At a time when I tired to stop dwelling poetically.
在我疲倦的时候可以停下来诗意地栖居。
When I tired of crying on the road, the sky has darkened.
等我在马路上哭累了,天空已经变黑了。
I heard the most beautiful love is when I tired you said I squatted down you will sit.
我听过最美的情话是当我累了的时候你说我蹲下来你坐会。
When I tired , your steadfast face , unswerving voice , tough and tensile spirit come into me from my memory .
当我疲倦时,你坚毅的表情,始终不渝的声音,不屈不挠的精神就从记忆深处涌现。
For example, when I feel tired, listening to some classical music helps me relax.
例如,当我感到累的时候,听一些古典音乐帮助我放松。
I don't watch dramas or documentaries when I'm sad or tired.
当我悲伤或疲倦时,我不看戏剧或纪录片。
Documentaries provide plenty of information about a certain subject, but when I'm tired I don't want to think too much.
纪录片提供了关于某个主题的大量信息,但当我累的时候,我不想思考太多。
When I arrived at my friend's farm, I was very tired, but happy that I was able to pass kindness on to others.
我到达朋友的农场时已经筋疲力尽,但能够把善意传递给别人让我感到开心。
Sure, if I'm busy or tired or don't want to be interrupted. I tell her I'll do what she wants when I get around to it.
当然了,如果我很忙或者累了,或者是不愿意被人打断的时候,我会告诉她我会另外找时间来做她希望我去做的事。
When I relax on the beach it is because I'm tired from doing other things or have some time before doing something else.
我在沙滩上享受享受是因为我干活累了或者我在干其他事情之前还有点时间。
From when I entered at the park still full of hope to when I left it tired and dejected, the machine was chewing me up.
我走进森林公园时是满怀希望,离开时是身心疲惫垂头丧气,这个过程中,这台“机器”把我嚼得几乎遍体鳞伤。
Some days, when I'm really tired (if I go to sleep late), I'll wake at 5:00 or 5:30, but that's still earlier than I used to wake up.
如果偶尔有几天我特别累的时候(比如熬夜了),我会在5:00或者5:30起床,但这仍比我以前起的要早。
When the rhythm of the wheels and the rocking of the car tired me, I dreamed of Hanna and myself in a house in the autumn-blazed hills that were lining our route.
火车车轮的旋转和车厢摇晃的节奏使我厌倦不堪,我梦到汉娜和我在沿途秋天灿烂的群山里的一所房子里。
Sometimes he would be asleep when I came in, and I would wake him saying, “If you were so tired, you should have gone to bed.
有时当我回来,他已经睡着了。 我便把他叫醒,告诉他:“既然你这么累,就该早点去睡觉。”
So the Talker might say: "When I come home from work, I feel tired and I need some quiet time."
讲述人可能会说:“下班回到家,感觉很累,想要一个安静的环境。”
I find that when I choose to continue on when I'm tired, I'm still able to produce stuff, but at a dismal pace.
我发现我累了的时候,我选择继续工作的话,我仍然能够生产东西,但速度却很慢。
“I was tired, of course. But I felt proud when I saw the club come back to life, ” said Zhang.
张弛说:“累是肯定的,但是看到社团恢复生机我感到很自豪。”
When I went to New York with my wife earlier this month, she grew very tired of me pulling out my phone to check in everywhere we went.
本月早些时候我跟老婆一起去纽约,她对我每到一处都拔出手机标注地址感到厌烦。
Do I put in a few drops when my eyes tired?
当我眼睛疲惫时我要点几滴吗?
When I get tired and want to sit down with a pitcher of water, I’m always finding some lout with a pipe and his legs crossed rocking and chatting like he never did a lick of work in his life.
我累了想坐下来喝罐水吧,看到有那么几个乡巴佬叨着烟斗, 翘着二郎腿,像个天生的懒虫那样, 没完没了地聊大天。
"When they were calling out things it was during returns, so I felt" — and here she inhaled sharply — "so tired!"
“他们叫喊的时候正轮到我接球,所以我感觉……真累!”李娜说到这里呼吸急促起来。
"I don't know who I'll become when I'm that tired," he had warned.
“真不知道我自己会累成什么样。”他说道。
He was very tired when he arrived, but he shouted through the window, "What did I leave behind?"
他转回来时,显得非常疲倦,对着窗户大声喊:“我把什么东西留在车上了?”
How come I am so tired when I go home at the end of a shift?
我下班回家后怎么会那么累呢?
Or when I tell people I am too tired to do something, I ask that they respect that instead of telling me I can do it anyway.
当我告诉人们我太累了不想做某事时,我要求得到他们的尊重,不希望听到我一定可以做到的回答。
"Each time when the class starts at first I feel tired from work," said male student Koji Takahashi, 45.
45岁的花道学员高桥浩治说:“因为工作原因,每次刚上课的时候,我都感到十分疲倦。”
Granted, sometimes I carry her on my shoulders when she gets tired, but that's good exercise for me.
有时,当她累了,我理所当然的会背起她,那是一个很好的身体锻炼。
I don't build a house but rest on the ground or stay standing when I'm tired.
我不盖房子,而当我累的时候,我就在地上休息或保持站立。
I don't build a house but rest on the ground or stay standing when I'm tired.
我不盖房子,而当我累的时候,我就在地上休息或保持站立。
应用推荐