When hungry lambs called out to their mothers their breaths puffed out in misty 6 plumes.
饥肠辘辘的羊羔朝着它们的母亲叫唤,它们呼出的空气化成雾蒙蒙的缕缕青烟。
When hungry lambs called out to their mothers their breaths puffed out in misty 6)plumes .
饥肠辘辘的羊羔朝着它们的母亲叫唤,它们呼出的空气化成雾蒙蒙的缕缕青烟。
It's never too soon to start good habits: Let baby eat when hungry, stop when full, and get enough physical activity.
让宝宝养成良好的进食习惯还是尽早为好:饿了才让宝宝吃,吃饱后就不再喂,进行足够的体育活动。
When hungry locals, some of whom had not eaten for two, three, sometimes even four days were asked what they needed, not one person asked for food or aid.
那些饿了两三天甚至四天的当地人被问到他们需要什么的时候,没有人回答食物和援助。
Research shows that those who snack when hungry eat less later and control their weight better. Just be sure you eat healthy, low-fat snacks such as the ones that follow.
但是当我们觉得饿的时候再去吃那些零食的话,我们会吃得更少,而且会更易控制体重。
Dr Swami believes that when hungry, people are looking for partners who can supply them with sustenance, and a larger person suggests they have been successful at finding food.
斯瓦米博士相信,当人们饥饿的时候,他们会寻找那些能为自己提供物质保障的伴侣。如果一个对象体态丰腴,正说明他(她)是很会寻找食物的。
Most Thai people do not sit down to eat a proper meal because they usually eat when they are hungry, especially kids and teenagers.
大多数泰国人不会坐下来吃一顿像样的饭,因为他们通常会在饿的时候吃,尤其是孩子和青少年。
When the mice were hungry, they opted to leave the company of other mice to go get food.
当老鼠饿了的时候,它们选择离开同伴去寻找食物。
It turned out that, when the mice were hungry, they ventured into the unsafe areas for food.
原来,老鼠饿了的时候,它们会冒险到不安全的地方寻找食物。
While there's no conclusive evidence on exactly what we should be eating and when, the consensus is that we should listen to our own bodies and eat when we're hungry.
虽然没有确切的证据表明我们应该吃什么,什么时候吃,但人们的共识是,我们应该听从自己的身体,饿的时候再吃。
Actually, your stomach makes noise whether you're hungry or full; you just hear it more clearly when you're hungry.
事实上,不管你是饿了还是饱了,你的胃都会发出声音;你只是在饿的时候更清楚地听到它。
When dinner was finally finished, Henry was tired and hungry.
晚饭终于做好后,亨利又累又饿。
When they went out of the park five hours later, she felt tired and hungry.
五个小时后,当他们走出公园时,她感到又累又饿。
More recently, the foundation began another campaign called National Red Scarf Day—a day when people donate $20 and wear red scarves in support of Canada's hungry and homeless.
最近,该基金会发起了另一项名为“全国红围巾日”的活动。在这一天,人们会捐出20美元,戴上红围巾,支持加拿大饥饿和无家可归的人。
When children are hungry or tired, even the threatened loss of presents won't help them control themselves, doctors say.
医生们也认为,当孩子们饥饿或者困的时候,除了食物和小软床,圣诞老人也不顶用。
We think this is why you assign greater value to the food when you are hungry, "Dagher said."
我们认为这也就解释了为什么人在饿了的时候更愿意去吃东西的行为。
While the colonists had set eating patterns-breakfast, dinner, and supper-the Wampanoags tended to eat when they were hungry and to have POTS cooking throughout the day.
殖民地居民习惯坐着吃饭,有早餐、午餐和晚餐之分,而万帕诺亚格印第安人只在饿的时候才会找个锅来烧饭吃,而且要花上一整天的时间。
When cubs are hungry, they produce a grating fingernails-on-blackboard sound, with their lips pulledback from their teeth, to encourage their mother to lie down so they can nurse.
当幼仔饥饿时,它们会将嘴唇向牙齿后拉,发出指甲挠抓黑板般的尖锐叫声,以促使它们的母亲躺下来喂奶。
Behavioral responses, such as eating when not hungry, avoiding tasks, working more than usual, spending increased time alone, obsessing about a situation or blaming others for your problems.
行为反应,比如在不饿的时候也吃,避免工作,比平时更加努力的工作,独处的时间越来越长,怨天尤人。
Binge eaters usually eat large quantities, including when they're not hungry, in a short period of time and in private.
英国国民医疗保健服务的宣传单上写道:“暴食者通常在很短的时间内独自大量饮食,即使在不饿的时候也会如此。”
And that's good, because research shows that when they're really hungry, people can eat as much as twice as much food as they normally would.
这么做是对的,否则的话,据研究表示,当人们真的饥饿时,食量就是平时饭量的两倍。
Not a free ride, but at least a subsidised one. NUTRITIOUS or not, when you are hungry the promise of a meal is welcome.
不管是否有营养,人饥饿时,有人答应给饭吃都是受欢迎的。
When he is hungry, he eats. When it gets hot, he turns on the air-conditioning.
饿了吃饭;热了开空调;想查些东西,便上网冲冲浪。
When they were hungry, they usually ate instant noodles; when they were tired, they would sleep where they sat. After waking up, they would continue their work.
饿了就泡一包方便面,困了就干脆席地而睡,醒来以后继续工作。
Not a free ride, but at least a subsidised one.NUTRITIOUS or not, when you are hungry the promise of a meal is welcome.
不管是否有营养,人饥饿时,有人答应给饭吃都是受欢迎的。
Not a free ride, but at least a subsidised one.NUTRITIOUS or not, when you are hungry the promise of a meal is welcome.
不管是否有营养,人饥饿时,有人答应给饭吃都是受欢迎的。
应用推荐