Like most tools, you need to know when and how to use it to the best advantage.
与大多数工具一样，您需要知道何时以及如何充分利用它。
When you sit down with your family to eat a meal, have you ever wondered when and where people used chopsticks for the first time?
当你和家人坐下来吃饭时，你有没有想过人们第一次使用筷子是在什么时候、什么地方？
By skill, I mean the tools to handle the studying and learning demands placed on you, like how to read with purpose, when and where to get assistance if you are having difficulty.
所谓技能，我指的是应对研究和学习要求的工具，比如如何有目的地阅读，遇到困难时在何时何地能够得到帮助。
You begin to infer a context for the text, for instance, by making decisions about what kind of speech event is involved: Who is making the utterance, to whom, when and where.
例如，你可以通过判定文本涉及何种类型的语言情景，来推测文章的语境：是谁在说话，对谁说话，何时何地。
I quite agree, but it depends on when and how they walk.
我非常同意，但这要看他们什么时候走，怎么走。
It's good to think ahead about how you'd like the book club to run and when and where you'll meet.
提前想好你希望读书俱乐部如何运作以及见面时间和地点是很好的。
That might mean either developing a uniform way to mark videos and images, showing when and who they were made by, or abandoning phone calls altogether and moving towards data-based communications—using apps like FaceTime or WhatsApp, which can be tied to your identity.
这可能意味着，要么开发一种统一的方式来标记视频和图像，显示视频和图像是何时并由谁制作的，要么完全放弃电话，转向基于数据的通信——使用 FaceTime 或 WhatsApp 等应用，这些应用可以与你的身份挂钩。
Determine when and where reuse (buying or borrowing) is appropriate.
判断在什么时候和什么情况下重用(购买或租借)是合适的。
Determine when and where reuse (buying or borrowing) was appropriate.
判断在什么时候和什么情况下重用(购买或租借)是合适的？
They are talking about when and where to hold the autumn sports meeting.
他们正在谈论在何时何地举行秋季运动会。
That allows designers to better understand when and why a solution applies.
其使设计者更好地理解何时以及为什么应用解决方案。
"Rules are made to be broken", but you have to know when and how to break them.
“规则是用来打破的”，但是你必须知道何时及如何去打破它们。
Becker used market analysis to tackle the questions of whom, when and why we marry.
Becker利用市场分析来解决我们和谁，何时和为什么结婚的问题。
This is also a great time to discuss birth control and when and how to discontinue it.
这时候也可以谈谈节育以及停止节育的事情。
Fables aside, exactly when and where mooncakes were first introduced remains a mystery.
除了传说以外，关于月饼到底是在何时何地首次面世的，至今仍然是一个谜。
Once you have conflicts, it is also your decision when and how you want to resolve them.
一旦您遇到了冲突，也是由您决定什么时候以及如何解决它们。
"We'll cross that bridge when and if we get to it," is all Mr Sanford's spokesman has said.
“船到桥头自然直”，这就是目前桑福德发言人所透露的全部信息。
However you can prevent these problems by being careful about when and how you install packages.
但是您可以在决定什么时候以及怎样安装包时小心谨慎一点以避免这种情况的发生。
Determine when and where the action will unfold and how many different Settings will be utilized.
确定情节展开的时间和地点，以及将使用多少种不同的背景设置。
Louisa, my dear, arrange with Richards about money, and let her have it when and how she pleases.
路易莎，我亲爱的，请你把有关钱的事情跟理查兹安排一下，让她在她认为合适的时候和按她愿意的方式领去。
With Transparent Activation developers no longer need to worry, when and how objects are loaded.
有了透明激活，开发人员无须再担心该在什么时候、又该以怎样的方式去加载对象。
I'll conclude the article with a set of guidelines for determining when and how best to use metadata.
在本文的最后，我将提供一组确定什么时候以及如何最佳利用元数据的准则。
Automatic statistics profiling goes one step further by determining when and how to collect statistics.
自动统计信息配置则通过确定何时和如何收集统计信息更进了一步。
Ruby has great syntactic flexibility, imposing fewer rules about when and where you can define methods.
Ruby具备极佳的语法灵活性，因此对可以在何时及何处定义方法并没有太多规则限制。
In fact, seismologists say, it is nearly impossible to predict when and where an earthquake will strike.
事实上，地震学家说，预测地震何时何地发生几乎是不可能的。
Finally, make a point of telling someone else what you have resolved and when and how you will enact it.
最后，告诉别人你下了什么样的决心，准备何时及如何实现它。
The lack of fixed schedule or travel requirements means that students can study when and where they want.
没有固定时间安排和外出要求，这意味着学生在任何地方任何时候都可以进行学习。
The questions are hypothetical, and people may react differently when and if pay walls actually go up.
这些问题都是假设的，一旦付费墙真的构建起来人们也许会有不同的反应。
The questions are hypothetical, and people may react differently when and if pay walls actually go up.
这些问题都是假设的，一旦付费墙真的构建起来人们也许会有不同的反应。
应用推荐