She nodded when I finished my story.
我讲完故事后,她点了点头。
After a time, when the warden looked at me questioningly, I nodded, and she spread the sheet over Hanna`s face again.
过了一会儿,当监狱长带着质疑的目光瞧着我的时候,我点点头,她把被单又盖在了汉娜的脸上。
Heads always nodded in my audience when I said that all of us have bones to bury, things that are never talked about in families, things a whole nation might prefer to forget.
当我说,我们都拥有要埋葬的骨头,都有从不在家里谈论的事请,都有整个国家宁愿遗忘的事情时,我的听众们总是在点头。
He flashed the sign language symbol for "I love you" and nodded and smiled when asked whether he was happy to be home.
当被问及回到家是否高兴地时候他摆出手势说我爱你们。
When he came upon a picture annotated by his wife, showing bricks engraved with donor names, he nodded and said, "I remember that."
当他看到一张经他妻子注解过、上面显示刻有捐助者名字的砖墙的照片时,他点了点头,说:“我记得这张。”
When I mentioned that idea to Alain Bassil, the chief operating officer of Air France, he nodded and said, "that would be a good solution." Then he added, "Hopefully soon."
我把这个想法告诉了阿兰·巴希尔,法航的首席运营官,他点点头说道:“这种方法是很可行的”,但他又加了一句,“希望尽快能投入使用。”
You have accompanied me, until the next generation, I nodded at that time, finally knew that the next generation I will not have when who nobody will remember, I cry.
你会一直一直陪伴我,直到下辈子,那时我点头了,结果知道下辈子我没谁也不会记得谁时,我哭了。
When I spoke English, people nodded at me, smiled sweetly, said encouraging words.
当我用英语说话的时候,人们向我点头并甜甜地微笑,说一些鼓励我的话。
When I answered these question, I either nodded or made strange noises.
我回答这些问题要么用点头用么发出奇怪的声音。
When I returned, she gleefully nodded at the screen.
等我回来,她正愉快地对着屏幕点头。
When I just went to school, mother often said to me: "you must study hard. " At that time, I nodded but I didn't really understand.
刚上学时,妈妈常跟我说:“你要好好读书。”那时的我,似懂非懂地点着头。
So far I have discussed the issue with my mentor when he has been talking about are, I nodded or shook his head.
至今我和我的导师讨论问题时,都是他一直在讲,我点头或摇头。
When I reminded her, she nodded her head.
我提醒她时,她点了点头。
"I like it when you say that," said Milly, around a mouthful of chocolate cake. And all the others nodded.
“我喜欢听您说这句话!”米莉一边嚼着满嘴的巧克力蛋糕一边说。其他的人都使劲儿点点头。
When I suggested we move back to town, your father nodded his head in stalwart relief.
当我提议搬回城里时,你们爸爸如释重负地点了点头。
Nono, and I nodded, afraid to go on to ask, afraid of his own inattentive when a shallow vulgar.
我诺诺地点头,不敢再问下去,怕一不留神露出自己的庸俗浅薄。
Nono, and I nodded, afraid to go on to ask, afraid of his own inattentive when a shallow vulgar.
我诺诺地点头,不敢再问下去,怕一不留神露出自己的庸俗浅薄。
应用推荐