University student carry on feasible career planning, to carry on vocational selection and career in the future, it is significant to succeed in when graduating.
大学生进行切实可行的职业生涯规划，对毕业时进行职业选择和今后的职业生涯成功都具有重要意义。
When I started college, the HOPE scholarship was funded by the state of Georgia and offered to graduating high school seniors with a GPA of 3.
当我开始上大学的时候，希望奖学金是由乔治亚州资助的，旨在为平均绩点为3的高中毕业生提供资金援助。
Students are graduating with a variety of skills and interests, but often find themselves overwhelmed when it comes to choosing an ultimate career goal.
学生们毕业时还拥有各种各样的技能和兴趣，但他们往往发现，自己在选择最终职业目标时会不知所措。
Ten years ago, when the first NEWSWEEK list based on college-level test participation was published, only three of the top 100 schools had graduating classes smaller than 100 students.
十年前，《新闻周刊》发布了第一份基于大学水平考试参与度的排行榜，当时排名前100位的学校中，只有三所学校的毕业班学生人数少于100人。
When he returned to Chicago after graduating from Harvard Law School, he found his reputation had preceded him.
当他从哈佛毕业回到芝加哥时，他发现他的名声已经比他先到了一步。
IllustrationThis is a time of year when thousands of students are graduating from colleges around the country and hoping to land the job of their dreams.
illustration现在正值国家中成千上万的大学生刚刚毕业正寻找自己理想工作的时期。
I wasn't at all intimidated by the place when I arrived-but I was really intimidated after graduating.
我在到那个地方之前一点也不恐惧，然而我却在毕业之后真正感到了恐惧。
Are watching the "Water Margin", when a sudden call the same group of students to interview graduating senior, because it is doing a dissertation on the topics of, I often have to go out an interview.
正在看《水浒传》的时候，突然同组的同学打电话通知去采访毕业的师兄，因为正在做一个关于毕业论文的选题，所以经常要外出采访。
She'd met her husband when he was just graduating from medical school and she was twenty-one.
她认识丈夫的时候他即将从医学院毕业，她也只有21岁。
When I first met Jack, he was a tall, lanky, wet-behind-the-ears nineteen-year-old kid, who enlisted in the U.S. Navy right after graduating high school.
我第一次见到杰克时，他是个高高瘦瘦、少不更事的19岁的大男孩，中学一毕业就应征加入了美国海军。
When I was on the brink of graduating from college, I had this crazy idea that I wanted to be a community organizer and work in low-income neighborhoods.
我临近毕业前有了这个极端的想法，就是我想在低收入地区工作，做一名社区组织者。
I know I speak for the entire graduating class when I say that we will make you proud.
我知道，当我说我们一定会让你们为我们感到骄傲时，我是代表整个毕业班的同学所说的。
It's funny that when people reach a certain age, such as after graduating college, they assume it's time to go out and get a job.
当人到了一定的年龄，譬如大学毕业后，大家就觉得必须走上社会去找一份工作，这让我觉得挺有意思的。
With the ceremony of graduation comes commencement speeches, when often a well-known public figure imparts wisdom to the new graduating class.
有毕业典礼就有演讲，通常，是一位知名公众人物将（他的）智慧告诉给那一届毕业生。
When considering universities and the whole college application process, many high school students spend a lot of time thinking about jobs, and what job they want to do after graduating.
在考虑大学及整个大学申请流程时，许多高中生会花大量的时间考虑工作，以及他们毕业后想从事什么工作。
Joe DeMoss, whose son James is graduating, spoke for a whole lot ofparents when he wrote me a letter about the sacrifices you've made.
乔-狄摩斯是本届毕业生詹姆斯的父亲，他给我来信讲诉你们所作出的牺牲，也道出了许多父母的心声。
Yang Lan: It all started exactly 20 years ago, when I was graduating from college.
杨澜：这一切是20年前开始，我刚刚大学毕业。
When would this visa be available to graduating students?
谁将有资格申请毕业生工作签证？
Joe DeMoss, whose son James is graduating, spoke for a whole lot of parents when he wrote me a letter about the sacrifices you've made.
乔-狄摩斯是本届毕业生詹姆斯的父亲，他给我来信讲诉你们所作出的牺牲，也道出了许多父母的心声。
He is a make design engineer, she is a high school graduating class, the teacher in charge of both missed the best season of love, when it was introduced and acquaintances.
他是个搞设计的工程师，她是中学毕业班的班主任老师，两人都错过了恋爱的最佳季节，后来经人介绍而相识。
When their rights and interests are violated, graduating students can appeal to self-protection according to relative regulations of Civil Laws, Labor Laws, and Arbitration Laws.
当大学生的就业权益受到侵犯时，大学毕业生可依据《民法》、《劳动法》、《仲裁法》的相关规定进行自我维护。
So when, after graduating from George Washington University in 1951, Jackie took a job as the "Inquiring Camera Girl" for the Washington Times-Herald, she did it because she needed the salary.
因此，1951年在乔治·华盛顿大学毕业后，杰奎琳在《华盛顿时报先驱报》做起了出“出镜调查员”，只为赚钱维生。
While many college graduates find jobs hard to complain when a graduating senior students have not yet received a monthly salary of 9800 Yuan, on the role of corporate vice President positions.
当许多大学毕业生抱怨找工作难时，一个尚未毕业的大四学生已经拿到9800元的月薪，担任起公司副总的职务。
But some graduation celebrations can feel a little over the top, especially when the guest of honor is only graduating from elementary school or middle school.
但是某些毕业庆典似乎有点过头，特别是荣誉获得者只是小学或中学毕业生时。
Clinton spoke to Yale graduates once before, in 1991 when she gave the traditional Class day speech, which is the major address to graduating seniors held the day before commencement.
希拉里·克林顿曾于1991年对耶鲁大学毕业生发表过一次传统的毕业纪念日演讲。毕业纪念日演讲是毕业典礼前一天进行的一项重要演讲。
Clinton spoke to Yale graduates once before, in 1991 when she gave the traditional Class day speech, which is the major address to graduating seniors held the day before commencement.
希拉里·克林顿曾于1991年对耶鲁大学毕业生发表过一次传统的毕业纪念日演讲。毕业纪念日演讲是毕业典礼前一天进行的一项重要演讲。
应用推荐