In mist April, when night comes.
阴霾的四月，夜幕降临后。
When night comes I sit under the tree with my grandma listening to her telling me many funny stories.
当夜幕降临时，我就坐在树下，听奶奶讲很多有趣的故事。
When night comes I sit under the tree with my grandma listening to her telling me many funny stories.
夜幕降临时，我就坐在树下，听奶奶讲动听的故事。
When night comes, I sit under the tree with my grandma, listening to her telling me many funny stories.
当夜晚来临时，我和奶奶坐在这棵树下，听她告诉我许多有趣的故事。
When night comes, I am used to sitting by the fire and listening to grandma telling me many funny stories.
夜幕降临时，我就坐在火炉边，听奶奶讲动听的故事。
When night comes, the same light and the same books are all, go to bed together with the last light of the world.
每当夜晚降临，同一盏灯同一本书就是一切，和着世界最后一盏灯光入睡。
When night comes I bury my face in my arms and dream that my paper boats float on and on under the midnight stars.
夜幕降临，我将脸埋在手臂里，梦见我的纸船在子夜的星光下缓缓地浮泛前去。
When night comes I bury my face in my arms and dream that my paper boats float on and on under the midnight stars.
夜来了，我的脸埋在手臂里，梦见我的纸船在子夜的星光下缓缓地浮泛前去。
When night comes, New York city is lighted up and the colorful lights making Empire State Building look very beautiful and charming.
夜幕降临时，纽约城被点亮了，彩色的灯光使帝国大厦看起来非常美丽和迷人。
Whereas human are able to see more bright colours during the day, cats have the advantage when it comes to night vision.
虽然人类在白天能看到更多明亮的颜色，但猫在夜晚的视力更具优势。
First frost comes in the night, a clear, scant-started night when the moon is near its fullness.
在一个月圆星稀之夜，第一场霜降临了。
The good rain knows its season, When spring arrives, then it comes. It follows the wind secretly into the night, And moistens all things softly, without sound.
好雨知时节,当春乃发生,随风潜入夜,润物细无声。
So when Friday night comes, you take abreak (and it’s true that treating yourself keeps weight off for the long term).
所以到了周五晚上，你觉得可以暂停一下了，这对于长期减肥来说是个正确的选择。
So I'll only tell a story when it comes to me in the middle of the night and grabs me by the shoulders and forces me to.
因此当我在半夜里有了一个故事后，并且这个故事迫使我想要将它记录下来，那么我将会讲述它。
So when the night comes now, the dread doesn't descend as deeply as it did before. I don't have that extreme sense of frustration.
所以，现在每当夜晚来临的时候，我不再有以前那样深深的恐惧感和极端的挫折感。
It is critical that each sock and each shoe be located the night before because these lost items seem to be the major culprit when it comes to frenzied morning chaos.
把每只鞋子和袜子在前一晚都放好很重要，因为这些容易找不到的东西是造成清晨混乱的罪魁祸首。
It's late at night and you're watching TV when an infomercial comes on.
你深夜看电视时，购物节目上来了。
When the night comes, the air is cooler than the daytime, people like to walk out their homes and go to a place to have a chat.
当夜晚到来的时候，空气比白天的凉爽，人们喜欢走出家里，到一个地方去聊天。
The day gets longer and the night gets shorter when spring comes.
春天来的时候，白天变长，夜晚变短。
For example, teenagers want to stay out till all hours of the night, but when it comes to getting up in the morning in time for classes, it's a different story.
比如青少年希望在外呆到很晚但是当第二天早上要起床上学时那又是另一回事了。
You might begin with the shepherds in the fields by night or Santa at the North Pole or even the druidic appeal of a winter festival that comes just when the sun seems most meager.
可能会先讲夜间的田野牧羊人，或者，北极的圣诞老人，或者，当太阳似乎最弱时，这个冬季节日来临了，做督伊德教祈求吧。
When it comes to being on time, what helps me is to figure out what I want to wear the night before and have it ready to go in the morning.
一说到准时赴场，能够帮助我的就是在头晚决定好要穿什么，第二天早上便整装待发。
When it comes to being on time, what helps me is to figure out what I want to wear the night before and have it ready to go in the morning.
一说到准时赴场，能够帮助我的就是在头晚决定好要穿什么，第二天早上便整装待发。
应用推荐