Jealousy is always born together with love, but it does not always die when love dies.
妒忌之心总是和爱情同时产生,但不总是一同消亡。
Jealousy is always born together with love, but it does no always die when love dies. (Rochefoucauld).
嫉妒和爱是同时产生的,但是他并不随着爱的消失而消失。
I always said to my customer, "I am a fool to sell a picture of Francois Millet's at all, for he is not going to live three months, and when he dies his pictures can't be had for love or money."
我总是对我的顾客说:“我真是个傻瓜,居然卖掉弗朗索瓦·米勒的画,因为他活不过三个月,等他死后无论如何也买不到他的画。”
Later she qualifies this, suggesting she was thinking of friends rather than herself, "but when someone I love dies, I do want to go with them and I have to work against that."
之后她证明了这点,她表明她想到朋友,而非她自己。“但是我爱的人死了,我确实想与他们同去,我必须克服这点。”
But I have identified myself with my wife and when she dies my love has gone - or I love somebody else, which then becomes pleasure and all the rest of it.
但是我已经把我自己和我妻子视为一体而且她死了我的爱也走了——或者我爱别人,然后成为快乐或者其它的什么。
The mind has a thousand eyes, and the heart but one. Yet the light of a whole life dies When love is done.
头脑有一千只眼,心灵只有一只,但所有生命的光随情尽而消逝。
The mind has a thousand eyes, and the heart but one; yet the light of a whole life dies when love is done.
脑海的眼睛成千上万,心灵的眼睛只有半双;只要爱情熄灭了火光,整个生活将一片黯淡。
Something has gone when you are waiting for here. And what never dies is your love for your BF who you wants to marry!
你在这儿等候的时分,有些东西曾经错过了。但是永不消逝的是你对你的男朋友的爱,他就是你想要嫁的人。
The mind has a thousand eyes, and the heart but one; Yet the light of a whole life dies when love is done.
思想有一千只眼睛,心灵只有一只,但生命之光随爱逝而终结。
The mind has a thousand eyes, and the heart but one: Yet the light of a whole life dies when love is done.
头脑有一千只眼睛张望,心中却只有一只眼睛端详;然而一旦爱情终结,整个生命之光便顿时消亡。
The mind has a thousand eyes, and the heart but one: Yet the light of a whole life dies when love is done.
头脑有一千只眼睛张望,心中却只有一只眼睛端详;然而一旦爱情终结,整个生命之光便顿时消亡。
应用推荐