Since most startups fail, I expect this commenter may be correct when he says "I predict 2007 will be the year of the dead pool".
由于大多数初创公司都失败了，我认为这位评论者说的“我预测2007年将是死亡之年”可能是正确的。
That's what Gadamer means when he says "what is there."
这就是伽达默尔在说“存在“时的所指
That's what Harrison means when he says they keep putting it off.
所以哈里森才说他们总是敷衍了事。
When he says' one giant leap for mankind ', he moves his body, "he said."
在他说‘人类的一大步’时，他才移动了他的身体。
But this time when he says it he gives me a look that says all is forgiven.
但这次他在这样说的时候看了我一眼，表示他原谅了以前的一切。
There is a rising pitch in the word "man" and a falling pitch when he says "mankind".
在他说“人”一词时确有升调，而在说“人类”一词时用的却是降调。
He is right when he says that Venezuela poses no security threat to the United States.
当表示委内瑞拉对美国不会造成安全威胁时，他是对的。
So what does Hardy mean when he says there is no permanent place for ugly mathematics?
那哈代说“世上没有永久的地方容纳丑陋的数学”是什么意思呢？
He had said so bravely, and that is why one can trust Beethoven when he says other things.
这就是为什么贝多芬在说起其它时，人们可以相信他。
Paul gives an example of this when he says, "I run straight to the goal with purpose in every step."
保罗给出了这样的例子，他说，“我奔跑不象无定向的。”
Paul gives an example of this when he says, “I run straight to the goal with purpose in every step.”
保罗给出了这样的例子，他说，“我奔跑不象无定向的。”
So, you see, I know what Dan Quayle means when he says its best for children to have two parents.
所以，你们瞧，我理解丹.奎尔说孩子最好有双亲抚养的意义何在。
Rush Limbaugh may delight his fans when he says, of Obama, that “I want everything he’s doing to fail.”
Rush Limbaugh也许可以这样说奥巴马以取悦他的粉丝：“我希望他做任何事情都失败。”
I tend to agree with my favorite cartoonist, Hugh Macleod, when he says that's just not how great ideas work.
我倾向于同意我最喜欢的漫画家，休麦克劳德，与此同时，他说这仅仅是伟大的想法不是如何去做好更“好”的事。
When he says "watch," he's not talking about one with a built in GPS - just a plain old watch so he knows what time it is.
当他说“手表”时，并不是指带有GPS的那种- - -仅指那种可以告诉他时间的旧式普通手表。
When he says "watch, " he's not talking about one with a built in GPS — just a plain old watch so he knows what time it is.
当他说“手表”时，并不是指带有GPS的那种---仅指那种可以告诉他时间的旧式普通手表。
The shadow chancellor means it when he says he would have preferred a pop career with one of the bands he joined as a youth.
这位影子内阁大臣相当认真的说，如果能够青春重返，他定会跟随乐队追逐自己的流行音乐生涯。
What does Socrates mean when he says his way of life has been devoted almost exclusively? To private rather than to public matters?
当苏格拉底说，自己的生活方式，只专注在私人而非公共事务时，是什么意思？
Perhaps Mikael sums it up for everyone I have met both in Paris and London when he says, "You know it's so easy to lose everything."
或许米凯尔的这个说法为我在巴黎和伦敦见到的每个人做了一个总结：“你知道，一切都很容易失去。”
And since most startups fail, I expect this commenter may be correct when he says "I predict 2007 will be the year of the deadpool."
而因为其中大部分公司都失败了，就使得“2007年将会成为deadpool之年”这条预言看起来是正确的。
When the guy on the show says he is 100% sure he is not the father, he isn’t, and when he says he is 110% sure he is not the father, he is.
当一个人在节目中说他100%确定不是父亲，他不是，然而当他110%的确定不是父亲时，他就是。
Speaks for many when he says that treaty change could be a "distraction from, or even the destruction of" current efforts to salvage the euro.
提到当前为拯救欧元所作出的努力很可能会受到条约变更的“干扰甚至是打击”，这说出了很多人的心声。
Say to Hezekiah king of Judah: Do not let the god you depend on deceive you when he says, 'Jerusalem will not be handed over to the king of Assyria.
你们对犹大王希西家如此说，不要听你所倚靠的神欺哄你说，耶路撒冷必不交在亚述王的手中。
Well, that's right and of course we don't have any good reason to follow Plato when he says it must be the case that the soul exsited prior to birth.
这是正确的，而且我们没什么好的理由，跟随柏拉图的观点，即，灵魂存在于出生之前。
Say to Hezekiah king of Judah: Do not let the god you depend on deceive you when he says, 'Jerusalem will not be handed over to the king of Assyria.'
你们对犹大王希西家如此说，不要听你所倚靠的神欺哄你说，耶路撒冷必不交在亚述王的手中。
And he has a point, though not a terribly original one, when he says that the modern world has so many new actors that Western power is circumscribed.
他还有一个虽然算不上很原创的观点，就是现代世界有如此多的新角色，以致于西方的权力受到了约束。
Bertrand Russell probably sums up the problem with More's vision best when he says, 'life in More's Utopia, as in most others, would be intolerably dull.
勃兰特·罗素也许说中了莫尔乌托邦世界的问题所在：在莫尔的乌托邦世界，会和其他世界一样，有令人无法忍受的乏味。
He thinks we ought to be able to make sense of causation as for example when he says that any cause must have as much perfection or reality as its effect.
他认为关于因果关系，我们是能够说得通的，举个例子来说，笛卡尔提出，任何起因都必须像结果一样既完美又真实。
He thinks we ought to be able to make sense of causation as for example when he says that any cause must have as much perfection or reality as its effect.
他认为关于因果关系，我们是能够说得通的，举个例子来说，笛卡尔提出，任何起因都必须像结果一样既完美又真实。
应用推荐