When I think of Swarthmore, I think I've like a super intellectual.
我一想到斯沃斯莫尔,我就觉得自己像一个超级天才。
I always look at the album when I think of David.
每当想起戴维时,我总会看看这本相册。
Actually, when I think about the Olympic, I like all the athletics events.
事实上,当我想到奥运会的时候,我喜欢所有的田径项目。
My heart quite fails me when I think how I might have lost that beautiful luncheon-basket.
当我想到我可能会把那只漂亮的午餐篮子弄丢时,我十分灰心难受。
When I think back to those special days, I appreciate that he helped me go through such a difficult time in my life.
当我回想起那些特殊的日子,我很感激他帮助我度过了生命中如此艰难的时刻。
I'm 52 years old, and when I think about it that's a long time.
今年我52岁,有时想想这确实是一段很漫长的日子。
When I think of someone who lived a life without regrets, I think of my mom.
每当我想起谁的一生没有遗憾,就会想起我的妈妈。
Just when I think you couldn't be more romantic, you do something so amazing.
我认为你已经够浪漫了你又做让人更惊讶的事。
JPD: Yeah, sometimes when I think about it, it does sound extremely daunting.
詹妮弗:是的,有时候我也会想,这听起来确实极其艰巨。
Now when I think of his name, I will feel he is familiar as well as unfamiliar.
直到现在,当我再想起他的名字时,感到既熟悉又陌生.
When I think of Ming Thompson, I think of barbecue, one of my favorite recipes ever.
当我想到明·汤普森时,我想到了碳烤美味,这是我一度的最爱。
When I think of what I was on the point of doing, I consider that I am to be envied.
当我想到我刚才正是在做这件事时,我觉得自己是值得羡慕的。
"I am sad and very worried when I think about the future of my children," she says.
“我一想到孩子们的将来就感到悲伤和担忧,”她说。
When I think that my daughters are going barefoot, and have not a gown to their backs! What!
她吼着说,“当我想到我的女儿都还赤着脚,而且还穿不上一件裙袍时,怎么!”
But when I think about the watch case, I find myself, saying, "that is the very same watch."
但说到手表这个案例时,我发现自己认为,那还是原先那只手表。
When I think about that case, I say, True, we'll just stipulate that will be me in 700 years.
当我想到这案例的时候,我说,是的,就算700年后我还是我。
The only thing that does pain me when I think of her is that she never got to meet my children.
每次想到过世的祖母,唯一让我感到内疚的是她没有见过我的孩子。
O my good sister, you do not know how foolish I become when I think of my daughter's first communion!
呵!我的好姆姆,您不知道我多么蠢,我已想到我女儿领第一次圣礼的事了!
With you by my side I can do anything and it is your love that keeps me going when I think I can't.
有你在我身边我将无所不能是你的爱激励我勇往直前。
However, an incident that occurred last year still often touches my heart when I think of it now and again.
然而,去年夏天发生的一件事,却让我久久无法释怀。
When I think about what I want, it's not just that there be somebody at the tail end of an evolving personality.
我所想要的,不是在进化的人格的最后,变成另一个人。
Two analogies come to mind when I think about Groupon and LivingSocial: "churn and burn" and "pump and dump."
当我想到Groupon和LivingSocial时,两个类比形式出现在我的脑海,流失和灼伤;打气和泄气。
In fact, just when I think I have "seen it all," I am presented with a new challenge never before encountered.
事实上,当我认为已经“完全了解”的时候,我遇到了之前从来没有遇到过的新挑战。
When I think of you, your name, your smiles and everything about you, I know they are not belonging to me any more.
再想起你,你的名字,你的笑,你的一切,都只能加上一个“别人的”。
And yet when I think about working to keep code well-factored and writing tests, I find that makes me go faster.
但当我回顾我自己的经历时,却发现保持代码的良好构造以及编写测试反而使我的工作加快了。
I've also felt sad some time, but when I think of you, I will regard those "sad matters" as nothing to feel sad about.
我也有悲痛过,然而一想起你的事情,我就觉得我的那些所谓“痛苦”,其实是庸人自扰。
"When I think about what not having the package would have cost me," she says, "I'm more than happy with the service."
她说:“当我想到丢了这包东西会给我带来多大代价的时候,我对这种服务的存在岂止是感到开心!”
"When I think about what not having the package would have cost me," she says, "I'm more than happy with the service."
她说:“当我想到丢了这包东西会给我带来多大代价的时候,我对这种服务的存在岂止是感到开心!”
应用推荐