Why, when dealing with harmony and bass lines, do I want to start by focusing on popular music and then apply those principles to classical music?
为什么在处理和音和低音线时，我是否需要注重流行音乐，然后将这些原则应用到古典乐上？
When dealing with such a serious issue, it's important to make your news "diet" just as much and healthy as your real diet.
当处理这样一个严重的问题时，重要的是让你的新闻“饮食”和你真正的饮食一样丰富且健康。
Other cultures may use silence in other ways, particularly when dealing with conflicts among people or in relationships of people with different amounts of power.
在其他文化中人们可能会以其他方式保持沉默，尤其但他们在处理人与人之间的冲突或不同权力的人之间的关系时。
This basic approach is limited in the range of numbers that it can express, but this range will generally suffice when dealing with the simpler aspects of human existence.
这一基本方法所能表达的数字范围有限，但在处理人类生存较简单的方面时，这一范围通常是足够的。
Pitfalls when dealing with input and output parameters.
在处理输入和输出参数时注意可能出现的问题。
Overall, caution is in order when dealing with exotic new disks.
总之，在处理不同寻常的新磁盘时一定要谨慎。
Watch for pitfalls when dealing with input and output parameters.
在处理输入和输出参数时注意可能出现的问题。
Consider some of the forces at work when dealing with these patterns.
在处理这些模式的时候，可以考虑下面的一些关键方面。
Not many people are willing to compromise when dealing with a grump.
与坏脾气的人交易，很多人不原意让步。
Yet he was fatally weak when dealing with strong men, says Mr Rawnsley.
但是在面对强权人士时他十分软弱，罗恩斯利先生说道。
Dr. Hung doesn't use laser acupuncture, even when dealing with children.
洪博士即使治疗儿童时也不使用激光针。
Importing data in various formats is a common task when dealing with databases.
处理数据库时，以不同格式导入数据是常见的任务。
This is particularly true when dealing with novel and unprecedented systems.
当处理新颖和空前的系统是更是如此。
Please keep this is in mind when dealing with your storage devices and MPIO code.
在处理存储设备和MPIO代码时，要谨记这一点。
It doesn't explain why we make that loud noise when dealing with incongruity.
它无法解释为什么遇到不一致时，我们会发出这种大声的声音。
When dealing with links, you either want the inbound or outbound links or both.
当处理链接时，您可能需要入站或出站链接，或者同时需要两者。
As you will see later, you need to be careful when dealing with this interface.
稍后您将看到，在处理这个接口时需要格外谨慎。
The most common tasks when dealing with signals is to clean up temporary files.
在处理信号时，最常见的任务是清除临时文件。
It's fundamentally wrong to ignore structure and hierarchy when dealing with XML.
处理XML时忽略结构和层次根本就是错误的。
You can imagine the spaghetti code when dealing with all of the browsers it must support.
您可以想象一下处理所有支持的浏览器的代码大拼盘。
When dealing with geographical data, the best way to represent it is using a graphic.
在处理地理数据时，最好的方法是用图形显示它。
So, first impressions can shape subsequent impressions not just when dealing with people.
所以第一印象能决定后来的印象，这不仅针对人而言。
The two sides have learnt to moderate their differences when dealing with third countries.
双方在处理第三方国家的问题上都学会了缓和分歧。
When dealing with such fragile certainties, I'm not surprised people are unsure what to do.
面对如此脆弱的确定性，人们不知道该怎么办，我一点也不奇怪。
Second, a major purpose of JAXP is to provide vendor independence when dealing with parsers.
其次，JAXP的主要用途是在处理解析器时提供开发商独立性。
Be sure not to overlook network bandwidth, especially when dealing with multisite environments.
确保不要忽略网络带宽，尤其是在处理多站点环境的时候。
Otherwise, you may encounter out-of-memory errors, especially when dealing with firmware images.
否则，您可能会遇到内存不足问题，特别是在处理固件镜像时。
Otherwise, you may encounter out-of-memory errors, especially when dealing with firmware images.
否则，您可能会遇到内存不足问题，特别是在处理固件镜像时。
应用推荐