I find it very easy to lose myself in my diary when I am away from my usual activities.
我发现当我脱离我的日常活动时,我很容易迷失在我的日记中。
However, when storing this data you can lose track of some important information, namely the place where the data came from and other associated data such as when I took a snapshot of it.
但在存储这个数据时,您会丢失一些重要信息的线索,即数据的出处和其它相关数据,如我是何时对数据拍了快照。
And, getting third in the 200-meter freestyle four years ago, you know when I do lose in a race like that, circumstance like that, it motivates me to swim faster.
4年前在200米自由泳中我排名第三,我在那种情况下输掉那样的一场比赛,这激励我更加努力,游得更快。
Perhaps Mikael sums it up for everyone I have met both in Paris and London when he says, "You know it's so easy to lose everything."
或许米凯尔的这个说法为我在巴黎和伦敦见到的每个人做了一个总结:“你知道,一切都很容易失去。”
It was hard for me to lose when I had three or four break points in that fifth set [which Federer won 6-2].
在那个第五盘比赛中,我有三、四次破发点,失去那一局令我的形势非常困难(那一局费德勒以6 - 2拿下)。
There are days when I wonder if I'll lose everything: my job, my relationships, my last stitch of sanity. It feels as though I'm breathing hot black smoke.
我曾经想过,如果我失去了一切:工作,家人,朋友以及最后的一丝理性,那种情形就仿佛呼吸在滚烫的黑色烟尘中。
I doubt it was the scenery, but sometimes when we spend too long looking at the same things; they lose their meaning.
我怀疑这到底是不是环境的问题。不过我们盯着相同的东西看得久了也确实会审美疲劳。
It's embarrassing to lose your job; I feel ashamed to admit it and so when I get home, I don't call anyone.
失业是令人尴尬的,我觉得羞于承认这事,所以,我回到家里之后,我没有给任何人打电话。
My only consolation was that, as I was equally unable to explain the enigma to them when they came to me for a solution, neither of them had to lose any money over it.
我唯一的安慰是,他们谁也没有输掉钱,因为当他们来求我解答的时候,我同样无法解开这个谜。
I think the channel semantics (lose ownership of a message when it is sent) is a sweet spot in the trade-off among efficiency, verification, and expressiveness.
我认为通道语义(当发送的时,消息的所有权是松散的)很好地权衡了效率,验证和可表达性。
When I start to lose it, I can assure you that my kids will be telling me about it.
当我决定退休之时,我敢肯定我的孩子们会有能力接管。
If I go then one hair further, it will start to slide, and so that's the case when this equals mg sine theta, mg and so you lose your mg, and you find that mu s equals tangent theta.
如果在向上一点,就会下滑,当这个等于mgsinθ,时,就会发生,所以约掉,会发现mu,s=tanθ
Steven: I guess so. It was very terrible when she was at the onset of the illness. I am worried that I would lose her.
史蒂文:我猜也是,她病情刚发作时很可怕的,我都担心要失去她了。
I'm doing yoga and tai chi to improve my balance, so that when I start to lose it, I'll still be able to be mobile.
我练瑜珈、太极来提高我的平衡性,这样,当我开始失去它时,我将仍然可以移动。
It was my English teacher who encouraged me not to lose heart when I was faced with difficulties in my English learning.
在我学习英语遇到困难时,是我的英语老师鼓励我不要失去信心。
Many years passed, every time when I think of it, I will be ashamed of myself, I lost the important thing once, but I will not lose it again.
多年过去了,每次我想到这件事,我就会为自己感到羞愧,我曾经失去了重要的东西,但是我再也不会弄丢了。
It has been my experience that when playing with less and less tension I have reached a certain point where I feel I can't relax anymore, or else I'll lose control over my fingers.
我的经验是在练习中尽可能的放松自己,直到感觉不能再放松了或者控制不住手指的时候作为目的。
When I was a child I enjoy listening to music especially the cartoon music, though I'm not good at it, I often lose myself in it.
当我还是个孩子的时候我喜欢听音乐,尤其是动漫音乐,虽然我不是很擅长,我经常迷失在这。
It is only when I nearly lose you that I become fully conscious of how much I value you.
而当我几乎失去你的时候才发现你对我来说是多么的重要。
Because it is not easy so we should be more to cherish, when I don't want to lose to know.
因为不易所以才应该更加去珍惜,不要到失去的时候才懂得。
When the crucian carp heard this, it got angry and said: 'When I lose the water which is always with me, I cannot survive.
卿鱼听了,气得不得了,说:“我失去了常跟我在一起的水,就无法生存下去了。”
In training I sometimes practice keeping a minimum of five players behind the ball, so that when we lose it we can still keep a good defensive shape.
训练中我时常让至少五名球员保持在球的后方,这是因为有利于在我们丢球后保持一个很好的防守阵型!
Afer I lose 20 pounds, I'm moving to a new apartment. When my weight comes back, it won't know where to find me!
当体重减轻20磅之后,我就搬到新的公寓去了;当体重返回时,它就不知道区哪儿找我了。
I prefer it if people say I am good but I cannot complain when we lose a game and you are criticised.
我希望人们认为我做得不错,但是在输球的时候我不能抱怨受到批评。
After thrashing Dallas, I wont feel as bad if we lose to the hornets…but rockets are playing so ridiculously good, when does it end?…
宰牛之后,如果我们输给了黄蜂,我将不会觉得不爽…可是火箭队打的太好了,什么时候是才是结束啊?
Years ago, when I was experimenting and working on methods for forecasting the market, I would get in the market wrong and lose all my working capital, but I never let it get my "goat."
多年以前,当我还在实验并总结市场预测中的法则的时候,我犯了很多错并失去了我所有的运营本钱,但是我没有被打倒。
Years ago, when I was experimenting and working on methods for forecasting the market, I would get in the market wrong and lose all my working capital, but I never let it get my "goat."
多年以前,当我还在实验并总结市场预测中的法则的时候,我犯了很多错并失去了我所有的运营本钱,但是我没有被打倒。
应用推荐