There'll be all sorts of big differences like that that I'll have to get used to when I arrive there.
那里会有各种各样的像那样子的巨大差异，所以当我到达那里的时候，我必须习惯这些差异。
When I arrived, my friends didn't arrive.
当我到达，我的朋友们并没有达成。
When I arrived, my friends didn't arrive.
当我到达时，我的朋友还没有来。
B I'll pick you up at the hotel around 11. I'll call you on your mobile when I arrive.
B我11点左右到旅馆接你。我到的时候给你打手机。
When I arrive home, host mom told me to call home to let my parents know I am safe.
当我回到主人家庭，家庭父母亲让我马上打电话给国内的爸爸妈妈报平安。
If the hotel owners treat me like that, will the king of Qi disregard me when I arrive?
如果饭店主人尚且这样对我，那我到齐国，齐王还能放过我吗？
When I arrive in my office each morning, I'm greeted by framed photos of Dr. King and Robert F.
每天早上，当我踏入办公室时，我都会看到相框中金博士和罗伯特·F·肯尼迪的照片。
When I arrive at the school gate, the first thing is the boys' dormitory and then is the playground.
我到达学校门口时，映入眼帘的是男生宿舍，然后是操场。
When I arrive there, I could feel the air was different from the city I lived, the air there was so fresh.
当我到了桂林，我可以感受得到那里的空气和我住的城市是很不同的，那里的空气很清新。
Cor. 16:3 And when I arrive, whomever you approve, I will send them with letters to carry your gift to Jerusalem.
林前十六3及至我来到，你们称许谁，我就打发他们带著信，把你们的馈送送到耶路撒冷去。
When I arrive at the hotel, I expect my room to be ready and attention to be paid to my amenities and preferences.
当我到达酒店时，希望酒店能根据我的个人需求准备好房间。
When I arrive, I was met by Kaihara-san himself, the owner of the mill; he was wearing a custom-made denim tuxedo.
当我到达时，我是满足了海原山自己的工厂老板，他身穿定制的牛仔晚礼服。
Because I leave work at a reasonable hour and because I've gained satisfaction from my working day, I've more time and energy to dedicate to my family when I arrive home.
因为我在合理的时间下班，因为我从工作日中得到了无比的满足，所以在我到家的时候，我有更多的时间和精力陪伴我的家人。
When I arrive, the sun has just begun to dip below the horizon, so I drop my bags at my cabin and race toward an apparent mirage of red and orange peaks, aglow in the late afternoon light.
当我到达的时候，太阳刚刚开始沉入地平线以下，所以我把旅行袋扔在座舱里，然后跑向在傍晚的余晖里清楚可见的红橙色相间的沙峰的蜃景。
I don't know what they'll want when they arrive—we'll have to play it by ear.
我不知道他们到达时需要什么—我们只有见机行事了。
I'd just like to go through who's doing what when the guests arrive and I think we'll make a few changes from the last party held here.
我想梳理一下，当客人来的时候，每个人都将在做什么。和上次在这里举办聚会时相比，我们会对这些安排做出一些调整。
Good idea! When shall I arrive at your home?
好主意！我应该什么时候到你家？
It wasn't until the last day of summer camp, when my friends' parents began to arrive, that I realized how much I had missed Mom and Dad.
直到夏令营即将结束的那一天，当我的朋友们的父母开始陆续到达的时候，我才意识到自己是多么地想念爸爸妈妈。
How can I get 7-8 hours of sleep when I'm with my kids from the moment I arrive home, and I need some time for myself before bed?
当我回到家里，和孩子们在一起的时候，如何保证7 - 8小时的睡眠，并且在睡觉之前有一些自己的时间？
When we arrive, I will probably just fall on my knees and SOB into the ground. In fact, I don't know yet how I am going to react - but definitely more than I did for 5.8 on the Richter scale.
到达终点时我也许会跪地痛哭，事实上我还不清楚我到底会怎样做，但反映肯定比我遭遇到里氏5.8级地震更强烈。
Several hundred people, mostly protestors, are already waiting when Ms Hedblom and I arrive at 5pm.
当赫德布洛姆女士和我在下午五点到那的时候，已经有好几百人等在那了。
I was stunned when, toward the end of our fourth day, the conductor announced we were about to arrive.
在旅行的第四天，当列车员报告我们即将到达终点时，我感到很吃惊。
My life was once very difficult - when you think of the position I used to be in and what I had to do to arrive where I am now in my professional career.
我的生活曾经非常困难—当你想到我曾经所处的位置，以及，我必须做些什么才能达到我职业生涯中现在的位置。
Thrall:Then we must prepare this camp immediately. I want my warriors to have food and proper lodgings when they arrive.
萨尔：那么我们必须马上准备这个营地。我希望我的战士到达时能够立刻享用到食物和足够的寓所。
When I awoke in the morning, there was a message scribbled on my mirror in red lipstick:“Heartily know, when half?gods go, the gods arrive.”I
早上醒来，我发现有人用口红在镜子上写道“我们知道，该走的走了，该来的会来”。
When I awoke in the morning, there was a message scribbled on my mirror in red lipstick:“Heartily know, when half?gods go, the gods arrive.”I
早上醒来，我发现有人用口红在镜子上写道“我们知道，该走的走了，该来的会来”。
应用推荐