When he knocked, someone inside shouted, "We're eating!"
当他敲门，有人在里面喊：“我们在吃饭呢！”
He decided to ask for something to eat when he knocked on the front door of the next house.
当他敲响下一栋楼的第一扇门的时候，他决定要点吃的。
When the restaurant closed that night, he knocked on Charlie's door and asked him to pay.
当晚餐馆关门时，他敲了敲查理的门，让他付钱。
When the Koreans offered to buy us last month, he knocked it back.
当上个月韩国人要买我们的时候，他把这桩买卖给顶了回去。
He rattled the far post with a low left-footed effort in the first-half but when opportunity knocked in the 84th minute to become the match-winner, he fluffed a golden chance with his right foot.
在上半场，他有一个左脚低平球远射至远门柱，但在84分钟的时候的一个机会被犯规，本可以有机会让他成为本队的获胜功臣，但他却用右脚踢飞了这个黄金机会。
On the particular evening, a man had loomed up behind her, dragged her backward, knocked her about, and run away when he heard a noise.
那天晚上有个男人从她身后冒出来，把她朝后拖过去，打了她一顿；然后，他听到有动静，就跑掉了。
When the food crisis erupted, he quickly knocked heads together so that various bodies, including the World Bank and the World Food Programme, could co-operate and help vulnerable countries.
食品危机爆发的时候，他迅速将领导召集起来，使得包括世界银行和世界粮食计划署在内的各种机构能够通力合作向脆弱国家伸出援手。
He was knocked unconscious during the crash landing, and when he came to, he was astonished to find a woman leaning over him.
他在飞机撞击地面时震晕了，当他苏醒过来时，他惊异地发现身边有名妇女在照料他。
But when he began to walk and move about, the stones in his stomach knocked against each other and rattled.
可它刚一迈脚，肚子里的石头便互相碰撞，发出哗啦哗啦的响声。
Cliff, knocked to the ground by the current when he tried to grab the tool, recovered.
克利夫试图去抢夺时也被电流击倒在地，他后来恢复了健康。
Oh! No; he stole as many apples as he wanted and came down all right; and he was all ready for the dog too, and knocked him endways11 with a brick when he came to tear him.
总之，绝没有那回事；吉姆偷够了苹果之后，安然爬下树来；对那条大狗，他也早有准备，那条狗一扑过来，他就一砖头扔过去，把它打了个四仰八叉。
When they stopped, he knocked on the pickup's window to alert Pace, who was by then semiconscious, and got him to unlock the door.
当他们停下来以后，他敲了敲小卡车的车窗，提醒当时正处于半昏迷状态的Pace，让他把车门打开。
When the ball was snapped, Bob was so excited he knocked the boy to the ground and ran left.
开球后，鲍勃非常激动，把那个9岁的小子撞倒在地上，然后向左跑去。
When the next speaker produced all those facts, he knocked the bottom out of my arguments.
当下一位发言人提出所有事实时，他把我的论点彻底驳倒了。
He was nearly knocked down by a taxi when he was crossing the street the other day.
几天前过马路时，他差点被一辆出租车撞倒。
When he is asked how the lamp fell and broke, he states that their Kitty knocked it down.
当有人问他如何灯下降，并打破，他的国家，他们的小鹰撞倒下来。
"Enter, " said Dumbledore when Harry knocked. He sounded exhausted.
“进来。”哈利敲门后听到邓布利多说，声音似乎疲惫不堪。
When he came to the inn he stopped, looked round at the sea, then knocked at the door.
他在客门前停下，在海边四处察看，然后敲开店门。
When he came to the brook and stooped over to drink, the weight of the stones in his stomach knocked him off balance.
当他来到河边，弯下身去喝水时，他肚子里石头的重量使他失去平衡。
When he was dashing cross the street to catch the bus, he knocked down a middle-aged woman.
他冲过街道去赶公共汽车时撞倒了一位中年妇女。
I was playing the piano, when my friend knocked the door. He came in and had a cup of tea, then he leaved.
我正在家弹钢琴，我朋友敲了门。他进了屋，坐下喝了杯茶，就走了。
When he received his money he found that five shillings had been knocked off for expenses incurred.
当他收到钱时，他发现已扣去了五先令的费用。
On one day he had no change for a fifty, on another he was flat out of checks, on another, he was simply out when I knocked on his door.
有一天他兑不开五十元的钞票，有一天他支票用完了，又有一天我敲他门时，他干脆不在家。
On one day he had no change for a fifty, on another he was flat out of checks, on another, he was simply out when I knocked on his door.
有一天他兑不开五十元的钞票，有一天他支票用完了，又有一天我敲他门时，他干脆不在家。
应用推荐