The battery really works so long that I even do not remember when charged it last time.
电池的使用时间真的很长，我甚至忘了上次充电是在什么时候。
She was touched to the quick when charged with an action so much against her principles.
当被指控她采取了与她本人不符的行动时她非常伤心。
Tesla Coils are able to charge each other. Increase Range when charged and new fire and sound fx.
磁暴线圈可以互相充能，充能的话增加射程与新的开火特效和音效。
From the moment of our detention, we were not allowed to see our lawyers, even when charged at the police station.
从被囚的那一刻起，我们就不允许见律师，即使在警署受到控告之后。
When charged with electricity, a light film or oxide will form on the surface of the titanium and this produces color.
当通上电后，一层薄膜或者说是氧化物就会在钛的表面成形，这层氧化物使得钛表面具有了颜色。
When charged particle micelles enter a metal ring probe, the electrostatic charge generates on the ring probe surface.
当荷电粉粒体微团流经环状金属探测器时，在该探测环表面将产生感应电荷。
The improvement results from a change in the essential constitution of the soft melting zone when charged with an ore and coke mixture.
获得改善的原因在于混装时软溶层的结构发生了质的变化。
When charged particle beams traverse in an accelerating structure, the excited wake fields may dilute the beam energy spread and emittance.
带电粒子束在穿过加速结构时激起的尾场，会导致束流能散和发射度的增大。
When charged particle does circular motion in the accelerator, the magnetic field of the accelerator can be taken as periodic, and equivalent to virtual photon.
当带电粒子在加速器中做圆周运动时，加速器的磁场可以看作周期静磁场，可以等效为虚光子。
Auroras occur when charged particles from the sun collide with Earth's upper atmosphere, causing atoms of oxygen and nitrogen to gain energy and then release it in the form of light.
太阳的带电粒子与地球上层的大气相撞，促使氧和氮原子获得能量，然后以极光的形式释放出来。
The shaver can be charged up and used when travelling.
这种电动剃须刀可充电供旅行使用。
When a stream of these negatively charged electrons comes within 100 meters of the ground it is met by a stream of positively charged particles that comes up from the ground.
当这些负电荷距离地面不到100米时，会遇到一股来自地面的正电荷粒子流。
Because of the financial crisis, days were gone when local 5-star hotels charged 6,000 yuan for one night.
由于经济危机，在当地五星级酒店住一个晚上就要6000元的日子一去不复返了。
When the negatively and positively charged streams meet, a complete channel connecting the cloud and the ground is formed.
当带负电和带正电的粒子流相遇时，就会形成一条连接云层和地面的完整通道。
When the charged electrical particles approach the Earth, they carve out a highly magnetized region —the magnetosphere —which surrounds and protects the Earth.
当这些带电粒子接近地球时，便形成一个很强的磁场区--磁气圈--包围着地球并对地球起一定的保护作用。
When a charged particle zips through the chamber, the vapour condenses into a trail of droplets showing the particle's path and, if the box is placed in a magnetic field, its electrical charge.
当一个带电粒子快速穿越云室时，水汽会凝结形成一串小液滴，这样便标识出了该粒子的路径；若将容器置于一个磁场中，还能知道粒子所带电荷的性质。
The idea is that when hit, the metal in a projectile shorts the two charged plates together, forming a circuit and releasing a surge of electricity which can break the warhead up.
这个概念是，当被击中时，金属弹丸使两个带电板块撞起，形成一回电路和释放的电力脉冲，这可以打碎弹头了。
This movement of charged ions, when the eel is in a conductive solution like water, creates an electric current.
当鳗鱼在像水一样的导电溶液中，这种带电的离子便会产生电流。
This is a special Advanced Purchase Rate, so your credit card will be charged when you complete your reservation below.
由于价格是特别优惠价，因此我们会在您完成如下预订后从您的信用卡上收取相应费用。
The ribbons stretch from one end of the Northern Lights appear when the sun sends charged particles flying toward Earth.
北极光的出现是，当太阳发射出带电的微粒子飞越地球时所产生的光线。
I was foolish, the officer said. He pointed out that in the west travellers are charged a commission when they change money at the airport.
警官又说我刚才犯傻了，他说在西方游客们在机场兑换货币是要收取手续费的。
When a charged particle is in a magnetic field, it tends to travel along that field's lines of force, spiralling as it goes.
当一个带电微粒在磁场中时，它会倾向于沿着磁力线螺旋运动。
In some countries, PMT is a factor accepted by judges when considering sentencing for women charged with violent crimes.
在一些国家，当法官考虑对有暴力犯罪的女性被告量刑时，PMT是一个从轻判决的理由。
Neurons fire when electrically charged atoms – ions – flood in and out of them, creating a tiny electric potential across their membranes.
当大量带电原子或离子出入神经元时，会产生微小的跨膜电势，同时神经元放电。
The material has both active components, through which lithium ions move when the battery is charged or discharged, and inactive ones that help stabilize the active material and extend battery life.
该材料具有两种有效成分，通过它移动时的锂离子电池充电或放电，这有助于稳定活性物质，延长不活跃的电池寿命。
When these charged droplets come into contact with the surface of the print they collect any substances deposited on it, creating a thin liquid film.
这些充了电的液滴与指纹表面接触后会吸走其表现上存积的任何物质，产生一块液体薄膜。
It did not help when two Iraqis in Kentucky were charged with supporting extremists earlier this year.
今年初，两名肯塔基州的伊拉克人被控支持极端主义份子，这使情况更加不利。
She resolved to give her the information herself, and therefore charged Mr. Collins, when he returned to Longbourn to dinner, to drop no hint of what had passed before any of the family.
于是她决定亲自把这件事告诉她，嘱咐柯林斯先生回到浪博恩吃饭的时候，不要在班纳特家里任何人面前透露一点风声。
That's when Deslatte was arrested and charged with driving while intoxicated.
这就是德拉特以酒后驾驶罪名被逮捕起诉的原因。
That's when Deslatte was arrested and charged with driving while intoxicated.
这就是德拉特以酒后驾驶罪名被逮捕起诉的原因。
应用推荐