When I wanted to buy something, I couldn't find my cheque book.
当我想买东西的时候，我找不到我的支票簿。
I'll admit, I did a few years ago when I wanted to lose a couple pounds in a short amount of time.
我承认几年前当我想在很短时间减掉好几磅时尝试过。
When I wanted to show her the route I had worked out on the map, she didn`t want to look, or even hear about it.
当我想给她看看我在地图上选定的路线时，她不想看，甚至都不想听。
For example, when I wanted to run my first marathon, I started writing a column about it in my local daily newspaper.
打个比方，在我第一次参加马拉松时，我在当地日报上写了一个专栏。
When I wanted his help he failed me.
当我需要他帮助时，他却使我失望。
When I wanted to watch TV, my mother asked me if I had finished my homework.
我要看电视时，妈妈问我是否已经做完了作业。
When I wanted to buy something which I did not really need, I said to myself.
当我打算购买我并不十分需要的东西时，我就会对自己说。
All the mistake I ever made in my life were when I wanted to say "No" and said "yes".
我一生中所有的错误都是在想说“不”的时候却说了“是”。
All the mistakes I ever made in my life were when I wanted to say "NO", and said "Yes".
我一生中所犯的错误都是在本想说“不”的时候说了“是”。
When I wanted to learn the violin, my father told me that I should work harder at maths.
当我想学习小提琴时，我的爸爸告诉我应该更努力地学习数学。
When I wanted to make her video she ran in to play the DVD player to give me background music.
当我想给她摄像时她跑去打开了DVD给我播背景音乐。
I'll admit I did a few years ago when I wanted to lose a couple pounds in a short amount of time.
我承认几年前当我想在很短时间减掉好几磅时尝试过。
After a while they started to laugh and came up to me and said I could sit when I wanted to, and I said I knew.
过了一会她们笑起来，走过来跟我说可以想坐就坐的，我说我知道。
I had remembered putting my wallet in my pocket, but somehow I could not find it when I wanted to pay for the goods..
我记得将钱包放在口袋里，但不知怎么的，当我准备为货物付款时，却找不到了。
When I sensed that these textures and tastes weren't enough for me, when I wanted to find that still place inside me, I knew where to look.
当我感到这些质感和口味对我来说不够的时候，当我想要寻找内心的静土的时候，我知道去哪里。
I soon realized that, with my lack of acting talent, all of them were going to sound false at the critical moment when I wanted to cry out my love spontaneously from the heart.
我很快便意识到，因为我缺乏演戏的天才，在我不由自主地想大声喊出发自肺腑的爱时，所有这些话听上去都会显得很虚假。
And have I nothing to reproach myself for? Have I not often made you water my garden instead of studying? And when I wanted to go fishing for trout, have I ever hesitated to dismiss you?
我自己呢，难道我一点也没有应该责备自己的地方吗？我不也是经常让你们到我的花园浇水以此代替学习吗？当我想钓鳟鱼的时候，我不是随随便便就给你们放假吗？
Janet Chia: "he (my husband) has always been very supportive of my business. He was actually the driving force of my business. Sometimes, when I wanted to be lazy, he would push me to not be lazy."
贾永婕：他(先生)非常的支持我这一份事业，甚至他是幕后的推手，就是可能我想偷懒的时候，他会鞭策我不准偷懒。
Janet Chia: "he (my husband) has always been very supportive of my business. He was actually the driving force of my business. Sometimes, when I wanted to be lazy, he would push me to not be lazy."
贾永婕：他(先生)非常的支持我这一份事业，甚至他是幕后的推手，就是可能我想偷懒的时候，他会鞭策我不准偷懒。
应用推荐