This is what an empire looks like when it falls.
一个帝国衰落的时候看起来就是这样。
From what I remember, water changes back and forth from water in lakes and oceans to vapor, and then back to water again when it falls as rain or snow, as precipitation.
根据我的记忆,水往复地变化,从湖泊和海洋里的水变成水蒸气,然后当它以雨或雪——也就是降水的形式落下时又变成水。
He doesn't eat food when it falls on the floor.
他不会吃掉到地上的食物。
When it falls, it shows that bears are growing stronger.
当它下跌,它表明空头变强。
My brother will buy, when it falls to a lower price, a new camera for me.
以上各例的句义都是:照相机跌价时,我哥哥要买一个新的给我。
When it falls on snow it greatly increases the amount of sunlight absorbed.
它落到雪山上会大大增加太阳光的吸收量。
When it falls below minperm, it could steal both file and computational pages.
当它小于minperm时,可以偷取文件页面和计算页面。
When it falls, it separates with lifting oil cylinder or other lifting device.
锤芯下落时与提升油缸或其他提升装置脱离。
The dollar's place as a reserve currency always seems to be questioned when it falls.
每当美元下跌时,其作为储备货币的地位总会受到质疑。
And the oak when it falls in the forest who hears it through miles and miles of silence?
隔着数英里的寂静,谁能听到一棵橡树在森林中倒下的声音?
Systematic ideal is meaningful when it falls into the level of concrete operation and practice.
制度理想必须落在具体的操作和实践层面上才是有意义的。
When it falls equally upon everybody, you have to think that maybe there is no ulterior motive.
当人们将注意力均等地放在每个人身上时,你理所当然认为这种关注或许并非别有用心。
Human beings generally take pleasure in a task when it falls in a sort of optimal-challenge zone;
人们一般在一项任务处于一种适当难度范围的时候享有乐趣;
Rain in winter can have serious impacts when it falls on an existing snowpack or on frozen ground.
冬季下雨会产生严重的影响,它将使地面上有积雪或结冰。
To refuse payment, to dishonour: The drawee refuses to discharge a draft when it falls due for payment.
拒付汇票到期要求付款时,受票人拒绝支付汇票上的款项叫做拒付。
Just as "a glass of water," when it falls into the water, on the contrary it will get limitless possibilities.
就像是“一杯水”,当它落入水中,相反的,会有无限可能性。
When it falls equally upon everybody, you have to think that maybe there is no ulterior motive. Maybe we're staring because they're amazing.
当人们将注意力均等地放在每个人身上时,你理所当然认为这种关注或许并非别有用心。也许我们目不转睛只是因为他们太了不起了。
If a party does not pay a sum of money when it falls due the other party is entitled to interest upon that sum from the time when payment is due to the time of payment.
如果一方未支付到期款项,另一方有权从该款项到期应支付之日起对该笔款项计算利息。
It just goes out of itself when she falls asleep, same as the stars.
只有当她睡着的时候,它就会自动消失,就像星星一样。
When a piece of fruit gets too heavy, it falls from a tree to the ground.
当果实过于沉重时,它就会从树上掉到地上。
When the seed falls from the tree, its "wings" help it fly farther from the tree.
当种子从树上掉下来时,它的“翅膀”帮助它飞得离树更远。
When the radiant energy of the sun falls on the earth, it is changed into heat energy, and as a result the earth is warmed.
当太阳的辐射能落在地球上时,就变为热能,于是, 地球暖和起来了。
When the price of a television set or software package goes up, demand for it generally falls. When the price of a financial asset rises, demand generally increases.
电视机或者软件包价格上涨,一般而言需求就会下降,但金融产品价格上涨,一般而言需求则会跟着上涨。
So it is both alarming and surprising when life expectancy falls, even for a small part of the population.
所以,当预期寿命下降时就要警醒注意了,即便只是少数人。
In other words, when actual output falls, it can drag potential output down with it-the main reason why Mr Williams and Mr Weidner believe that the gap is smaller than the CBO's estimates.
换言之,当实际产出下降,潜在产出也可能随之下降,这也是为什么Williams和Weidner认为产出缺口小于CBO预测数据的主要原因。
When a man falls into his anecdotage it is a sign for him to retire from the world.
当一个人陷入自己轶事的追忆之中时,那就是他从这个世界退休的迹象。
If we know when a building is going to collapse, we can repair it in advance or get out before it falls.
如果我们知道一幢房子何时要坍塌,我们便可以在此之前进行修缮或是离开。
If we know when a building is going to collapse, we can repair it in advance or get out before it falls.
如果我们知道一幢房子何时要坍塌,我们便可以在此之前进行修缮或是离开。
应用推荐