When asked about these curves, they all described them as metaphorical ways of suggesting motion.
我问他们为什么用弧线，他们都说它们是表示动感的比喻手法。
Teacher," they asked, "when will these things happen? And what will be the sign that they are about to take place?"
他们问他说：“夫子，什么时候有这事呢？这事将到的时候有什么预兆呢？”
When we asked a few guys what these jeans said about the ladies wearing them, their reactions ranged from dropped jaws to total confusion. (Spoiler alert: The word silhouetteis mystifyingto guys!
当我们向男士询问对女性牛仔裤的看法时，他们的反应有些让我们目瞪口呆，有些则让我们风中淩乱（提前剧透：对于男人来说轮廓这个词很神秘）。
When we get asked these questions about bestselling books, we always have to remind our patrons that their question is basically unanswerable.
每当我们需要回答畅销书的相关问题的时候，我们总是不得不去提醒我们的那些主顾们，他们的问题是没有答案的。
Several times throughout the summary, he points out that when he asked these companies about their enterprise 2.0 strategy, they told him to come back in a year.
尼尔森在报告中数次提到，当他向各企业问到企业2.0战略时，对方都让他明年再问。
I declined any comment to newspapers, but later when Senate staff asked me about these matters I felt I had a duty to report.
我拒绝任何报纸的评论，然而，之后，当参议院全体职员问我关于那些问题时，我认为我有报告的职责。
When he told me about his dates, I asked, So you like these older women now?
当他对我谈及他这两位“约会女友”时，我问他：“怎么，你现在喜欢比你大的妇女了？”
When he told me about his dates, I asked, So you like these older women now?
当他对我谈及他这两位“约会女友”时，我问他：“怎么，你现在喜欢比你大的妇女了？”
应用推荐