I am so glad when I hear you are coming to the school for a meeting.
听说你要来学校开会，我很高兴。
I am no longer surprised when I hear people describe this incredible power that exists because how someone treated them at some time in their life.
当听到人们描述某个人因为在他们工作生活中的某段时间这样对待他们而拥有难以置信的权力时，我不再感到奇怪。
When I hear those words, I feel grown up in a way I never have before.
听到这些话语，我感觉自己前所未有地成长了。
When I hear the sound of the ball hitting the floor, my heart follows4 its beat.
每次听到篮球击打在地板上的声音，我的心就会跟着它的节拍跳动。
I am not surprised when I hear that Hasina is being touted as a young politician.
当我听到作为一名警察的Hasina受到吹捧时我并不吃惊。
So when I hear girls talk about it like it's the thing to do, it really gets to me.
因此，当我听到女孩谈论将要割伤自己的时候，它确实带给我自豪感。
Teacher's comment: I don't sleep when I hear wolves but you do get used to it!
老师评语：我听到狼嚎的时候我也会睡不着的，不过久了人们就会自然习惯的！
"When I hear the word 'culture', I reach for my gun," Goebbels is supposed to have said.
“当我听到'文化这个词的时候，我伸手拿起枪”，戈培尔应该这样说过。
Tina: I always cry when I hear Celine Dion singing the song from the Titanic movie.
蒂娜：我一听席琳·迪翁唱《泰坦尼克》的主题歌就哭。
The situation is similar to when I hear a musical composition and just don't get it.
这种情况类似于我听到一首音乐曲目却并不理解其含义。
I turn on the engine impatiently. I'm fiddling with the radio when I hear something.
我不耐烦地开着发动机，调试电台听着一些东西。
When I hear a couple boast that they never fight, I don't feel envious, I feel suspicious.
当我听到一对夫妻自夸他们从未争吵过时，我感到怀疑而不是羡慕。
I am always amazed when I hear people saying that sports creates goodwill between country.
每当听人们说体育运动可以在国家之间产生友谊，我总是惊愕不已。
He said: "I take my automatic camera out when I hear something interesting happening around me."
他说：“我一旦'听'到周围有什么有趣的事发生，我就会拿出自动相机来拍照。”
When I hear singles label themselves as "shy, " I know they are limiting their dating opportunities.
当我听到单身们用“害羞”这个词来描绘他们自己时，我知道他们是在限制自己的约会机会。
What I feel when I hear these words depends on whether I have done anything meaningful over the years.
听到这话语时，我的感受将取决于自己在毕业后的岁月里有无任何成就。
When I hear this kind of stuff, it makes me want to cut back on commodity-related and emerging market stocks.
当听到类似这些说法，我不由得想消减商业相关的或新兴市场的股票。
But I don't think I've ever encountered this kind of snobbery as often as I do when I hear people talk about music.
但每当我听人们谈论起音乐时，却也曾听到过类似这种势利的话语。
Then when I hear the voice of the interviewer saying "Really? What about the time when you set fire to her crib?"
之后我就听到采访者说，“是么？”，那那次你烧她的儿童床，是怎么回事呢？
I am interested in buying a Sheltie but when I hear about all the tests my puppy's parents should have it worries me.
我对买牧羊犬很感兴趣，但是当我听到关于该给我的小狗的父母做检查时，我觉得很麻烦。
"I always laugh when I hear that one," says Stella Volpe, a nutritionist at the University of Pennyslvania School of Nursing.
“当我听到这个说法的时候，我总是置之一笑，”StellaVolpe说，他是宾西法尼亚大学护士学校的一位营养学家。
My source of comedy is more victim — I find myself frightened when I hear the noise in the other room, that sort of thing.
我演的喜剧角色通常更像是个倒霉蛋——我发现自己会很害怕，要是我听到在隔壁的房间里有什么动静等等的。
"I am always skeptical when I hear the claim that a particular food or food component has a very large impact on health," she says.
“当我听到有关某种特别食物或事物成分对健康有很大作用的声称时，我总是持怀疑态度。”她补充道。
The hassle of clearing up the kitchen after they have made a cake is nothing compared to the joy I feel when I hear them laughing so freely.
孩子们做完蛋糕后清洁厨房的麻烦与他们开心地笑声相比，不值一提。
When I hear people talking about feeling overwhelmed, two tasks come up over and over: clearing out email and reading back issues of magazines.
当我听人们说感到”有心无力“时，有两件事情反反复复会出现：清理电子邮件和读过去的杂志。
I am no longer surprised when I hear people describe this incredible power that exists because of how someone treated them at some time in their life.
当听到人们描述某个人因为在他们工作生活中的某段时间这样对待他们而拥有上述难以置信的权力时，我不再感到奇怪。
I am no longer surprised when I hear people describe this incredible power that exists because of how someone treated them at some time in their life.
当听到人们描述某个人因为在他们工作生活中的某段时间这样对待他们而拥有上述难以置信的权力时，我不再感到奇怪。
应用推荐