When people are in trouble, be there and help them.
别人有困难时,我们要帮助他们。
They are my children’s godparents, the people to whom I’ve been able to turn in times of trouble, people who have been kind enough not to sue me when I took their names for Death Eaters.
他们是我孩子的教父母;他们是我碰到麻烦时能求助的人;他们是非常友善的,不会为了我以他们的名字给食死徒(书中反面角色)命名而控告我。
It's often human nature for people to clam up when they're having trouble doing their job, and certainly most developers don't want to look bad in the eyes of their manager.
当人们在工作中遇到问题时,他们通常绝口不提,这通常是人的本性。当然多数的开发人员不想让开发经理觉得他不能够完成分配的任务。
They are my children's godparents, the people to whom I've been able to turn in times of real trouble, friends who have been kind enough not to Sue me when I took their names for Death Eaters.
他们是我孩子的教父母,是好多次我陷入麻烦时可以依赖的人,是即使我讲他们的名字带到死亡xx也不会起诉我的朋友。
In one study, people with diabetes had more trouble processing information, remembering things, and paying attention — besides being in a bad mood — when their blood sugar was low.
在一个研究中,患糖尿病的人在低血糖时除了情绪不好外,在处理信息,记忆东西和注意力方面都有困难。
And in fact, when it's the only person just about everybody helps regardless of the color of the person in trouble but when you're with other people there's a big difference.
事实上,在一个人的情景里,任何人都会出手相救,不管陷入困境的人是什么肤色的,但当你旁边有其他人时,那差别就大了。
Too often people pray for God to remove the garlic or troubles in their life when God wants to teach them and change them through the trouble.
太多的人向上帝祈求去除大蒜或是生活中的烦恼,而上帝希望他们能自己解决。
When I tried this a few times (in February-March of 2008) it didn't always work, but many people are using it now without trouble.
当我尝试这个功能数次(在2008年的二月和三月),这个功能还不十分有效,但是很多人能成功的使用它。
Some people find they have trouble concentrating, studying, sleeping, or eating when they're coping with a death. Others lose interest in activities they used to enjoy.
一些人发觉他们在面对死亡(家人或朋友)时,不能集中精力学习,睡觉,或者吃东西,其他人对过去喜欢的业余活动则失去了兴趣。
And when you do encounter such a person, you should be aware that people like that are a major reason we're in so much trouble.
碰到这种人,你就应该意识到,他们是我们深陷困境的主要原因。
"The purpose of this book is to say you're always better off doing something, " he says. "When people are in trouble, action is better than inaction."Is
“我写这本书的目的是想告诉大家,你们都有能力把事情做好,”他说,“当人们身处困境时,主动出击总比坐以待毙强。”
People who don't have trouble paying attention in the first place can actually perform worse when they take attention-enhancing drugs.
那些在最初在集中注意方面没有问题的人们可能在服用注意力增强药物后表现得更糟糕。
So, I am willing to tell more people when you really get stuck in some trouble of conquering English, maybe you can try another new way.
所以,我愿意分享更多来完成自己的心愿:告诉更多的人,当英语学习遇到困难时,你可以尝试一种新的方法。
The one who always listen to others will be easy going, people like to make friends with them, when they are in trouble, their friends are willing to help them.
聆听别人的人总是很好相处,人们喜欢和他们交朋友,当他们遇到困难时,他们的朋友也愿意帮助他们。
A cultural dimension that describes when people expert others in their group to look after them and to protect them when they are in trouble.
人们希望群体中的其他人再他们有困难时帮助并保护他们的一种文化维度。
But if you start getting involved with people who just come along because of what you have done or what you could achieve, that is when you are in trouble.
但是如果你开始和那些因为你已经得到的成就才和你混在一起的人纠缠不清,那就会有麻烦。
In addition , people should enhance the awareness of caring each other especially when they are in trouble.
其次,人们应该增强帮助关心他人的意识,特别是有困难的人。
Greeves, of Harris Interactive, said that in a year when people are having trouble meeting basic needs, giving by individuals usually increases food, shelter and health care.
哈里斯互动公司的格里夫斯说,在人们的基本需求难以得到满足的年景,个人的援助常常能增加食品的供给,救济院的设施和卫生保健的加强。
'We need some multifunctional defenders in the squad,' said Mourinho. 'People that can save my skin when I am in trouble.
“我们需要一些全面的后卫在阵容中,”穆里尼奥说“这些人能够在我遇到麻烦时使我免遭失败。”
When he sees the people in the trouble, he will try his best to help the people.
当他看到麻烦的人,他会尽其所能帮助的人。
While if the trust doesn't exist, the friendship is not real deep, people will ask you when they are in trouble.
芀然而如果信任不存在,友情就不会很深,人们只会在他们有困难的时候才叫上你。
Between friends, one should care for and encourage the other when he is ill or in trouble. This kind of love makes the relationship between people close. In the society, it is the most necessary love.
在朋友之间,当一个人患病或处于困境当中时,另一个人应该关心他,鼓励他,这种爱能让人们之间的距离更近,在社会中,这种爱是非常必要的。
In fact, many people use the time change as an excuse to stay out an hour later that night, says Dr. Strollo; that can translate to trouble when sleepy drivers hit the road later that day.
事实上,很多人以时制的改变作为多熬一小时夜的借口,Stollo博士说,第二天当困倦的司机上路时,这就可以转变成麻烦。
People have to cope with many problems and much trouble in real life, so they feel encourage when they see the good guys win in the movies.
人们不得不面对很多问题和在现实生活中的麻烦,所以他们觉得鼓励当他们看到在看电影中赢的好人。
When he sees the people in the trouble he will try his best to help the people.
当他看到人们在困境时,他会尽其所能帮助人们。
When you read the newspaper and watch the news on TV, it's easy to get the idea that British young people are all out of work, angry and in trouble.
当你阅读报纸,收看电视新闻,很容易得到的想法,英国年轻人都失业了,愤怒和麻烦。
When you read the newspaper and watch the news on TV, it's easy to get the idea that British young people are all out of work, angry and in trouble.
当你阅读报纸,收看电视新闻,很容易得到的想法,英国年轻人都失业了,愤怒和麻烦。
应用推荐