When she died in 1916, she left her children 100 million dollars.
她1916年去世的时候,给孩子们留下了1亿美元。
The Emperor loved the princess so much and was so sad when she died that he ordered the palace to be built in her honor.
皇帝非常爱这位公主,当她去世时,他非常悲伤,下令为她建造宫殿。
When she died in 1946, her friends wanted to memorialize her in some significant way.
当她于1946年去世时,她的朋友们想以某种有意义的方式纪念她。
Several of Baer's friends were there when she died.
贝尔去世时她的许多朋友都在身边。
I was a teenager when she died; Dad wanted me to get a job.
她去世的时候我只有十几岁,爸爸想要我找份工作。
Mrs. Chavez Her Chapel Service for over 25 years, at 72 years old when she died, 41.
查维斯夫人为她的礼拜堂服务超过25年,当她在72岁逝世时,41。
The young man danced attendance on his rich aunt, but got nothing from her when she died.
这个年轻人小心侍候他有钱的姑妈,但是当他姑妈死时,他一无所获。
And I stopped crying, too, even when she died, because I was 15 and that's how I thought it was done.
自己也停止了哭泣,甚至在她去世的时候,因为那时我15岁,因为那时我认为应该那么做。
The fossil is thought to be from a young girl-dubbed x-woman-who was between 5 and 7 years old when she died.
这块化石被认定是来自一个小女孩——被称作“X女性”——她的死亡年龄在5到7岁之间。
Pam was just 31 years old when she died while awaiting a second lung transplant, leaving two young daughters.
帕姆·拉芬没有等来再一次的肺移植手术,留下两个小女儿,独自离开了人世。那一年,他年仅31岁。
Christie continued writing her entire life. When she died in January 1976, readers around the world mourned her death.
克莉丝蒂终其一生写作不坠,她于1976年一月与世长辞,世界各地的读者莫不感到哀痛。
When she died on May 15, 1886, she was unknown to the rest of the world. Only seven of her poems had appeared in print.
当她1886年5月15日去世的时候,她并不为世人所知,仅仅出版了七首诗歌。
When she died, they buried her right there in the churchyard. They boarded the house up but it didn't save it from a plunder.
当她死后,他们将她安葬在当地的墓地里。他们将房屋用木板封死,但也无法避免被洗劫。
When she died, all those years ago, the poor Squire, well, he didn't know what to do. And he's still lonely, believe me!
许多年前,她去世的时候,可怜的乡绅,唉,他不知道该怎么办。现在,他仍然很孤独,真的!
The pencil I carry in my back-back is a silver-plated Eversharp with propelling leads, which my mother left in her drawer when she died.
我带在背包里的那支铅笔是“永利”牌镀银带可推动的铅笔头的,它是我母亲去世后留在她的抽屉里的。
Seban also said that the clothes Lund's wife was wearing when she died were different from those she had been wearing at her friend's house.
塞邦也指出,隆德妻子死亡时身上所穿衣服与在朋友家所穿衣服截然不同。
The holy grail for Brontëites would be the discovery of the manuscript that Emily might or might not have been working on when she died.
对于我们来说最大的收获就是得知艾米莉在去世时是否一直在整理手稿。
She sold documents over several years and when she died two years ago she left the remaining papers to her septuagenarian daughters, Eva and Ruti.
几年前,她将文件售出,而当她两年前去世时,她把剩余的文件留给了她年逾古稀的女儿伊娃和鲁蒂。
The large sum of money that came to him when she died was a shock, and he had not spent a penny of it on himself. He had, however, willed it to Frank.
她去世时他继承的那一大笔钱数额惊人,但他在自己身上未花分文,而是将其遗赠给了弗兰克。
Helen was a very old woman when she died. The world remembers her today as a brave and wonderful person. She was blind and deaf, but she found a way to see and hear.
海伦去世的时候年龄很大了。她作为一个勇敢的杰出的人物被今天的世界所铭记。她虽然看不见也听不见,但她最终发现了看和听的方式。
The pencil I carry in my back-back is a silver-plated Eversharp with propelling leads, which my mother left in her drawer when she died. It bears her maiden name on the side.
装在我背包里的那支铅笔是一支永锋牌镀银自动铅笔,是我母亲去世后遗留在她抽屉里的。
She's a strong woman, but she nearly went to pieces when Arnie died.
她是个坚强的女人,但阿尼死的时候她几乎崩溃了。
Ingham says that when she put it in soil with wheat plants, all of the plants died within a week.
英格汉姆说,当她把它和小麦一起放在土壤中时,所有的植物都在一周内死亡。
She died in London on August 13th, 1910, when she was 90 years old.
1910年8月13日,她在伦敦去世,享年90岁。
When she walked into the store the next day, she began to cry and said sadly, "The parrot died.
第二天,当她走进商店时,她哭了起来,伤心地说:“鹦鹉死了。”
Her father died when she was 15 months old.
她父亲在她15个月大的时候就去世了。
Nicole’s great aunt died when she was seven, and this begun her awareness of mortality and the fragility of life. Her volunteer work at hospice helps her further meditate on this topic.
她的大姨在她七岁的时候去世了,这使她感受到了生命的无比脆弱,曾经在末期病人安养所当志愿者的经历使她开始深思“生命”这个话题。
Nicole’s great aunt died when she was seven, and this begun her awareness of mortality and the fragility of life. Her volunteer work at hospice helps her further meditate on this topic.
她的大姨在她七岁的时候去世了,这使她感受到了生命的无比脆弱,曾经在末期病人安养所当志愿者的经历使她开始深思“生命”这个话题。
应用推荐