Like most tools, you need to know when and how to use it to the best advantage.
与大多数工具一样，您需要知道何时以及如何充分利用它。
I quite agree, but it depends on when and how they walk.
我非常同意，但这要看他们什么时候走，怎么走。
"Rules are made to be broken", but you have to know when and how to break them.
“规则是用来打破的”，但是你必须知道何时及如何去打破它们。
This is also a great time to discuss birth control and when and how to discontinue it.
这时候也可以谈谈节育以及停止节育的事情。
Once you have conflicts, it is also your decision when and how you want to resolve them.
一旦您遇到了冲突，也是由您决定什么时候以及如何解决它们。
But, said Alex, it is not a question of if web sites become web services, but when and how.
但是，Alex说过，这不是网站是否变成网络服务的问题，而是何时和如何的问题。
However you can prevent these problems by being careful about when and how you install packages.
但是您可以在决定什么时候以及怎样安装包时小心谨慎一点以避免这种情况的发生。
Louisa, my dear, arrange with Richards about money, and let her have it when and how she pleases.
路易莎，我亲爱的，请你把有关钱的事情跟理查兹安排一下，让她在她认为合适的时候和按她愿意的方式领去。
God doesn't want your money, he wants your heart. He wants you to decide when and how you'll give.
上帝并不想要你的金钱，他要的是你的心。他希望你下决心什么时候去给予，以及如何给予。
With Transparent Activation developers no longer need to worry, when and how objects are loaded.
有了透明激活，开发人员无须再担心该在什么时候、又该以怎样的方式去加载对象。
I'll conclude the article with a set of guidelines for determining when and how best to use metadata.
在本文的最后，我将提供一组确定什么时候以及如何最佳利用元数据的准则。
If there is, it tells you sort of when and how and a little bit of where Jupiter must have formed.
如果有，它会让我们在一定程度上知道木星一定是在何时以何种方式形成的，对地点也会有一些提示。
Automatic statistics profiling goes one step further by determining when and how to collect statistics.
自动统计信息配置则通过确定何时和如何收集统计信息更进了一步。
Finally, make a point of telling someone else what you have resolved and when and how you will enact it.
最后，告诉别人你下了什么样的决心，准备何时及如何实现它。
The log should show what type security problem a cloud service type had and when and how the problem was fixed.
日志应该显示一个云服务类型拥有何种类型的安全问题，以及该问题是在何时和如何修复的。
These business rules must elaborate from a business perspective when and how to state that an entity is the same.
这些业务规则必须从业务的角度说明何时以及如何表述一个实体是相同的。
You should now be well on your way to understanding when and how to use XPath 1.0 and jQuery 1.4 for similar tasks.
您现在应该比较能理解何时以及如何将XPath 1.0和jQuery 1.4用于类似的任务了。
It remains uncertain how long we interacted with Neanderthals because when and how they went extinct is still debated.
至今不确定我们与尼安德特人有过多长时间的互动，因为关于他们何时及怎样灭绝的问题仍处于争论中。
As we proceed along life's journey, we must learn when and how to cast off our own mistakes and shortcomings, too.
当我们沿著人生的旅程前进时，我们也须学会何时及如何除掉我们自己的错误和缺点。
Workplace flexibility refers to the ability of employees to modify where, when and how long work their work is performed.
弹性工作制指的是员工可以灵活安排自己的工作地点、工作时间及工作时长。
If you provide enough details in this section, other users will better understand when and how to use a design pattern that you've created.
如果您在此部分中提供了足够的细节，那么其他用户将会很好地理解什么时候且如何使用您创建的设计模式。
It appears that changes in the unemployment rate do a poor job of explaining when and how people's assessment of their own lives changes.
失业率的波动看来并不能很好地解释人们对生活满意度的变化。
Life cycle - under what circumstances data is add to data bases and when it is updated and when and how it is finally deleted from data bases.
生命周期-在什么情况下将数据添加到数据库中，什么时候进行更新，以及什么时候、以什么方式最终从数据库中删除数据。
Unless you know perfectly well when and how to do yourself a favor, you won't be confident and ready enough to resist the attack of illness.
唯有知道如何善待自己，你才会信心百倍，从容不迫地准备应对疾病的侵袭。
The first things many think about when considering Agile Testing are tools, automation, when and how to test, and the role of testers on a team.
大多数人在想到敏捷测试时，先涌上心头的是工具、自动化、何时以及如何测试，还有团队中测试人员的职责。
BORIS TADIC: "we are not making calculations when and how to deliver. We are doing that because we truly believe this is in accordance with our law."
塔迪奇：“我们并没有计算何时、如何引渡他，我们这样做是因为我们确实相信，这是与我们的法律一致的。”
We have no idea when and how the pandemic will occur, or whether this high case fatality rate of 61 per cent in humans will be maintained, "said Chan."
我们不知道大流行将于何时发生、如何发生，也不知道人类病例61%的高死亡率是否会持续下去。
A complete discussion of when and how to use data types and interfaces effectively in a system's structure diagrams is beyond the scope of this article.
关于何时、以及如何高效地在系统结构图中使用数据类型和接口的完整讨论，不在本文的讨论范围之内。
A complete discussion of when and how to use data types and interfaces effectively in a system's structure diagrams is beyond the scope of this article.
关于何时、以及如何高效地在系统结构图中使用数据类型和接口的完整讨论，不在本文的讨论范围之内。
应用推荐