When depressed, they dramatically overindulge in chocolate and sweets.
沮丧时,他们滑稽地过分沉迷于巧克力和糖果之中。
When depressed, he always sings this song to encourage himself.
当沮丧的时候,他总是唱歌来鼓舞他自己!
When depressed I frequently found that I would either suffer in silence or listen to the news.
当我消沉的时候我时常会选择继续在安静中承受低落或者去听些新闻。
Researchers said it required them to focus on the words, which may be more difficult when depressed.
研究人员称人在抑郁的时候,难以集中注意力,关注词句。
Men—more commonly than women—are likely to feel angry, irritable, and frustrated rather than sad when depressed.
与女性相比,男性在抑郁时会更常见地会感到生气,急躁,挫败而非伤心。
When depressed, there was always a feeling of loneliness, the more eager to know, to give some warmth to a shoulder...
沮丧时总会明显感到孤独的力量,多渴望懂得的人给些温暖借个肩膀。
A particular operator control key which, when depressed, advances the tape until a tape skip restore character is sensed.
一种专用的操作员控制键,按下该键时,磁带即开始向前移动,直至检测到磁带跳越恢复字符为止。
She wants a warm hug and warm consolation so much when depressed and tired. But he lets go of his hands at the moment of her need.
在沮丧和疲倦的时候,她好想要一个暖暖的拥抱,好想在拥抱里得到安慰,然而,在她需要的时候,他却放开手。
Couple the fear of what others might do to me with a fear of what I might do to myself when depressed, and it feels like there is no escape.
抑郁之时,既恐慌着他人可能如何对我,又夹杂着我将如何对自己的恐慌,那感觉上去就像无处可逃。
The social context in which alcohol is consumed can be benficial when depressed but downing half a bottle or more may dramtically darken the hours which follow.
喝酒的社会环境,在感到抑郁时可能是有益的,但喝下半瓶或更多酒可能会让接下来的几小时变得昏天黑地。
Almost half of respondents to the survey said they had stayed in bed or not left the house for a long period of time when depressed while 13% had quit a job.
几乎有一半的受访者说,她们精神忧郁时爱长时间躺在床上,不出家门。其中有13%失去了工作。
Andrew now disowns that statement, saying he was depressed when he made it.
安德鲁现在否认了那个声明,说那是自己心情沮丧时作的。
When he was depressed, he felt utterly divorced from reality.
他沮丧时便感到完全脱离了现实。
What it feels like to you when you're worried or depressed or joyful or in love?
当你担心、沮丧、快乐或坠入爱河时,你的感受是什么?
Patterns of childhood eating can be hard to break when we're adults, which may mean that kids of depressed moms end up dying younger.
童年的饮食模式在我们成年后很难打破,这也许意味那些有着抑郁的母亲的孩子们最后会早逝。
When she's depressed she binges on chocolate.
她心情不好的时候就大嚼巧克力。
When a young employee was left paraplegic and depressed after a car accident, Ella gave an office job and refused to let her drop out of college.
当一个年轻的雇员在一次车祸后截瘫且精神不振的时候,艾拉给了她一份办公室工作,并拒绝让她退学。
We do still need the human touch or the human interaction, particularly when people are depressed.
我们仍然需要人与人之间的接触和互动,尤其是当人们情绪低落的时候。
You have to be very alert when you are at your most vulnerable, especially when you are depressed or feeling isolated.
在你最容易受到伤害的时候,你必须非常警惕,尤其是当你感到孤独的时候。
Men may be more likely than women to turn to alcohol or drugs when they are depressed. They also may become frustrated, discouraged, irritable, angry, and sometimes abusive.
男性比女性更可能饮酒或吸毒,当他们抑郁的时候,或者他们变得失意、气馁、易激惹、生气且有时是攻击性的。
It's very hard, because usually when we feel depressed we lock ourselves at home and try to think about all the bad character issues we have.
这很难,因为通常当我们感到失望时,我们就会把自己锁在家里,试图想着我们自身的不好的品质。
There are “gifters” who want to give their virginity to someone special they want it to be perfect and often get depressed when it’s not.
一类是,“自己当礼物的人”,想把自己的第一次给特别的人,想要第一次很完美,通常,当并没有达到期望时,就会很沮丧。
Research shows that trying to think happy thoughts when we're depressed can actually make our current unhappiness even more obvious.
研究表明沮丧时试图往好的方面想只会让不快乐的现状变得越发不可收拾。
She is moody and gets depressed easily, especially when somebody cheats her.
她情绪化,很容易郁闷,尤其是被欺骗时。
For some, the worst adverse effects came later, when they felt depressed - even to the extent of thinking about ending their life.
药物严重不良反应在有些病人身上出现的较晚,让他们感到沮丧,甚至到了要结束自己生命的程度。
Don't fall into accepting the myth that it's natural to get depressed when we get older, "he said."
他说“不要一概接受当我们变老时自然就会抑郁的事实。”
Studies find that you're less likely to be a successful quitter if you quit when you're depressed or under a great deal of stress.
研究发现当你心情沮丧时或者压力大时,你就不怎么想成功的戒烟。
But you have to be very alert when you are at your most vulnerable when you are depressed or feeling isolated.
但你必须非常警惕,尤其是在你最容易受到伤害的时候,当你心情沮丧或者感到孤独的时候。
But you have to be very alert when you are at your most vulnerable when you are depressed or feeling isolated.
但你必须非常警惕,尤其是在你最容易受到伤害的时候,当你心情沮丧或者感到孤独的时候。
应用推荐