When you were finished writing, did you go back and ask yourself if all of the material was relevant?
当你写完的时候,有没有回头看看并问问自己是不是所有资料都是相关的?
Did your 240 sometimes not go into overdrive when you pushed the overdrive button?
当你把沃尔沃240打在超速档的时候,它有时候会不听话吗?
When things go badly, I guarantee that the first time you stand up for your team member when it was in fact something that that person did whether intentional or unintentional, as is often the case.
当事情进行的不顺利时,我保证,当你第一次站出来,支持你的手下时,当你的手下实际上,犯了错误,无论是有意还是无意,不过大多数情况都是后者。
How did you go about disguising zits when they appeared overnight?
你是怎样忍受讨厌的青春痘在一夜之间冒出来的?
Know When to Apologize: Saying you're sorry can go a long way, even if you don't necessarily think you did anything wrong or agree.
知道何时该道歉:一句“对不起”可以有很大的作用,即使你并不认为你做错了什么或者认同她的说法。
People who are bored ask simple questions. "When did you move?" "Where did you go?" People who are interested ask more complicated questions that show curiosity, not mere politeness.
当人们对话题不感兴趣时,他们会问些简单的问题。例如“你什么时候去的?”“你去了哪儿?”。如果人们对话题很感兴趣,他们就会饶有兴趣地问些比较复杂的问题,而不单单是礼貌性地问问。
When I misspell something, when I go on to Google, my shy, it will say, "Did you mean that..."
当我拼错词的时候,我上谷歌,有点儿害羞啊,它会说,“你的意思是不是。”
When I said good bye Mrs. Scott took me by the hand and wept. "Why did you come to us," she said, "if you must go so soon?"
当我告别的时候,司各特太太拉着我的手,哭泣着说:“既然你必须这么快就要离开,那你为什么还要到我们这儿来呢?”
"When you decided to wear pinstripe to meet me," I said, "did you realise the look could go either way?"
“当你决定你要穿着细条纹的衣服见我,”我说,“你有没有意识你这个主意就有点儿半疯狂半正常?”
Massage them until your fingers cramp up, listen and don't talk, go with them on an errand they could do alone, write them a poem or love letter like you did when you were falling in love.
按摩他们到手指抽筋,倾听、不要说话,在他们单独出差时陪他们一起去,就像你们陷入爱河时一样为他们写首诗或份情书。
Did you go on a honeymoon? When did you leave? How did you get there? What airlines?
你们度蜜月了吗?什么时间开始的?怎么到达的目的地?坐哪条航线?
When your dad was working on some of his projects when you were in school, did you ever go on site visits with him?
当你父亲正忙于自己的项目上时,你还在上学,你会去工地看望他吗?
You found some issues when you did practical work in accounting. Then you go to the academic world try to figure out the answer to those questions.
您在做会计实务工作时发现了一些问题,然后转向学术界去寻找这些问题的答案。
Ke, you do not come back, because you left when I originally did not go to send you?
珂,你没有回来,是因为当初你离开的时候我没有去送你吗?
When you were in Beijing, where did you travel? Oh, it was raining every day, and I didn't go anywhere!
到北京你都玩了什么地方?唉,那几天总是在下雨,我哪儿也没玩!
Ponder what you did to have fun when you were younger and go do it again.
当你年轻的时候,考虑做什么会使你开心,下次继续。
So you say, "Let's go se the factory and see how they did it. " When you go the factory you notice that much of equipment needed is not present on the floor.
所以你说,“让我们去硒工厂,看看他们如何做它,”当你到工厂,你看到的大部分设备需要的是不在场,在地板上。
You can't really control your lives any more than you did before. It's when you try to control yourself so much, that's when things start to go wrong.
你以前怎么过的现在仍然会怎么过,因为我觉得当你试图去过多地控制自己的时候,事情就会开始变糟了。
When you all go and get driver's licenses or when you did get driver's licenses you have to pay higher auto insurance premiums than I do.
等你们拿到驾驶证时,也许有些人已经拿到了,你们交的汽车保险要比我高。
You go back to Chicago when they won championships, they did the same dumb things , too.
当他们赢得总冠军的时候你回到芝加哥,他们也做了同样愚蠢的事情。
If you're really having trouble delegating, go on vacation for a couple of weeks. When you get back, find who did which parts of your job while you were gone.
如果委派让你真的感到了困难,去度假数周的假期,等你回来后,发现在你在上班时,有人做了你的部分工作。
When you win 67 and then go out of the playoffs like you did, does it create some doubt?
当你取得67胜,然后像你们那样季后赛出局,那引起什么怀疑了吗?
And when they came again to him, (for he tarried at Jericho,) he said unto them, Did I not say unto you, Go not?
以利沙仍然在耶利哥等候他们回到他那里;他对他们说:“我岂没有告诉你们不必去吗?”
When the player went down, they did not know if he got up again because when you win the ball you go forward, you don't know what is happening behind you.
当球员倒地时,他们不知道他是否会再起身,因为当你赢得球权的时候你会进攻,不了解身后发生了什么。
Worse still, if you did make some changes and hit the back button, when you go back into the notepad to look at the note you change, you will find that all your changes have been lost.
更糟的是,如果你真的做了某些改动然后点了后退按钮,当你回到记事本里去看你改过的便签,你会发现所有你的改动都丢失了。
When that is affirmed, you must go on with the job God has given you to do, just as Nehemiah did.
如果你肯定的话,就该下定决心,勇往直前,专心做神的工作,像尼希米一样。
When that is affirmed, you must go on with the job God has given you to do, just as Nehemiah did.
如果你肯定的话,就该下定决心,勇往直前,专心做神的工作,像尼希米一样。
应用推荐