What happens when I return the application forms to the NMC?
当我寄回申请表之后，接下来会有什么事情？
My family lives there, so I am always really happy to be there when I return.
我的家人住在那里，所以我很高兴能回家与他们团聚。
I firmly believe that when I return, my hometown will have a brand-new appearance.
我坚信我日后回来，家乡定有崭新的面貌。
But I will call you back when I return. Please leave your name and number after the toot.
请听到“嘟”声后留下您的名字和电话号码。
Now, I think it will be hard to go back to a life without WeChat when I return home someday.
现在，我想，如果某天我回到故乡，可能会很难适应没有微信的生活。
I must have taken a thousand photographs. When I return, I will share them gradually with you.
我拍了数千张的相片，回去后再和你们慢慢分享啰！
When I return to a procedure I forgot that I wrote, I want to see an explanation for what is going on.
这样一来，当我返回一个我很久以前编写的过程时，我就可以查看对它的解释。
I am being responsible when I return my work to the shelf and make sure it is available for my friends to use.
我很有责任感，用完东西后就把它放回到架子上，这样我的朋友就可以继续拿来用了。
When I return, I'll add some support for offline testing, plus the ability to update a user's status to the library.
等我回来时，我将为这个库增加对离线测试的支持，并增加更新用户状态的功能。
When I return to work after the holiday I hunt through a stack of old newspapers and sit down to reread the story.
假后上班，我在一沓旧报纸里翻出那张报纸，把这个故事又读了一遍。
I will take a brief break these few weeks. When I return, I will launch a new series of posts. Thanks for your patience!
未来几周内博客将暂停更新。之后我将发布新一辑博客。谢谢您的耐心等待！
My future is at Roma and when I return I will continue to work hard and be ready for the Coach, just as I have always done.
我的未来在罗马，欧洲杯结束后我将回到罗马依然继续努力地工作，就象我以前做的那样。
When I return by value from an assignment operator, firstly what is the mechanism and basis of calling the copy constructor?
当我返回值赋值操作符，首先是调用复制构造函数为基础的机制？
And when I return to the United States every three months or so and pick up a newspaper, I find I haven't missed much at all.
当我每隔大概三个月回到美国，拿起报纸，发现自己并没有错过很多东西。
Every time when I return to school from home, I will bring some Dezhou specialties to my teachers and my friends. They love them.
每次从家回到学校，我都会给同学老师们带些德州的特产，他们也都很喜欢。
I will be out of the office for the next two weeks for medical reasons. When I return, please refer to me as Kate instead of Dave.
我因为身体原因未来两周都会休假。等我回来之后记得叫我“凯特”(女生名)，不要再叫大卫了。
When I return at up senior high school of time, geography text's speaking Holland is all a flowers, is a windmill Kingdom, wood shoe home town!
当我还在上高中的时候，地理课文讲到荷兰是个花卉之都，是风车王国，木鞋故乡！
35the next day he took out two silver COINS and gave them to the innkeeper. 'Look after him,' he said, 'and when I return, I will reimburse you for any extra expense you may have.'
第二天拿出二钱银子来，交给店主，说：‘你且照应他，此外所费用的，我回来必还你。’
When I return home, I am always surprised to find some questions I sought to evade had been answered and some entanglements I had hoped to flee had become unraveled in my absence.
当我“逃亡一天”回到家中，我总是会惊喜地发现原来试图逃避的问题和纠缠已经在我消失的那一天迎刃而解了。
When the loop exits, I simply return the encryption result of the last data block, which is the result of Step 9 of the secret key generation process.
循环退出时，我只是返回最后一个数据块的加密结果，这就是密钥生成过程第9步的结果。
She was nearly heartbroken when he ran off. I guess his return will make a jubilee to her.
他跑掉的时候她几乎心碎了，我猜他这次回来对她可是件大喜事呢。
And then when I get to the very end, I'm going to return the bigger of with i and without i.
然后当我到最后时，我会返回包括i物品,和不包括i物品的,总价值中的较大值。
"I was looking for Hal and then I found him, " says Jones, whose character is court martialled when he refuses to return from Britain.
“我一直在寻找哈尔，而突然我发现了目标，”琼斯说。 她笔下的人物因为拒绝从英国返回而遭到军事法庭的审判。
But she protested when I suggested that her generosity was a way to return wealth made by her mother. "I don't give back," she said.
当我认为她的慷慨行为是为了帮助其母亲回报社会时，她并不苟同，她的说法是：“我的做法并不是将财富归还社会，而仅仅是转交给社会而已。”
When the danger had passed, I asked if he wanted to return to Benghazi and tell his parents about his brother's death. His eyes filled with tears.
危情过后，我问他是否愿意回到班加西告诉父母伊萨姆的死讯，他满眼含泪，说已经差人告知父母了，并要他们不要流泪。
My style is not to indicate the return values when it's obvious what is being returned, so I don't clutter my sequence diagrams.
我的风格是，当返回内容很明显时不标出返回值，这样就不会把序列图搞乱。
When you return home I think you're going to find that your lives have been transformed.
当你们回国时，我想你们会发现自己的生活已经发生彻底转变。
The Lord said to Moses, "When you return to Egypt, see that you perform before Pharaoh all the wonders I have given you the power to do.
耶和华对摩西说：“你回到埃及的时候，要留意将我指示你的一切奇事行在法老面前。
The Lord said to Moses, "When you return to Egypt, see that you perform before Pharaoh all the wonders I have given you the power to do.
耶和华对摩西说：“你回到埃及的时候，要留意将我指示你的一切奇事行在法老面前。
应用推荐