I hadn't expected them to be waiting for me when I arrived there so late.
我们没想到你在这儿等我们。很抱歉在这种时候打扰你。
But when I arrived there, I was told I didn't have lesson today, it's Sunday.
但是，当我到达学校的时候，他们告诉我，我今天没课，今天是星期天。
When I arrived as a consultant to this company, I found an entire development organization where there was no routine use of source control, much less any automated builds or automated unit testing.
当我作为一名顾问进入到公司后，我发现这是一家不使用常规源代码控制、只有少量自动化构建或自动化单元测试的企业。
When I heard the explosion I called my brother but his phone was off … when I arrived at 3am there were dead everywhereI was searching for my brother and nephew but I couldn't find anyone.
听到爆炸声后，我兄弟的电话就打不通了...早上3点，我到了现场，看到的只有遍地横尸。我一直在寻找，仍然无法找到他们。
When I arrived in Jerusalem, I spent three days there to inspect how the wall of Jerusalem looked like.
当我到达耶路撒冷后，我花了三天的时间来检查了一下以前城墙的样子。
I turned to some experienced-looking Burmans who had been there when we arrived, and asked them how the elephant had been behaving.
我转向几个在我们到达之前就已经在这儿的缅甸人，他们看起来好像有些经验，我问他们这头象的举止有没有什么不对劲的地方。
As soon as I arrived in his room his eyes lit up and when I told him I wasn't sporting any underwear he almost discharged himself there and then!
我一进他的病房，他就两眼放光；当我告诉他我上下真空，他几乎当场溢液。
I happened to be there when he arrived.
他到的时候，我碰巧在那儿。
I remember there was one morning when I just arrived at my office. A young couple came in.
那天早晨，我刚上班，一对年轻的夫妇走了进来。
When I arrived at Yale in 1982, there were no undergraduate courses in finance.
当我1982年来到耶鲁的时候，这里并没有金融学方面的本科课程。
When we arrived at a square, I found there were a lot of birds on it.
我们来到一个广场的时候，我发现有很多鸟在那里。
Later when we arrived at the end station I was feeling sick, and the other people that were there also felt the same way.
后来，当我们站到达最后我觉得不舒服，在那里和其他人，也感受到了同样的方式。
So that I arrived after dark, when there is not eating a sumptuous dinner, but sweet.
好让我天黑时赶到那里吃顿不丰盛但甜蜜的晚餐。
It's only when I arrived back home that I realized there was a digit missing.
当我回到家后，我才意识到号码少了一位数字。
My assistant told me that when we arrived in Toronto it would be nighttime, so I figured I shouldn't sleep on the plane or I wouldn't be able to sleep once I arrived there.
助手跟我说，到达多伦多时将会是晚上，我想，那麽我在机上不要睡觉了，否则抵达多伦多时会不能入睡。
When eventually, 9 encased in snow, I arrived at the school, I found scores of white-covered figures already there.
最终到达学校的时候，我已经被雪裹得严严实实。我发现那儿已经有许多白色的人影了。
When my sister-in-law booked us at this place, I really had low expectations because of the pictures and some of the reviews I found online. But I was pleasantly surprised when we arrived there.
我的弟妹给我们预订的这家酒店，因为从网站的图片以及评论来看，我没有抱很高的期望，但是到达之后却让我们喜出望外。
When I first arrived at this cattle farm in the USA, I saw lots of cows. They all looked alike and there was no way for me to distinguish one from the other.
有一次来到美国的牧场，我看到许许多多牛，长得都很像，完全分辨不出谁是谁。
When I first arrived there in 1960 the entire shoreline up and down the lake was forested.
我1960年刚到那里的时候，沿湖一带整个都是被森林覆盖的。
When I arrived at ticket office, it was 9:00am. But there have been so many visitors that it completely out of my estimation.
我早上九点赶到售票处，没想到要去看自由女神的游客这么多。
When I arrived at the gate, Hareton met me and took me into the house. Cathy was there, preparing vegetables for lunch. She did not bother to greet me.
我到大门口时，哈里顿迎我进了房子。凯茜在，正准备午餐用的蔬菜。她懒得和我打招呼。
When I arrived in Italy ten years ago there wasn't all this worry in regards to diversity.
十年之前，在我刚到达意大利的时候，根本没有对于差异性的任何担忧。
When I arrived, they weren't there.
当我到达时，他们不在那儿。
When I arrived half an hour before opening on the first day of the sale, there were already queues around three sides of the building.
促销第一天，当我在开门前半小时到达时，排队就已经围绕着大楼三面了。
When I arrived half an hour before opening on the first day of the sale, there were already queues around three sides of the building.
促销第一天，当我在开门前半小时到达时，排队就已经围绕着大楼三面了。
应用推荐