Zirkle reported the attack when she arrived in Nulato, Alaska, in the early hours of the morning.
当泽克尔于清晨早些时候抵达阿拉斯加州努拉托后，她报告了此次袭击事件。
Apart from the fleeting kiss when she arrived, it was their first physical contact in three months.
除了刚到时蜻蜓点水似的一吻，三个月以来他们这是第一次身体接触。
Her parents said she was in tears when she arrived home later that afternoon and handed them the detention notice.
当天下午她很晚才回家，并且眼泪汪汪地把留校惩罚通知拿给父母看。
She was “a bit frightened” when she arrived alone and like many migrants she can still feel vulnerable in the big city.
最初，当她像无数外地人一样独自踏上这片土地的时候，她“有点被吓到了”。 时至今日，在这个大都市里她仍有一种无助感。
And she doesn't splurge often: she still wears the same pair of shoes she wore when she arrived in this country, in 1997.
她也不经常挥霍：她现在还穿着97年来这时穿的那双鞋。
She blotted her copybook when she arrived late for work.
她上班迟到影响了自己的名声。
I was at the bottom of the garden when she arrived. She did not see me.
她进来的时候，我正在花园里，她没有看见我。
If Gertrude had been frightened when she arrived, she was now in a panic of fear.
如果说格特露到来时心里害怕的话，此刻她已是胆战心惊，不知所措了。
By midnight, when she arrived at her hotel, a crowd of 30,000 had gathered just to get a look at her.
当她午夜到达旅馆时，有3万人聚集在那里，以求一睹芳容。
As Nakea Augustine recounted, when she arrived at Green Acres Mall at 2:00 a.m., the line was already two thousand people long.
娜琪•奥古斯丁回忆说，她凌晨2点到达绿田购物中心时，就已经有两千人排起了长队。
Since the day when she arrived in the United States, she had always given much heed to acquainting herself with the local culture and the American way of life.
自从她到美国的那一天起，她就一直很重视熟悉当地的文化以及美国人的生活方式。
When she arrived, she looked done in.
她到达时，看样子是累坏了。
When she arrived, I had been waiting for two hours.
当她到达的时候，我已经等了两小时了。
When she arrived there, Frau Trude asked: "Why are you so pale?"
当她来到特鲁得太太家时，特鲁得问她：“你的脸色怎么这么苍白啊？”
If Gertrude had been frightened when she arrived, she was now in a panic of fear.
假如说格特露到来时心里害怕的话，此刻她已是胆战心惊，不知所措了。
When she arrived here, Sonia was already fluent in Japanese, Chinese and English.
当索尼娅初到英国时，就可以流利地讲日语、汉语、英语三种语言。
When she arrived at Gombe in 1960, it was unusual for a woman to live in the forest.
她1960年来到贡贝时，对女性来说，住进大森林还是件很稀罕的事。
When she arrived home from work, the dog threw itself against the door and barked madly at her.
当她下班回家时，那只狗扑到门上对她狂吠。
When she arrived at the playground, one player happened to get injured and the coach was worried.
当她到达操场时，一个球员碰巧受伤了，教练很着急。
When she arrived home from work, the dog threw itself against the screen door and barked madly at her.
她下班回到家时，那条狗扑到纱门上，冲她狂吠。
When she arrived, she was told she would spend an hour every weekday with an elderly lady, Mrs. Blair.
她到达时，她被告知每个工作日要花一个小时和一位老太太——布莱尔夫人在一起。
When she arrived in February, Coulter found a school with almost no resources and without access to the latest research.
当她二月份刚来的时候，Coulter看到的是一所几乎没有任何资源，也没有接触到最新研究成果的学校。
When she arrived at the large department store, she sat in front of an empty counter. She rested her hand upon the counter.
她来到大型百货商店，坐在一个空柜台前，一只手搁在柜台上。
When she arrived, there were lots of people, mostly in their twenties. Marg didn't see anyone who was even close to her age.
她到那里时人已经很多了，大部分都是二十几岁的人，玛格找不到任何和她年纪相近的人。
When she arrived at Wellesley in 1913, Ms. Pakula writes, Soong Mei-ling could lay on a “Scarlett O’Hara accent” she’d picked up in Georgia.
当她于1913年进入Wellesley时，Pakula女士写道，宋美龄可以说一口在乔治亚州学会的“ScarlettO’Hara（Gone with the wind女主角）口音”。
When she arrived at Wellesley in 1913, Ms. Pakula writes, Soong Mei-ling could lay on a “Scarlett O’Hara accent” she’d picked up in Georgia.
当她于1913年进入Wellesley时，Pakula女士写道，宋美龄可以说一口在乔治亚州学会的“ScarlettO’Hara（Gone with the wind女主角）口音”。
应用推荐