Want to fight for hard and he concomitant opportunity of the whole life, because of be when he leave, everything all too late.
要努力争取和他相伴一生的机会，因为当他离去时，一切都来不及了。
He remembers the good old days when everyone in his village knew him and you could leave your door open at night.
他常想起过去的好时光。那时，村里人都认识他，而且大家夜不闭户。
If you like, you can leave your bags with the porter and he can load them onto the shuttle for you when it arrives.
如果您愿意，您可以把行李交给行李员，行李员会在车来的时候帮您把行李放到车上。
"When an employee goes on paternity leave and is with his kids, he gets a new kind of training: in how to keep cool under stress," says spokesperson Christine Elberg Holm.
“当员工休陪产假和孩子们在一起时，他会得到一种新的培训：如何在压力下保持冷静。”发言人克里斯汀·埃尔伯格·霍尔姆说。
"When an employee goes on paternity leave and is with his kids, he gets a new kind of training: in how to keep cool under stress," says spokesperson Christine Elberg Holm.
“当员工休陪产假和孩子们在一起时，他会得到一种新的培训：如何在压力下保持冷静。”发言人克里斯汀·埃尔伯格·霍尔姆说。
When an employee goes on paternity leave and is with his kids, he gets a new kind of training: in how to keep cool under stress.
当员工休陪产假，和孩子们在一起时，他会得到一种新的训练：如何在压力下保持冷静。
When he got up to leave, he could not believe his eyes.
当他起身准备离开时，他简直不敢相信自己的眼睛。
When he was a child, he was forced to leave his country again and again.
当他还是个孩子时，他就被迫一次又一次离开自己的祖国。
It was careless of my little brother to leave the door open when he went to the cinema last night.
昨晚我弟弟去看电影的时候没关门，他太粗心了。
When I learned to ride a bike, I asked him not to leave me alone, but he said it was time.
当我学骑自行车时，我叫他不要留我一个人，但他说是时候放手了。
It is really exasperating that he has not turned up when the train is about to leave.
火车快开了，他还不来，实在急人。
When his teachers invited him to leave his native Malaysia to go to Afghanistan, he was thrilled.
当他的导师让他离开土生土长的马来西亚，前往阿富汗的时候，他十分激动。
He was doodling during the meeting as we were talking, and when he got up to leave the room I grabbed the paper he was doodling on, and he had doodled a complete, to scale, picture of a BlackBerry.
整个会议期间我们在讲话的时候，他都在涂鸦，当他起身离开房间时我拿过他涂鸦的那张纸，他竟然画了一个完整尺寸的黑莓。
Remember when Bill Gates claimed he wasn't going to leave his children much money in his will?
还记得当年比尔·盖茨说他不会给自己的孩子留下过多财产的时候吗？
He knows that when she was a teenager, she couldn't wait to leave the Dales and get to the capital.
他知道，十几岁的时候，她就迫不及待地离开戴尔山沟去省城。
Six months later, when his attacker went on leave, he paid a cousin $200 to shoot him dead.
然后他暗中打听到了军官的住处，六个月后，在军官休假的时候，他花了200美元，要一位表兄弟把那个军官干掉了。
He has grown reluctant to say precisely how many soldiers would leave, and when, but he still insists they would do so soon, saying this would give him room to redeploy 10,000 troops to Afghanistan.
对于具体撤出美军的数量和时间他感到有些为难，但他仍坚持将尽快执行，这使他可以重新部署，向阿富汗派兵10,000。
He has grown reluctant to say precisely how many soldiers would leave, and when, but he still insists they would do so soon, saying this would give him room to redeploy 10, 000 troops to Afghanistan.
对于具体撤出美军的数量和时间他感到有些为难，但他仍坚持将尽快执行，这使他可以重新部署，向阿富汗派兵10,000。
He was so divine he was God so that when he walked along on the wet sand on the beach his feet didn't leave footprints.
他非常神圣，他是上帝，因此他走在湿的沙滩上，不会留下脚印。
He was not superstitious, but when he had just finished directing the preparations, and was about to leave the Cairo Museum, he fainted and died of circulatory collapse18.
他是个不信邪的人，然而，就在他刚刚指挥完筹备工作准备离开开罗博物馆的时候，却突发循环系统衰竭，昏厥之后再也没有醒来。
When he got tired of one he would lure her to his treasure room and while she looked at his wealth he would lock her in and leave her to die.
当他对一位妻子厌倦的时候，他会引诱她前往他存放财宝的房间。当她仔细打量他的财富时，他就将她锁在这个房间里，直到她死去。
Unlike his prior leave, when Apple said Mr. Jobs would be gone for six months, this time Mr. Jobs did not say how long he expected to be out.
和上次不一样，当时苹果表示乔布斯将离开半年，这次乔布斯没有说明他预计需要多长时间才能回到工作。
Nestlé barks when Mike Marder and his wife come home, and he barks when they leave.
当麦德和他的妻子回家的时候，南希汪汪叫。 当他们出门的时候，南希汪汪叫。
He was about to leave for New York to meet potential investors in a firm he was setting up to make software for the Apple II computer when he met Steve Wynn, a casino tycoon, at a party.
当时他准备前往纽约寻找潜在投资者，帮他创立一个为苹果二代电脑制作软件的公司。这时他在一个晚会上遇到了娱乐业大亨史蒂夫·永利(美国赌业大王)。
He was about to leave for New York to meet potential investors in a firm he was setting up to make software for the Apple II computer when he met Steve Wynn, a casino tycoon, at a party.
当时他准备前往纽约寻找潜在投资者，帮他创立一个为苹果二代电脑制作软件的公司。这时他在一个晚会上遇到了娱乐业大亨史蒂夫·永利(美国赌业大王)。
应用推荐