Peter will take over as managing director when bill retires.
比尔退休时将由彼得接任总经理一职。
Now generally when Bill Gates mentions he has an idea for a new product, I listen.
现在一般来说，当比尔·盖茨提到他有个新产品的构想时，我会倾听。
When Bill accepts his changes into his workspace, he usually has to resolve the conflicts.
当Bill在工作区中接受其变更时，他通常不得不解决冲突。
Remember when Bill Gates claimed he wasn't going to leave his children much money in his will?
还记得当年比尔·盖茨说他不会给自己的孩子留下过多财产的时候吗？
When Bill grew up, he had tamed all the wild animals in the West.
当比尔长大的时候，他驯服了所有西部的野生动物。
When Bill Gates was in the sixth grade, his parents sent him to see a psychologist.
比尔·盖茨读六年级时，他父母送他去看心理医生。
When Bill Clinton and Bill Gates played golf on Martha's Vineyard a few years ago, they didn't click.
几年前，比尔·克林顿和比尔·盖茨在马撒葡萄园打了一场高尔夫球，两人相处不那么融洽。
When Bill Gates quit college to begin his path towards starting Microsoft, he had no guarantee of success.
当比尔·盖茨从大学退学，踏上创办微软的道路时，没人保证他一定会成功。
WHEN Bill McDermott and Jim Hageman Snabe jointly took the helm at SAP in February they promised to be much “bolder”.
比尔•麦克德莫特与吉姆•海根曼•施耐博二月份联手执掌SAP时信誓旦旦，声称将采取更为激进的策略。
WHEN Bill McDermott and Jim Hageman Snabe jointly took the helm at SAP in February they promised to be much "bolder".
比尔·麦克德莫特与吉姆•海根曼•施耐博二月份联手执掌SAP时信誓旦旦，声称将采取更为激进的策略。
When Bill Russell retired in 1969, the Celtics went from 48-34 (championship) to a 34-48 record and missing the playoffs.
1969年，比尔·拉塞尔退役的时候，凯尔特人从上年48胜34负(赢得冠军)跌到34胜48负，连季后赛的门槛都没踏进。
By 1993, when Bill Clinton took office and actively engaged with Boris Yeltsin, the crucial window of opportunity had closed.
到1993年比尔·克林顿上台并积极与鲍里斯·叶利钦交往的时候，关键的机遇之窗已经关闭。
Bill Sr. eased his son's worries about taking Microsoft public when Bill fretted that it would be a distraction for employees.
微软在面临上市问题时，盖茨担心这会让员工分心，他的父亲打消了他的疑虑。
On September 6, I finished organizing the governor’s office for the campaign when Bill Bowen agreed to become my executive secretary.
9月6日，我完成了对州长办公室的改组，以适应竞选的需要，比尔.鲍恩答应出任我的行政秘书。
Three people will essentially fill the void left behind when Bill Gates retires from the company he and friend Paul Allen co-founded in 1975.
盖茨和他的朋友保罗·艾伦于1975年合伙创建了微软公司，盖茨退休以后将会有三个人来填补他的职位空缺。
When Bill saw me, he said, "I thought a lot about what you said, and this morning I told her how much I loved her…and loved being married to her."
比尔看见我，说道：“你说的话让我想了很多；今天早上我对她说我多么爱她……多么愿意和她结为夫妻。
When Bill Gates did his 10,000 hours of practice to learn programming, he might not know that it would eventually put him in a perfect position to be a software mogul.
当比尔·盖茨把他的一万个小时用于学习编程的时候，他可能也不知道最终自己会因此而成为软件业巨头。
When Bill Brown's baby daughter was hurt in that auto accident last week, we passed the hat around the office and collected three hundred dollars to help pay the doctor's bill.
当比尔?布朗的小女儿上星期在车祸中受伤以后，我们在办公室里募捐了三百多美元，来帮助比尔付医疗费。
When Bill Brown's baby daughter was hurt in that auto accident last week, we passed the hat around the office and collected three hundred dollars to help pay the doctor's bill.
当比尔?布朗的小女儿上星期在车祸中受伤以后，我们在办公室里募捐了三百多美元，来帮助比尔付医疗费。
应用推荐