Dick now thought he would die, for when he looked around he saw a large fire, and before it his two brothers were roasted for the giant's dinner.
迪克现在觉得自己要死了，因为当他环顾四周时，他看到了一个大火堆，火堆之前，他的两个兄弟被烤成了巨人的晚餐。
When he looked around be saw a myriad of strange plants.
他看看四周，发现有无数奇怪的植物。
George climbed into the basket. When he looked around, he found he wasn't alone after all. The race was on -and he was in the lead!
乔治爬进吊篮里。当他向四周看的时候，发现原来他并不孤单。比赛开始了——而且他还是领先的！
When he looked around, he saw several old people put on eyeglasses before reading their newspapers, so after lunch he decided to go to shop to buy himself a pair of glasses too.
当他四处看看的时候，他看见一些老人在看他们的报纸之前戴上眼镜，因此在他决定去购物也买他自己一副眼镜的午餐之后。
They looked around when he called.
他呼喊时他们回头张望。
It was a summer Sunday, and about 100 people were in line. When Schultz finally got in, he looked around carefully.
那是在一个夏天的周六，当时有大约100多人在排队买这家店的冰淇淋（有点当初麦当劳故事的意思），当Schultz最终挤进店里并仔细观察店面后，他发现店主花了不到50，000美元进行装修，店的照牌很破旧，家具也是二手的。
As this did not take place, he looked around in fright, and only recovered when the expected forte began and was audible to himself.
但此时却没有开始，他惊恐地环视四周，直到能听到那预料中的强音开始时，他才恢复正常。
I looked around. When my eyes reached a corner of the room near the fireplace, he broke into a happy laugh and rubbed his hands together.
我四周张望，当我的视线移到房间壁炉附近的角落时，他爆发出愉快的笑声，两只手相互搓着。
When the couple was inside, the bridegroom bolted the door shut, looked around, and thinking that they were all alone, he pulled off his donkey skin and stood there as a handsome young man of royalty.
他们双双走进了新房，新郎闩上了门，他以为只有他们俩在那里，只见他摔脱了身上的皮，站在那儿，竟是个英俊潇洒的青年。
As she looked into his trunk, there were old black and white pictures of her Daddy dancing and singing in front of people. There were even pictures of her Daddy when he was little around her age.
她往行李箱里一看，里面有很多她爸爸在众人面前唱歌跳舞的黑白照片，甚至还有她爸爸跟她一样年纪时的照片。
When Bernard Franklin took over as campus president in 2005, he looked around and told his staff early on that their new priority was to “recruit more boys.”
当伯纳德·富兰克林在2005年担任大学校长时，他到处察看并一大早就告诉他的工作人员，新的优先考虑之事就是“招收更多的男生”。
That's when Ben stopped. He had been looking around in a curious way, and now he looked horror-stricken.
这时，本停下了脚步。他一直在好奇地环顾四周，一脸的恐惧。
When the leveling instrument came, he set up the tripod skillfully and looked around through the meter for a long time.
水平仪拿来了，他老练地架起了三角架，前后左右地张望良久。
"You must forgive this intrusion," he said, when Mrs. Weasley looked around at him, beaming and wiping her eyes.
“打扰了，请原谅，”他说道，这时韦斯莱夫人已转向他，笑吟吟地擦着眼睛。
Bynum said he was really upset, and looked around to see who the guilty party could be. That's when he realized that it was likely Kobe Bryant.
拜纳姆表示他相当的不开心，环顾四周看看到是谁干了这等罪恶的事。这时候，他意识到有可能是科比。
Instead, he looked around the room and, catching sight of a Candelabrum, address it: "Good morning, Candelabrum. I have something to tell you, and I'd like your opinion about it when I'm done."
他环视整个房间，看到一枝大烛台，然后对它说：“早安，大烛台，我有事想告诉你，当我讲完之后也愿意听听你的意见。”
Instead, he looked around the room and, catching sight of a Candelabrum, address it: "Good morning, Candelabrum. I have something to tell you, and I'd like your opinion about it when I'm done."
他环视整个房间，看到一枝大烛台，然后对它说：“早安，大烛台，我有事想告诉你，当我讲完之后也愿意听听你的意见。”
应用推荐