At the same time, display screens on either side of the crosswalk tell people to only cross the street when the light is green.
与此同时，人行横道两侧的显示屏告诉人们只在绿灯亮的时候过马路。
At a busy road in front of a gate of Bishan Middle School, the crosswalk is installed to keep the students safe when they cross the road after school.
在璧山中学门口一条繁忙的马路上，为了保证学生放学后过马路时的安全，设置了人行横道。
When Hua was walking attentively, he was stunned at a cross he saw in the street.
老栓正在专心走路，忽然吃了一惊，远远里看见一条丁字街，明明白白横着。
And in showing you this, you know, when we're looking at this data, we're thinking, oh do these animals, do they cross the equator?
而且在展示的时候，当我们看这些数据，我们在想，这些动物，它们有没有越过赤道？
The funny thing is that when I look at photos from my middle school cross-country days, I see that I stuck my elbows out too much as a 12-year-old runner, too.
有趣的是，当我浏览我中学越野赛那天的照片时，我发现我的双肘摆得太开就像一个12岁的新手。
On another dark August morning, way back when, in 1969, the clock radio woke me at 6am for my first high school cross country practice.
在1969年8月一个昏暗的早晨，收音机闹钟在早上6点把我吵醒——我要去参加高中的第一次越野跑训练。
Obviously RIM is currently the top smartphone maker when you look at its cross-product sales Numbers. However, iPhone users (and Android users) are using mobile Internet much more.
如果你查看全部产品的销售数量，RIM显然是还是最大的智能手机制造商，然而iPhone和Android用户更多的使用移动互联网。
I imagine I looked gaunt and emaciated, for the little boys at the neighbouring cross-road used to say when I passed by: "Oh, here is King Death again."
我想自己一定是个骨瘦如柴、弱不禁风的人，因为住在隔壁路口的小孩在我路过时会喊道：“哦，死神又来了。”
The Bluecard appeared automatically when the user looked at the avatar using the cross hairs.
当用户使用十字标查看某个角色时，Bluecard将自动出现。
The cross-functional flow diagram at the end of this article suggests one way that strategic thinking can be applied when managing projects today.
在本文末尾的跨功能的流程图表明了战略思考在管理项目时可以应用的一种方式。
And when I look at the cross stitch message "the Purpose of Life Is Joy", I always remember the first time I heard her laughter in the rain.
而且，每当我看着那幅十字绣上的文字——“生活的意义在于快乐”时，我总能记起我第一次听到她那飘荡在雨中的笑声时的情形。
A lie is as much a lie, when it is whispered when it is proclaimed at the market cross.
不管是小声低语还是在市场门口大声叫喊，谎言终归是谎言。
This article applies Monet Carlo theory in simulating randomly the queuing appearance when automobiles are waiting to enter main line form feeder highway at t style cross.
本文作者采用蒙特卡洛法对T型交叉路口支线车辆驶入干线时的排队现象进行随机模拟。
When the Cross Border Long Card and Password which you have applied with CCB are ready, you will be informed to collect them at the designated CCB location.
在中国建设银行申请的“陆港通龙卡”待卡及密码制成后，中国建设银行会通知阁下到指定网点领取。
A lie is as much a lie, when it is whispered or when it is proclaimed at the market cross.
不管是小声低语还是在市场门口大声叫喊，谎言终归是谎言。
When you want to tie a horse in cross ties across a barn aisle, stop the horse relatively straight with his head at the cross ties.
如果你想要用十字法把马拴在马房的过道里，把马相对直的停在十字拴马的地方。
The results show that the effect of cross-anisotropy to surface deflection is not obvious when the thickness of granular base is at some degree.
结果表明，当碎石基层厚度达到一定程度后，其横观各向同性特性对路表弯沉的影响将不明显。
I thought Duff was a real threat and he provided the cross for their goal. Hes very quick and dangerous on the counter, so when he broke it was difficult to get back at him.
我认为达夫是一个相当有威胁的球员，他这次的传中导致了我们的丢球，他的速度很快，反击的时候很有威胁，我们在防守回追他的时候很困难。
That people go cross the road under the flyover, jam in business quarter, plug at the gate of schools when busy time and so on are all hard stick of the city .
天桥下行人横穿马路，商业区汽车拥堵，中小学门口上下学期间人流堵塞，早期修建的桥梁车道数少成为道路瓶颈路段等。
The sides were still locked at 0-0 when Giggs slid into Wayne Rooney's low cross in the first half of extra-time.
当吉格斯接获鲁尼的传中而把球踢进切尔西球门时，两队的比分还处在0-0。
When their loading sizes, widths and lengths are the same, the maximum value of stress at the center of cross-section will be greater than that of the plane structure.
当外加载荷大小、加载宽度及结构体长度相同时，柱壳结构中截面上拉应力最大值大于平板。
Life itself made out paths cross and we had to act at a time when dramatic changes were taking place in the country.
生命本身就是有许多十字路口组成。当戏剧性的变化发生在我们国家时，我们不得不在每一次做出抉择。
Culture clashes: a major hindrance to a cross-media advertising strategy is the culture clashes among sales reps from across media when they work together, especially at first.
文化冲突：不同媒体部门的销售代表一起工作的时候会产生文化冲突，尤其是刚开始，这是跨媒体广告策略的一个主要障碍。
For example, the initial capital investment for a multi-product isolator when throughput is limited, but which is effective at minimizing cross-contamination or maximizing yield.
例如，在生产量被限定但能有效地使交叉污染最小化或使产量最大化时，多产品隔离室的初始资金总额。
When the little horse begins to cross the river, a little squirrel shouts at him, "little horse, don't cross it, you will be drowned."
正当小马开始过河时，一只小松鼠朝他大喊：“小马，不要过河，你会淹死的。”
They wanted that replay because, when they had an opportunity to cross the ball at the end, they kept it in the corner.
他们想的重赛，因为在最后当他们有机会传中时，他们却一直将球护在角旗区。
Although the poacher is always ready to run at his marker and is happy to cross the ball when required, his main aim is trying to put the ball in the back of the net.
尽管Poacher作好了突破盯防者的准备并且乐于在需要的时候传中，他的主要目标还是进球。
Although the poacher is always ready to run at his marker and is happy to cross the ball when required, his main aim is trying to put the ball in the back of the net.
尽管Poacher作好了突破盯防者的准备并且乐于在需要的时候传中，他的主要目标还是进球。
应用推荐