When Jack looked up, he found his uncle gone. So he asked the passer, "Which month did he go away?"
杰克抬头一看，其叔早已不知去向，他便问过路人：“我叔叔是几月走的？”
The scene, when he did go, was eerie: food in a pan on the kitchen stove; Rose's reading glasses and her newspaper, dated Friday, September 14, 1988, on the table.
他看到的楼上的场景*（摆设）有些怪异：厨灶的锅里有剩饭，桌上摆着露西的阅读眼睛，和她的报纸，报纸日期是1988年9月14日。
He did not respond when the judge harangued him, would look at none of the evidence against him, and pretended to go to sleep.
法官拿不出什么证据，只是喋喋不休地向他发问，而他则假装睡着，以沉默应答。
When Saul was told that David had escaped from Keilah, he did not go there.
有人告诉扫罗，大卫离开基伊拉逃走。于是扫罗不出来了。
And when he was come in, he did eat and drink, and said, Go, see now this cursed woman, and bury her: for she is a king's daughter.
9：34耶户进去，吃了喝了，吩咐说，你们把这被咒诅的妇人葬埋了，因为她是王的女儿。
He was just going to go up to her to give it back, when the girl did some-thing very strange.
他正打算上前把帽子还给那位姑娘，那位姑娘却做了件很特别的事。
One day, when a blind man was walking along the road, he came to a rough section and did not know how to go on.
有一天，一个盲人沿路而行时，碰到一段难走的路，不知道该怎么走下去。
Like the other day when I told him to go to that party, so he did, even mum didn't really want him to.
就像那天我让他去参加阿谁派对，他就去了，尽管妈妈当时不允许他去。
The man began describing the art of getting through a closed window at night, when a formidable old lady shook her umbrella at him and said that if he did not go away, she would call a policeman.
那人开始描述他深夜撬窗入室的窍门，而就在那时，一个威风凛凛的老太婆朝他挥舞着雨伞，并且说，要是他不离开的话，她就要去叫警察。
What did Hugh do when he decided to go on a diet?
当休决定进行节食时他做了什么？
Did he go crazy at the period when most of the bars closed, but Big Tree opened a bar?
别的酒吧纷纷关门，大树却开起了酒吧，他是不是疯了？
When a rich man in the neighborhood saw her, he shut his doors tightly and did not go out.
附近的富人见了她，紧紧地关上门，不愿出去。
He no longer thought of that world as heaven, nor did he still think that we get to go there when we die.
他不再认为那里是天堂，也不再认为那是我们死后之所归。
He kept on riding and riding, whipping the horse to go as fast as possible. When he was hungry or tired, he did not stop because he wanted to cover as much area as possible.
他快马加鞭，不停地骑呀骑，即使是饿了或累了也不停下，因为他想尽量多跑一些地方。
'he didn't cry, and go into his room, Floy, did he, when he saw me coming in?'
当他看到我进来的时候，他没有哭，也没有走进他自己的房间里去，是不是，弗洛伊？
The old chap should find that CharlesV was not to be defied; that when he got his teeth into a thing, he did not let IT go.
这老头儿早晚会知道查理五世是藐视不得的；他一旦抓住什么东西就死不放手。
When a rich man in the neighbourhood saw her, he shut his doors tightly and did not go out.
当在附近的富人见了她，紧紧的关上门，没有出门。
When the player went down, they did not know if he got up again because when you win the ball you go forward, you don't know what is happening behind you.
当球员倒地时，他们不知道他是否会再起身，因为当你赢得球权的时候你会进攻，不了解身后发生了什么。
When the player went down, they did not know if he got up again because when you win the ball you go forward, you don't know what is happening behind you.
当球员倒地时，他们不知道他是否会再起身，因为当你赢得球权的时候你会进攻，不了解身后发生了什么。
应用推荐