Mr. Gould was given a standing ovation and loud cheers when he finished his speech.
古尔德先生结束他的演讲时观众起立为他鼓掌并大声欢呼。
One day, when he finished delivering the letters and was ready to return, he happened to pass by a flower shop.
一天,当他送完信准备回去时,碰巧经过一家花店。
One night when he finished the story, he asked Jenny, “Do you love me”
有一天晚上,当爸爸讲完了故事,他问詹妮:“你爱爸爸吗?”
One night when he finished the story, he asked Jenny, "Do you love me"?
有一天晚上,当爸爸讲完了故事,他问詹妮:“你爱爸爸吗?”
Zhao Yang, 25, had the same problem when he finished his two-year military service in Shanxi and returned to Beijing last year.
25岁的赵阳(音译)去年结束了驻山西的两年军旅生涯,他返回北京后也遇到了同样的问题。
And when he finished speaking, he turned back toward the window.
当说完话后,他又转向了车窗。
Mr Gould was given a standing ovation and loud cheers when he finished his speech.
古尔德先生结束演讲后,全场起立鼓掌并热烈欢呼。
The man who came to fix my roof certainly did a number on me. He said he'd do the work for 1, 500 dollars but when he finished, he charged me more than 3, 000!
来给我修屋顶那个人骗了我,他起先开价1,500美元,但是完工后却要3,000多美元。
Darwin learned well; and when he finished his studies, Henslow arranged for him to join a two-year expedition on the HMS Beagle to South America in December 1831.
达尔文学习出色,在他完成学业后,1831年12月,亨斯洛安排他跟随英国皇家海军舰艇“比格尔号”到南美洲进行一项为期两年的科学探险活动。
Determined that her son should escape the indignities of Bihar, she tutored him at night, got him into a college, and, when he finished, gave him a railway ticket for New Delhi.
库马的母亲下决心让儿子离开比哈尔,就在晚上辅导他,使他进入一所学院学习,当他毕业时,给了他一张到新德里的火车票。
When he finished the work, he received his pay.
完成这项工作后,他收到了报酬。
When he finished the call, it was over 12 o'clock.
结果等他讲完电话,已经过了12点了。
When he finished the outlines, he started shading in.
他画好轮廓后,便动手涂阴影。
When he finished the clothes, he showed them to his wife.
做完衣服后,他把衣服给妻子看。
When he finished he lifted his eyes and looked out the window.
他完成以后抬眼向窗外看去。
When he finished playing , he saw his father and the man looking at him.
当他弹完时,他发现父亲和那个人都正在看着他。
When he finished doing his homework, he went on to practise playing the piano.
他做完作业后,接着又练习弹钢琴了。
When he finished, he had them in tears and full of resolve for the final push.
讲完之后,现场每一个人都热泪盈眶,下定决心作最后一博。
When he finished, the response was instantaneous: a sustained standing ovation.
演讲结束时,回应他的是爆发般的欢呼与持续不断的掌声。
When he finished, he was in tears of laughter, for he always laughed at his own jokes.
他讲完后,笑得眼泪都留了出来,他这个人总是爱对自己讲的笑话大笑不止。
When he finished with a final birdie, any seriousness of the incident gave way to levity.
当他以一杆小鸟球结束最后一轮时,那丝严肃的气氛也烟消云散。
When he finished speaking, he threw away the jawbone; and the place was called Ramath Lehi.
说完这话,就把那腮骨从手里抛出去了。那地便叫拉末利希。
When he finished, he was free to hunt and fish in what he called "the loveliest mountains that I know."
完成以后,他在这被他称为“我所知的最可爱的山”中尽情地狩猎和垂钓。
When he finished giving it live, I left the theatre because I didn't want to hear anything else that day.
听完他的演讲后我就离开了剧场,那天,我不想再听别的演讲了。
When he finished, one of his disciples said to him, 'Lord, teach us to pray, just as John taught his disciples.
祷告完了,有个门徒对他说,求主教导我们祷告,像约翰教导他的门徒。
When he finished, one of his disciples said to him, 'Lord, teach us to pray, just as John taught his disciples.
祷告完了,有个门徒对他说,求主教导我们祷告,像约翰教导他的门徒。
应用推荐