got back home tomorrow and broke the lie, she must be very happy.
放下电话，我笑得前仰后合，心中暗喜：母亲上当了，等我明天回家戳穿这个谎言，母亲一定会很开心。
She shouted at him and he ran off. But one evening , when we were out, he got back in through the front window.
她对他大叫，然后他便逃跑了、但有一个晚上，我们都不在的时候，他又从前面的窗户那里钻进来了。
I was playing with fire here when I asked her, what it was about me that she disliked or liked? I knew I was not going to like the answers I got back but I had to ask anyway.
我知道这样做是在玩火，不过我还是问，她喜欢我和不喜欢我哪些地方？
When Carrie got back on the stage, she found that over night her dressing-room had been changed.
等嘉莉又来到后台的时候，她发现一夜之间她的化妆室换了。
When the lady came and got back her purse, she thanked Susan for her good deed.
当女人来找回她的钱包，她因为苏珊做的好事而感谢苏珊。
"She made me watch that when I got back from Montana just to spite me, just to make me have to see those guys up there saying, 'Our second victory in L. A.,'" Jackson said.
“当我一从蒙大拿回来她就让我看这些，只是为了让我看到这些家伙在那里说，'，我们在洛杉矶取得了第二场的胜利”杰克逊说。
When I was on the way back home after buying some food, she told me that she got 89 scores in the math test.
当我买了一些食物往回走时，她告诉我，她在数学测验中得了89分。
It was Coco Chanel who made it seem fashionable when she got burnt by sun rays way back in 1923 on a cruise towards Cannes!
1923年，可可·香奈儿从戛纳巡游回来时皮肤被阳光晒伤，是她让“美黑”看起来非常时髦！
When she got off work the next afternoon, she took me back to school. AT the deserted3 playground, Mom looked carefully AT the bars.
第二天下午她工作完后带着我回到学校。在空无一人的操场上，她仔细地瞧着猴架的杠子。
If I were a teacher, I'd like children to remember me as someone that cared for them, someone that, when I got out of line, he or she would put me back in my place, but do it with an arm around me.
如果我是一位老师，我希望孩子们记得这样的我——一个关心他们的人，一个当自己违反纪律时，会用宽容的怀抱将他带回正轨的人。
I thought I am a fashionable and open minded person, but compare with her, I bit old fashion. When she came back to me, I was really got shocked.
我原以为我就够新潮和进步的了，可她回来给我很大的震撼。
I thought I am a fashionable and open minded person, but compare with her, I bit old fashion. When she came back to me, I was really got shocked.
我原以为我就够新潮和进步的了，可她回来给我很大的震撼。
应用推荐