When I walk by classrooms, it seems that the lessons will never stop.
当我走过教室时，似乎课程永远不会停止。
It slides up and down my heel when I walk around.
我一走动，它就在我的脚跟上下滑动。
I'm always baffled when I walk into a pharmacy and see shelves bursting with various vitamins, extracts and other supplements, all promising to accelerate or promote weight loss.
当我走进一家药店，看到货架上摆满了各种维生素、提取物和其他补充剂，它们都承诺能加快或促进减肥效果，对此我总是感到困惑。
And when I walk the streets no one looks at me.
当我走在大街上时，没有任何人看我。
When I walk into English, firstperiod, everyone stops talking.
当我走进英语初级班的时候，所有人都不说话了。
I'll be looking like Elizabeth Taylor when I walk out of it.
等我从理发馆走出来，我就像伊丽莎白·泰勒了。
Parrot:I'm always a little bit jumpy when I walk by the graveyard at night.
我晚上走过墓地的时候，总事有点害怕（口语：发毛）。
Why do my bending knees sound like Rice Krispies when I walk down the stairs?
为什么我弯动膝关节下楼梯时有像松脆的锅巴发出的声音？
When I walk home after school, I take out my savings to go into a flower shop.
当我放学后走路回家的时候，我拿出我的存款进入一家花店。
When I walk down the street, I see more and more people looking down... at their PDA.
当我走在街上时，我注意到越来越多的人在盯着手里的PDA玩。
In this season, when I walk on the way, I can feel her sincerity and her firmness.
在这个季节，当我走在路上时，我可以感受到她的真诚与坚定。
It scares me sometimes because I do have asthma and when I walk, I do gasp for air.
她说：“我会担心体重，因为我有哮喘，我走路的时候总是气喘吁吁。
I've seen her during the early morning hours when I walk my dog and on my way to work.
以前在清晨我去遛狗和去上班的路上，我都会看到她。
When I walk down the street I often sight of some old man with the dyeing cream white hair.
我走在街上，每每见到白发染鬓的老人，我总是联想起果实坠地的老树，想起那飞絮已去的芦苇。
I always wear shoes when I walk around in fields because I'm scared of stepping on one.
我懂，我到野外的时候一定会穿鞋，因为我怕会不小心踩到它。
I had no idea that I tend to drag my right heel when I walk. Step, scrape, step, scrape.
我以前没注意到自己有走路时拖右脚跟的习惯：迈步，刷，迈步，刷。
But I never feel nervous when I walk on the stage, even in face of a row of professional judges.
不过我走在台上的时候从来不紧张，即使台下坐着专业评审。
When I walk up to a table of six or seven people and one person decides everyone needs water.
当我去一个有六七个人的桌子时，一个人点了所有人的饮料。
When I walk my daughter down the aisle, I wanted to be able to tell her that I tried everything.
我到过道把女儿放下的时候，我真的很想对她说，宝贝，我已经尽力了。
Yet I like when I turn heads when I walk into a room in my over-the-knee suede boots and flowered fishnets.
尽管我也喜欢套上有花纹的渔网袜，穿上过膝绒面革靴子，走进房间后对着男友搔首弄姿。
Some day, when I walk home after school, I see this guy is helping an old man pick up the fruit on the ground.
有一天，当我放学后走路回家时，我看见这个小伙子正在帮助一个老人捡起地上的水果。
After laughing when I walk back I do not use glasses and can see the plants very well and shining next to the street.
在笑之后，当我走回来，我不需要眼镜，我可以非常清楚地看见植物。
Today, when I walk on the street after school, I find the street is very clean, it is very different from usual days.
今天，当我放学回家走在路上的时候，我发现街道很干净，和往日很不一样。
When I walk outside with a cigarette and someone takes a picture of it and puts it on the Internet, it's not my problem.
当我在外头抽烟被某些人拍到时，他们会把它网上去，那并不是我的问题。
Bob: I just started making money last year. I like those dollars! I just gotta be careful not to get robbed when I walk outside!
鲍勃：我只是去年开始才赚了些钱。钱这玩意儿我真是喜欢！我在外面走都是小心翼翼的，生怕被人打劫了去！
I'll try one of these on. (the customer tries one of the shoes on.) It's too big. It slides up and down my heel when I walk around.
我要试穿其中的一只鞋看看。(顾客穿上了其中的一只鞋。)它太大了。当我走动时，它就在我脚跟上下滑动。
When I walk by the front of the stores in Chengdu, I can hear American music all over the place, and many people can't speak English.
当我走过成都的商店门前，到处都能听到美国音乐，即使很多人不会说英语。
When I walk by the front of the stores in Chengdu, I can hear American music all over the place, and many people can't speak English.
当我走过成都的商店门前，到处都能听到美国音乐，即使很多人不会说英语。
应用推荐