When her mother suggested that she stay, Alice willingly acquiesced.
当她的母亲建议她留下时，艾丽丝欣然默许。
When her mother was interviewed, three weeks after her daughter's birth, she was asked if she was prepared for what might be a daunting task caring for her.
女儿出生三周后，她的母亲接受采访时，被问及她是否对于照顾女儿的任务可能很艰巨有所准备。
Zhang Lan usually takes care of her little brother at home when her mother is away.
妈妈不在家时，张兰通常在家照顾她的弟弟。
When her mother came home from vacation, she could not find a clean dish or a clean shirt.
当她妈妈度假回来时，她找不到干净的盘子或干净的衬衫。
The 14-year-old American girl became fond of baking and decorating cakes when her mother first taught her how to do it.
这个14岁的美国女孩在母亲第一次教她烘焙和装饰蛋糕时就喜欢上了烘焙和装饰蛋糕。
She was just about to tell her mother the good news when her mother said, "I have enough money left over this week for a treat."
她刚要把好消息告诉她妈妈，她妈妈就说：“我这周剩下的钱足够请一次客了。”
Susie liked to read books when her mother was busy in doing chores.
当妈妈忙着做家务的时候，苏茜喜欢看书。
When her mother was interviewed, three weeks after her daughter's birth, she was asked if she was prepared.
她的女儿出生三周后，她的母亲在接受采访时被问及是否做好了准备。
She huffed off the house when her mother scolded her.
她母亲责骂她时，她气鼓鼓地离开了家。
Kim is in shock when her mother leaves with Eli.
看着母亲与伊菜离开，金姆感到震惊。
When her mother looks at her, Tingting suddenly bursts into tears.
当妈妈看着女儿时，婷婷忽然泪如雨下。
When her mother looks at her, Tingting -suddenly bursts into tears.
当妈妈看着女儿时，婷婷忽然泪如雨下。
Later, when her mother moved back to the Netherlands, she attended private schools as well.
后来，母亲返回荷兰，她也继续在荷兰上私立学校。
Later the same day, when her mother turns up at the school, there is no sign of her daughter.
同天晚些时候，当她的妈妈到学校时，却不见她的女儿。
But when her mother was gone, Jane would not be prevailed on to go down without one of her sisters.
母亲走了以后，吉英再三要一个妹妹陪着她下楼去。
She says she is happiest with the authenticity of her buns when her mother and grandmother enjoy them.
她说最让她感到快乐的是她的母亲和祖母喜欢吃她的包子。
When her mother has to go Laura is pained, cries a little, then quietly recovers and sits with pursed lips.
当她妈妈离开后，劳拉很痛苦，哭了一会儿，然后默默的恢复，紧闭着嘴唇坐着。
Svensson screamed again when her mother, Cecilia, entered the bathroom and found her clutching the metal shower hose.
当妈妈Cecilia走进浴室的时候正好看到手拿金属喷头的Svensson再次尖叫了起来。
When her mother asked her if she also agreed to the marriage proposal, she replied shyly that it was totally up to her parents.
她的母亲问她是否接受这个婚姻﹐她羞答答地回道一切但凭父母做主。
But she had watched her mother use Trade me and had noticed that when her mother clicked on some items, pretty pictures came up.
她看过妈妈上TradeMe这个网站，知道点击一些东西的话，会有好看的照片弹出来。
Although she knows chairs are being set out for them she shows no excitement, and when her mother comes she makes no attempt to go to her.
虽然她知道椅子是为他们而设置的，她没有表现出兴奋，当她的母亲来时，她没有尝试去接近她。
When her mother comes Laura remains cautious, however, and not until her outdoor shoes are produced does she accept that she is going home.
然而，当她母亲来的时候，劳拉仍然保持谨慎，直到摆好了她的户外鞋，她才相信她准备回家了。
Dean did not know she had been aboard the Titanic until she was 8 years old, when her mother, about to remarry, told her about her father's death.
迪安直到8岁才知道她曾经乘坐过泰坦尼克号，那时候她的母亲正打算再婚，于是把她父亲去世的事情告诉了她。
Patty took a carton of butter-pecan ice cream down to the bench and answered no when her mother called down to ask if she was coming up for dinner.
帕蒂拿了一桶牛油胡桃冰激凌，回到她真正的小窝，当妈妈大声问她要不要上来吃晚饭时，她回答说不吃了。
She knew that, when her mother became angry and loud, she would begin to hit - sometimes objects around the room, and sometimes even Angel herself.
她知道当妈妈生起气来大声吵闹的时候，她就会乱打翻东西--有时候是房间周围的东西，有时候甚至是安琪儿自己。
A loving daughter, Anna never forgot her mothers word and when her mother died in 1905, she resolved to fulfill her mothers desire of having a mothers day.
一个可爱的女儿，她的母亲安娜从来没有忘记的话，当她的母亲在1905年去世后，她决心完成她的母亲有一个母亲节的愿望。
When her mother reached the station, she found the body of her daughter "hanging" from the branch of a tree which was barely four feet off the ground.
当Sonam的妈妈赶到警局时，她看到自己的女儿被高高地吊在离地面4英尺的树枝上。
She was on her way to see him after discovering he had been hospitalised when her mother imparted the news, with La Toya explaining Katherine could find no easy way to explain what had happened.
当她的母亲知道迈克尔已经被送进医院的时候她正在去看他的路上，拉托亚解释到找不到简单的途径解释当时发生了什么。
When one mother realized that cable TV was costing her $500 a year, she decided that network TV wasn't so bad.
当一位母亲意识到有线电视每年要花掉她500美元时，她就会觉得网络电视并不是那么糟糕。
One day, when your mother gets older and older, will you dislike her more words and her bad health?
有一天，当你的妈妈越来越老，你会因为她越来越唠叨和身体不健康而不喜欢她吗？
应用推荐